Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pompe à palettes réglables,
pilotée
Type PV7
Dimension nominale de 4 à 50
Série X
Pression de service maximale 60 bars
Débit maximal 270 l/min
Table des matières
Contenu
Caractéristiques spécifiques
Types préférentiels, symboles
Caractéristiques techniques
Encombrement, pompe simple à régulateur
Logiciel du régulateur (symboles, courbes
caractéristiques, encombrement)
des pompes multiples
Encombrement des pompes combinées
Brides de raccordement SAE
Informations relatives aux pièces de rechange disponibles:
www.boschrexroth.com/spc
H564
Type P2V7/...+ GF/...
Caractéristiques spécifiques
Page
- Volume de refoulement réglable
- peu de bruit durant le fonctionnement
2
- grande longévité de stockage par paliers lisses hydrodynami-
ques lubrifiés
3
- Possibilités de régulation de pression et débit
4 et 5
- hystérèse réduite
6
- temps de montée et baisse de régulation très courts
7 à 2
- Cotes de fixation et raccordement selon
3
• VDMA 24560 re partie
4
• ISO 309/2
- convient aux fluides HETG et HEES
5 à 9
- Les pompes standard simples de la série PV7 peuvent se
20
combiner de façon diverse en pompes multiples
20
- Les pompes PV7 peuvent également être combinées avec des
pompes à engrenage intérieur, extérieur, à pistons axiaux et
2
radiaux.
22 à 27
28
28 et 29
29
30
RF 10515/10.05
/30
Remplace: 07.02
H790
Type P2V7/6... C...
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Rexroth PV7
Sommaire des Matières pour Bosch Rexroth PV7
-
Page 1: Table Des Matières
Pompe à palettes réglables, RF 10515/10.05 /30 Remplace: 07.02 pilotée Type PV7 H564 H790 Dimension nominale de 4 à 50 Type P2V7/...+ GF/... Type P2V7/6... C... Série X Pression de service maximale 60 bars Débit maximal 270 l/min Table des matières Caractéristiques spécifiques Contenu Page... -
Page 2: Codification
/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Codification Cylindrées et tailles nominales Raccordement Plage de pression course zéro BG 0-NG 4 cm = 10-14 = 01 16 = à 60 bars BG 0-NG 20 cm = 10-0 = 01 10 = à 00 bars... -
Page 3: Types Préférentiels (Livrable Rapidement)
Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/30 RF 10515/10.05 Types préférentiels (livrable rapidement) Type Référence Type Référence PV7-X/0-4RE0MC0-6 R90058038 PV7-X/0-4RE0MD0-6 R900504653 PV7-X/0-20RE0MC0-0 R90053443 PV7-X/0-20RE0MD0-0 R900906584 PV7-X/6-20RE0MC0-6 R900580382 PV7-X/6-20RE0MD0-6 R900509274 PV7-X/6-30RE0MC0-08 R900533582 PV7-X/6-30RE0MD0-08 R900560658 PV7-X/25-30RE0MC0-6 R900580383 PV7-X/25-30RE0MD0-6 R900509506 PV7-X/25-45RE0MC0-08 R900534508 PV7-X/25-45RE0MD0-08 R900568833 PV7-X/40-45RE0MC0-6... -
Page 4: Fonctionnement, Coupe 4 Et
4/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Fonctionnement, coupe Structure Réglage Les pompes hydrauliques de type PV7 sont des pompes à pa- Lorsque la pression se constitue à l‘intérieur du système, elle lettes avec un volume de refoulement réglable. s‘applique toujour sur la face arrière du petit tiroir de réglage (0) par l‘intermédiaire d‘un canal. -
Page 5: Fonctionnement
Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/30 RF 10515/10.05 Fonctionnement Réduction du débit La courbe caractéristique q -p est verticale et se déplace en Si la force F qui résulte du produit pression x surface, parallèle au moment du réglage des pressions d‘intensité di- dépasse la force de réaction F... -
Page 6: Caractéristiques Techniques (En Cas D'utilisation En Dehors Des Valeurs Indiquées, Veuillez Nous Consulter!)
