Morita DENTA PORT ZX Manuel D'utilisation page 35

Directives et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Cet appareil est conçu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique décrit ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur doit s'assurer que l'appareil est utilisé dans un tel environnement.
Test
Niveau de test CEI 60601
d'immunité
RF par 3 V
conduction ISM (c) /bande de fréquence
CEI 61000-4-6 radio amateur : 6 V
150 kHz à 80 MHz
RF par 10 V/m
rayonnement 80 MHz à 2,7 GHz
CEI 61000-4-3
27 V/m
385 MHz
28 V/m
450 MHz
9 V/m
710, 745, 780 MHz
28 V/m
810, 870, 930 MHz
28 V/m
1 720, 1 845, 1 970 MHz
28 V/m
2 450 MHz
9 V/m
5 240, 5 500, 5 785 MHz
REMARQUE 1 : À 80 MHz et 800 MHz, la plage supérieure de fréquences s'applique.
REMARQUE 2 : Ces directives ne sont pas forcément valides dans tous les cas. La propagation des ondes
électromagnétiques est affectée par l'absorption et la réflexion par les structures, les objets et
les personnes.
(a) Des intensités de champs provenant d'émetteurs fixes, comme les stations pour les téléphones cellulaires ou
sans-fil et les radios mobiles terrestres, radios amateurs, émissions de radio AM et FM et de télévision, ne
peuvent pas être prévues en théorie avec beaucoup de précision. Pour évaluer l'environnement
électromagnétique généré par les émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit être
envisagée. Si l'intensité du champ mesurée à l'emplacement où l'appareil est utilisé dépasse le niveau de
conformité RF applicable ci-dessus, il faut vérifier que le fonctionnement de l'appareil est normal. Si un
fonctionnement anormal est constaté, d'autres mesures peuvent être nécessaires, comme la réorientation ou
le déplacement de l'appareil.
(b) Au-delà de la plage de fréquences de 150 kHz à 80 MHz, les intensités de champ doivent être inférieures à 3 V/m.
(c) Les bandes ISM (Industrial, Scientific and Medical) entre 0,15 MHz et 80 MHz sont 6,765 MHz à 6,795 MHz ;
13,553 MHz à 13,567 MHz ; 26,957 MHz à 27,283 MHz ; et 40,66 MHz à 40,70 MHz.
Les bandes de fréquences radio amateur sont comprises entre 0,15 MHz et 80 MHz sont : de 1,8 MHz à 2,0
MHz, de 3,5 MHz à 4,0 MHz, de 5,3 MHz à 5,4 MHz, de 7 MHz à 7,3 MHz, de 10,1 MHz à 10,15 MHz, de 14
MHz à 14,2 MHz, de 18,07 MHz à 18,17 MHz, de 21,0 MHz à 21,4 MHz, de 24,89 MHz à 24,99 MHz, de 28,0
MHz à 29,7 MHz et 50,0 MHz à 54,0 MHz.
Performances de base
Aucune
Liste des câbles
N° Interface(s) :
1. Câble d'alimentation AC(TR-EX)
2. Câble d'alimentation CC(TR-EX)
3. Cordon de la pièce à main (TR-EX)
4. Câble de la pédale (TR-EX)
5. Cordon de sondage (RCM-EX)
Niveau de conformité
3 V
ISM (c) /bande de fréquence
radio amateur : 6 V
150 kHz à 80 MHz
10 V/m
80 MHz à 2,7 GHz
27 V/m
385 MHz
28 V/m
450 MHz
9 V/m
710, 745, 780 MHz
28 V/m
810, 870, 930 MHz
28 V/m
1 720, 1 845, 1 970 MHz
28 V/m
2 450 MHz
9 V/m
5 240, 5 500, 5 785 MHz
Longueur maximale
de câble, blindage
1,5 m, non blindé Ligne d'alimentation AC
2,0 m, non blindé Ligne d'alimentation CC
1,5 m, non blindé Ligne de signal (câble couplé avec le patient)
1,9 m, non blindé Ligne de signal
1,6 m, non blindé Ligne de signal (câble couplé avec le patient)
Environnement électromagnétique –
Directives
Les équipements de communication
RF portables et mobiles ne doivent
pas être utilisés à une distance de
toute partie de cet appareil (y compris
les câbles) inférieure à la distance de
séparation recommandée, calculée à
partir de l'équation applicable à la
fréquence de l'émetteur.
Distances de séparation
recommandées
d √P
＝ 1,2 150 kHz à 80 MHz
d √P
＝ 0,4 80 MHz à 800 MHz
d ＝ 0,7 √P 800 MHz à 2,7 GHz
6
d √P
équipement de
＝
E
communication RF
portable sans fil
P
Dans laquelle est la puissance
nominale de sortie maximum de
l'émetteur en watts (W) selon le
E
fabricant de l'émetteur,
niveau de conformité en V/m et
la distance de séparation
recommandée en mètres (m).
Les intensités de champs provenant
d'émetteurs de RF de champ, définis
par une étude de site
électromagnétique (a) , devraient être
inférieures au niveau de conformité de
chaque plage de fréquences
Des interférences peuvent survenir à
proximité d'appareils portant le
symbole suivant :
Classification du câble
Manuel d'utilisation 2018-10-21
Page 31
est le
d
est
(b) .