Table des matières
1. À propos de la chaudière
1.1 Éléments inclus
1.2 Accessoires
1.3 Caractéristiques techniques
1.4 Composants
1.5 Dimensions
1.6 Plaque signalétique
2. Installation de la chaudière
2.1 Retrait de la palette de bois de la chaudière
2.2 Choix du site d'installation
2.3 Montage de la chaudière au mur
3. Installation de la tuyauterie du circuit
3.1 Installation d'un système de chauffage de l'espace
3.2 Raccordement du tuyau d'écoulement de condensat
3.3 Remplir le système
3.4 Test du circuit d'eau
3.5 Points importants dont il faut tenir compte en ce qui
concerne les différentes applications
3.6 Exemples de raccordements électriques
3.7 Raccordement d'appareils externes (guide de cablage
sur le terrain)
4. Raccordement de l'alimentation en gaz
4.1 Tableaux des dimensions des tuyaux à gaz
4.2 Mesure de la pression d'admission du gaz
5. Ventilation de la chaudière
5.1 Sélection d'un type d'évent
5.2 Sélection des matériaux des tuyaux de ventilation
5.3 Mesure de la longueur des conduits de ventilation
5.4 Terminaison de la ventilation
5.5 Retrait du filtre à air interne
6. Réglage des commutateurs DIP
6.1 Commutateur DIP 1 (unité à 6 commutateurs)
6.2 Commutateur DIP 2 (unité à 8 commutateurs)
7. Raccordement de l'alimentation électrique
8. Installation d'un système en cascade
8.1 Raccordement de l'alimentation en eau
8.2 Raccordement des câbles de communication
6
9. Installation d'un système de ventilation
commune
6
6
9.1 À propos du système de ventilation commune
7
9.2 Clapet anti-refoulement Navien (clapet contre le
refoulement d'air)
9
9.3 Démarrage du système de ventilation commune
11
9.4 Raccordement et sortie du tuyau de ventilation
13
9.5 Installation du système de ventilation commune
14
9.6 Distances pour la sortie de ventilation commune
9.7 Installation d'un dispositif de vidange du condensat
14
9.8 Distance pour la sortie de ventilation (pour ventilation
15
directe)
17
9.9 Entretien
19
10. Liste de vérification de l'installation
19
27
11. Fonctionnement de la chaudière
29
11.1 Allumage ou arrêt de la chaudière
30
11.2 Réglage de la température
11.3 À propos de l'information d'état de fonctionnement
31
11.4 Réinitialisation de la chaudière
36
11.5 Accès aux éléments de base du menu
11.6 Accès aux éléments avancés du menu
45
11.7 Comprendre les codes d'erreur
47
12. Annexes
49
50
12.1 Conversion au gaz et conversion pour la haute
altitude
52
12.2 Schéma de câblage
12.3 Schéma à contacts
53
12.4 Capteur de température externe
57
12.5 Contrôle de la réinitialisation extérieure
58
12.6 Schéma des composants et nomenclatures
58
62
63
63
63
64
65
65
71
72
72
76
77
81
82
82
84
85
86
87
90
90
91
92
92
93
100
113
115
115
121
122
123
124
125
Table des matières
3