Scheppach Air Case Traduction Des Instructions D'origine page 88

- Non utilizzare cavi di collegamento difettosi o
danneggiati.
- Non utilizzare apparecchi elettrici il cui interrut-
tore non può essere inserito e disinserito.
15. Far riparare l'apparecchio da un elettricista qua-
lificato.
- Questo apparecchio elettrico è conforme alle
vigenti norme di sicurezza. Le riparazioni devo-
no essere eseguite esclusivamente da persone
qualificate utilizzando pezzi di ricambio originali;
in caso contrario potrebbero derivare incidenti
per l'utilizzatore.
16. Attenzione!
- Per la propria sicurezza, utilizzare solo accesso-
ri e dispositivi aggiuntivi specificati nel manuale
di istruzioni o raccomandati dal produttore o
specificati. L'utilizzo di strumenti o accessori non
raccomandati nel manuale d'uso o nel catalogo
può provocare lesioni personali.
17. Rumore
- Quando si utilizza il compressore, ricorrere a
una protezione uditiva.
18. Sostituzione del cavo di collegamento
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve
essere sostituito dal costruttore o un elettricista
qualificato al fine di evitare pericoli. Pericolo di
scosse elettriche
19. Gonfiaggio di pneumatici
- Controllare la pressione immediatamente dopo il
gonfiaggio con un manometro adatto, ad esem-
pio presso una stazione di servizio.
20. Compressori portatili per lavori in cantiere
- Assicurarsi che tutti i tubi e i raccordi siano
adatti per la pressione di esercizio massima
consentita del compressore.
21. Luogo di installazione
- Posizionare il compressore su una superficie
piana.
m AVVISO! Questo elettroutensile genera un campo
magnetico durante l'esercizio. Tale campo può dan-
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici
di consultare il proprio medico e il produttore dell'im-
pianto medico prima di utilizzare l'elettroutensile.
AVVISI DI SICUREZZA SUPPLEMENTARI
Avvisi di sicurezza per lavori con aria compressa
e pistola di soffiaggio
• Pompa compressore e linee raggiungono tempe-
rature elevate durante il funzionamento. Pericolo
di ustioni.
• L'aria aspirata dal compressore deve essere man-
tenuta libera di impurità che possono provocare in-
cendio o esplosione della pompa del compressore.
• Stringere a mano raccordi allentati del tubo. Per
evitare di lesionare rapidamente il tubo nuovo.
88 | IT
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Indossare occhiali protettivi e una mascherina per
la protezione delle vie aeree quando si lavora con
la pistola di soffiaggio. Le polveri sono nocive per
la salute. Corpi estranei e parti soffiate possono
provocare lesioni.
• Con la pistola di soffiaggio non soffiare su perso-
ne o pulire gli abiti indossati. Pericolo di infortuni!
• Mantenere una distanza sufficiente rispetto al pro-
dotto, almeno 2,50 m.
Funzionamento di serbatoi a pressione
• Chiunque gestisca un serbatoio a pressione deve
mantenerlo in buono stato affinché funzioni cor-
rettamente, monitorare, rendere immediatamente
necessari interventi di manutenzione e riparazione
e soddisfare le condizioni di sicurezza necessarie.
• L'autorità di vigilanza può ordinare le misure di
controllo necessarie nei singoli casi.
• Il serbatoio a pressione non deve essere utilizza-
to in caso di difetti, metterà in pericolo dipendenti
o terzi.
• Controllare il serbatoio a pressione prima dell'uti-
lizzo per eventuale presenza di ruggine e danni. Il
compressore non deve funzionare con un serbato-
io a pressione danneggiato o arrugginito. In caso
di danni, contattare l'assistenza clienti.
Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le
istruzioni per un'eventuale futura consultazione.
• Dopo avere eseguito il riempimento, control-
lare il livello di aria compressa con un mano-
metro adatto.
• PERICOLO PER LA SALUTE, D'INCENDIO E DI
ESPLOSIONE! Utilizzare gli apparecchi solamente
in ambienti ben ventilati.
• PERICOLO DI LESIONI! Non superare mai la
pressione di lavoro massima consentita di 8 bar.
Per la regolazione della pressione di lavoro utiliz-
zare un riduttore di pressione.
• FORZE REPULSIVE! In presenza di pressioni di
lavoro elevate si possono creare forze repulsive
che in certe condizioni possono determinare peri-
coli a causa di carichi a lunga durata.
• PERICOLO DI LESIONI! UTILIZZO NON PER-
MESSO! Non rivolgere l'apparecchio verso uomini
e / o animali.
• PERICOLO DI LESIONI! Non utilizzare mai ossi-
geno o altri gas infiammabili quali fonti di alimen-
tazione.
• PERICOLO DI LESIONI! Per prima cosa rimuo-
vere il tubo flessibile dalla fonte di alimen-
tazione di aria compressa, e solo in seguito
rimuovere il tubo flessibile di alimentazione
dall'apparecchio. In questo modo si evita il vorti-
care senza controllo del tubo flessibile di alimen-
tazione o un suo contraccolpo.