Table des Matières
Publicité
Identification
Désignation du type
Numéro de commande
Numéro de série
Réduction
Facteur
Type de lubrifiant
Version en protection
antidéflagrante (option)
Version
8
Descriptions relatives aux indications de la plaque signalétique
Figure 3 : Désignation du type (exemple)
1.
Type et taille du réducteur
2.
Taille de bride pour fixation de vanne
Type et taille
Ces instructions de service sont valables pour la gamme d'appareils et tailles
suivantes :
Servomoteur fraction de tour de type GS, tailles 315 – 500
Ce numéro sert à identifier le produit et à déterminer les données techniques relatives
à l'appareil.
Nous vous prions de toujours mentionner ce numéro pour toute demande de
renseignement.
Sur notre site internet http://www.auma.com > Service & Support > myAUMA, nous
offrons un service permettant à tout utilisateur autorisé de télécharger les documents
relatifs à la commande après saisie du numéro de commande : schémas de câblage,
données techniques (en allemand et anglais), des certificats de réception, les
instructions de service et autres informations utiles.
Description du numéro de série (à l'exemple de 0520CG12345)
05
20
CG12345
05
Positions 1 et 2 : Semaine de montage = semaine 05
20
Positions 3+4 : Année de fabrication = 2020
CG12345
Numéro interne pour identification explicite du produit
Le rapport de réduction du réducteur et du réducteur primaire entraîne une réduction
des couples d'entrée et une augmentation du temps de manœuvre.
Facteur de conversion mécanique pour déterminer la taille du servomoteur :
Couple d'entrée = couple de vanne requis (couple de sortie)/facteur.
Abréviation AUMA pour le type de lubrifiant utilisé dans le compartiment du réducteur.
Danger d'explosion lors de l'utilisation d'un lubrifiant inapproprié dans les
zones potentiellement explosives !
Ne pas utiliser le lubrifiant du type F21 dans des zones potentiellement explo-
sives.
Ne pas mélanger différents types de lubrifiant.
Les réducteurs ne doivent être utilisés en atmosphères explosibles que si la protection
antidéflagrante est spécifiée sur la plaque signalétique. Par rapport à la version
standard (résistante aux intempéries), en version antidéflagrante des valeurs
différentes (réduites) sont valables pour les couples de robinets et des vitesses
d'entrée.
La première lettre de la version indique la position de la vis sans fin par rapport à
la roue tangente (vue sur l'arbre d'entrée).
La seconde lettre indique le sens de rotation de l'arbre de sortie (vue sur le capot
du carter) lors de la rotation en sens horaire de l'arbre d'entrée.
GS 315
GS 500
GZ 30.1
GZ 40.1
Publicité
Table des Matières
