30
Page
Directives et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Cet appareil est conçu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique décrit ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur doit s'assurer que l'appareil est utilisé dans un tel environnement.
Test d'immunité
Décharge
électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2
Transitoires
électriques
rapides/salves
CEI 61000-4-4
Surtension
CEI 61000-4-5
Chutes de tension,
brèves interruptions et
variations de la
tension sur les lignes
d'alimentation
CEI 61000-4-11
Champ magnétique de
fréquence de régime
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
U
REMARQUE 1 :
est la tension CA du réseau électrique avant l'application du niveau de test.
T
REMARQUE 2 : m.q. : moyenne quadratique
*1 : Ce test n'est pas applicable dans la mesure où le câble d'interface du matériel à l'essai mesure moins de 3 m.
*2 : Non applicable car il ne se raccorde pas directement au câble extérieur.
Manuel d'utilisation 2018-10-21
Niveau de test CEI 60601
±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV dans l'air
±2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique
±1 kV pour les lignes
entrée/sortie
Alimentation AC/DC
±0,5 kV, ±1 kV phase(s) à
phase(s)
±0,5 kV, ±1 kV, ±2 kV
phase(s) à terre
Entrée/sortie de
signalisation
±2 kV phase(s) à terre
creux
U
0 %
: 0,5 cycle (à 0,
T
45, 90, 135, 180, 225, 270,
315°)
U
0 %
: 1 cycle (à 0°)
T
U
70 %
: 25/30 cycles (à
T
0°)
25 (50 Hz)/30 (60 Hz)
interruptions brèves
U
0 %
: 250/300 cycles
T
250 (50 Hz)/300 (60 Hz)
30 A/m (m. q.)
50 Hz ou 60 Hz
Niveau de conformité
±2 kV, ±4 kV, ±6 kV, ±8 kV
contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV dans l'air
±2 kV pour les lignes
*1
d'alimentation électrique
±1 kV pour les lignes
*1
d'entrée/sortie
Alimentation AC/DC
±0,5 kV, ±1 kV phase(s) à
phase(s)
±0,5 kV, ±1 kV, ±2 kV
phase(s) à terre
Entrée/sortie de
signalisation
*2
±2 kV phase(s) à terre
creux
U
0 %
: 0,5 cycle (à 0, 45,
T
90, 135, 180, 225, 270,
315°)
U
0 %
: 1 cycle (à 0°)
T
U
70 %
: 25/30 cycles (à
T
0°)
25 (50 Hz)/30 (60 Hz)
interruptions brèves
U
0 %
: 250/300 cycles
T
250 (50 Hz)/300 (60 Hz)
30 A/m (m. q.)
50 Hz ou 60 Hz
Environnement
électromagnétique – Directives
Les revêtements de sol
doivent être en bois, en béton
ou en carreau céramique. Si
le sol est recouvert d'un
matériau synthétique,
l'humidité relative doit être
au moins de 30 %.
Le réseau électrique doit être
d'une qualité comparable à
celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
représentatif.
Le réseau électrique doit être
d'une qualité comparable à
celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
représentatif.
Le réseau électrique doit être
d'une qualité comparable à
celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
représentatif.
Si l'utilisateur de cet appareil
a besoin de continuer à
l'utiliser durant les coupures
de courant, il est
recommandé de l'alimenter
au moyen d'une alimentation
sans coupure ou d'une
batterie.
Le champ magnétique de
fréquence de régime doit être
d'un niveau comparable à
celui d'un environnement
commercial ou hospitalier
représentatif.