Consignes de sécurité
DE
3.3
Utilisation sûre
EN
Avant le montage
FR
• Veuillez lire et respecter les consignes de sécurité mentionnées dans le présent mode
d'emploi !
IT
• S'assurer que le contenu du présent mode d'emploi a été entièrement assimilé par le
ES
personnel compétent.
RU
• Le dispositif ne doit être utilisé que conformément aux dispositions et pour l'application
pour laquelle il est prévu.
NL
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques
DK
techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société
SE
R. STAHL Schaltgeräte GmbH.
• S'assurer que le dispositif n'est pas endommagé.
FI
• Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une
PT
utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode
GR
d'emploi.
PL
Lors du montage et de l'installation
CZ
• L'assemblage et l'installation ne doivent être exécutés que par du personnel qualifié et
SK
autorisé (voir chapitre « Qualification du personnel »).
HU
• Installer le dispositif exclusivement dans des zones pour lesquelles il est adapté en
raison de son marquage.
SL
• Respecter les indications (caractéristiques techniques et conditions d'utilisation)
RO
figurant sur les plaques signalétiques et les panneaux de signalisation du dispositif lors
BG
de l'installation et de l'utilisation.
• Avant l'installation, s'assurer que le dispositif n'est pas endommagé.
LV
LT
Mise en service, maintenance, réparation
EE
• La mise en service et la réparation ne doivent être exécutées que par du personnel
qualifié et autorisé (voir chapitre « Qualification du personnel »).
CH
• Avant la mise en service, s'assurer que le dispositif n'est pas endommagé.
KR
• Effectuer uniquement les travaux de maintenance décrits dans le présent mode
CN
d'emploi.
3.4
Transformations et modifications
6
Combiné sonore et lumineux GRP -
110 dB(A) / 5 joules, avec enveloppe
antidéflagrante
Série YL6S
Risque d'explosion dû aux transformations et aux modifications sur le
dispositif !
Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou
mortelles.
• Toute transformation ou modification sur le dispositif est interdite.
Nous n'endossons aucune responsabilité et n'accordons aucune garantie
pour des dommages résultant de transformations et de modifications.
DANGER
290397 / YL6S60300100
2022-02-04·BA00·III·fr·04