AZPN
RF 10 091/02.12
AZPN-2x (uniquement sur demande)
V
Cylindrée
p
Pression à l'aspiration
Pression permanente max. p
p
Max. en intermittent
p
Pointe de pression max.
Vitesse de rotation min.
< 100
2
avec, bar
12 mm
/s
100...180
180... p
2
25 mm
/s
Vitesse de rotation max. à
Modes
d'entraînement
1. Accouplement élastique (bout
d'arbre conique ou cylindrique)
L'accouplement ne doit transmettre
à la pompe aucun effort radial ou axial.
L'excentration de l'arbre par rapport au
centrage ne doit pas excéder 0,2 mm.
Ecarts de parallélisme admissibles
des arbres: se reporter aux notices de
montage des fabricants d'accouple-
ments.
2. Manchon d'accouplement
(bout d'arbre cannelé)
A utiliser avec des arbres cannelés
normalisés DIN et SAE.
Attention: aucun effort radial ou axial
ne doit s'exercer sur l'arbre de la pompe
et sur le manchon d'accouplement. Le
manchon d'accouplement doit conserver
sa mobilité axiale. Veiller au maintien d'un
+1
écart de 2
entre l'arbre de la pompe et
l'arbre d'entraînement. Lubrification par
bain ou brouillard d'huile indispensable.
3
cm
/tr
20
0,7...3 (absolue), en cas de pompes en tandem
e
p
(p
) = max. 0,5 p
e
2
250
bar
1
280
2
300
3
500
tr/min
600
800
2
p
500
2
p
3000
2
Hydraulics Bosch Rexroth AG
22,5
25
(p
)
e
1
250
250
280
280
300
300
500
500
600
600
800
800
500
500
3000
3000
Profil d'arbre
cannelé
34
13 dents SAE-B
11 dents SAE-C
+1
2
28
32
230
210
180
260
240
210
280
260
230
500
500
500
600
600
600
800
800
800
500
500
500
2800
2800
2800
Codi-
M
fication
[Nm]
D
P
13/24
36
max
300
n. n.