Télécharger Imprimer la page

Buki 30 Mode D'emploi page 34

Publicité

15
Les cheveux
Hair
Das Haar
Avec une pince à épiler, prélève un cheveu sur ta tête, pose-le sur ta lame et
FR
utilise un ruban adhésif pour le fixer de chaque côté. Observe-le à la lumière
indirecte puis à la lumière directe.
Sur ton échantillon, tu ne vois que la partie à l'extérieur, appelée la tige (1). Elle
Sur ton échantillon, tu ne vois que la partie à l'extérieur, appelée la tige
est la partie « morte » du cheveu. Chez l'homme, la structure est en écailles car
elle est composée de centaines de cellules cornées
appelée Kératine. La partie « vivante » du cheveu se trouve à l'intérieur de ta
peau, et se nomme la racine (3). C'est à partir de la racine que le cheveu ou le
poil pousse.
Use the tweezers to pull a hair from your head and place it on a slide, sticking
EN
it down on either side with a piece of adhesive tape. Look at it first using the
backlight and then using direct light.
Your hair sample only shows the part that grows outside the body, called the
Your hair sample only shows the part that grows outside the body, called the
shaft (1), which is in fact the 'dead' part of the hair. Human hair structure is scaly,
shaft
as it consists of hundreds of corn cells
The 'living' part of the hair is inside your skin and is called the root (3). Hair
grows from the roots.
1
1
3 3
2 2
(2)
(2)
made of a substance called keratin.
34
à base d'une matière

Publicité

loading