6/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Caractéristiques techniques (en cas d‘utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) Exécution Pompe à palettes réglable pilotée Type Type de fixation Bride 4 trous (selon les normes VMDA 24560 1re partie et ISO 3019/2) Raccordement Filet ou raccord à... -
Page 7: Courbes Caractéristiques 7 À
Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/30 RF 10515/10.05 –1 Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s und ϑ = 50 °C) PV7/10-14 Pression de service (sortie) en bar → PV7/10-0 Pression de service (sortie) en bar →... - Page 8 8/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 –1 Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s et ϑ = 50°C) PV7/16-0 Pression de service (sortie) en bar → PV7/16-30 Pression de service (sortie) en bar →...
- Page 9 Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/30 RF 10515/10.05 –1 Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s et ϑ = 50°C) PV7/5-30 Pression de service (sortie) en bar → PV7/5-45 Pression de service (sortie) en bar →...
- Page 10 10/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 –1 Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s et ϑ = 50°C) PV7/40-45 Pression de service (sortie) en bar → PV7/40-71 Pression de service (sortie) en bar →...
- Page 11 Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/30 RF 10515/10.05 – Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s et ϑ = 50°C) PV7/63-71 Pression de service (sortie) en bar → PV7/63-94 Pression de service (sortie) en bar →...
- Page 12 1/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 –1 Courbes caractéristiques (mesurées à n = 450 min , ν = 4 mm /s et ϑ = 50°C) PV7/100-118 Pression de service (sortie) en bar → PV7/100-150 Pression de service (sortie) en bar →...
- Page 13 Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/30 RF 10515/10.05 Encombrement (cotes nominales en mm) Pompe individuelle avec régulateur C, D et N (L9) 1 Prise de pression 6 Régulation de pression Directive de réglage: Prise d‘aspiration – pour rotation à droite: Augmentation de la pression de service 3 Prise de fuite –...
-
Page 14: Comportement Dynamique De La Régulation De Pression
14/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Comportement dynamique de la régulation de pression Montage de mesure 1 Distributeur (durée de mise au point 30 ms) Clapet d‘étranglement pour régler la pression en cas de transport 3 Pompe hydraulique 4 Point de mesure de la pression Réduction du débit... -
Page 15: Logiciel Du Régulateur
Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/30 RF 10515/10.05 Logiciel du régulateur Régulateur C Régulateur de pression avec régulation mécanique de pression codification ...C0-... (en version verrouillable codification ...C3-...) Symbole Exemple de commande 1 Pompe: PV7-X/6-20RE0MC0-6 PV7-X/63-94RE07MC0-08 Pièce de rechange régulateur V7-1X/...CO-16 Réf. - Page 16 16/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Logiciel du régulateur Régulateur N Régulateur de débit avec réglage mécanique de courant codification ...N0-... (en version verrouillable codification ...N3-...) Symbole Exemple de commande 1 Pompe: PV7-X/6-20RE0MN0-6 PV7-X/63-94RE07MN3-08 Ecran de mesure au choix (par ex. clapet d‘étranglement selon RF 2729)
- Page 17 Hydraulics Bosch Rexroth AG 17/30 RF 10515/10.05 Logiciel du régulateur Régulateur W Régulateur de pression avec réglage électrique de pression 2 niveaux codification ...W0-... Symbole Exemple de commande Pompe: PV7-X/6-20RE0MW0-6 .1 Distributeur 3/2 encastrable au choix: fermé sans courant, codification ...WG contient distri- buteur 3WE 4 C XK/EG24N9K4 Réf.
- Page 18 18/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Logiciel du régulateur Aide de démarrage hydraulique (embase K) Embase emplilable avec valve de délestage au démarrage à la pression de course zéro la plus faible course zéro environ 20 bars (en fonction de l‘application)
- Page 19 Hydraulics Bosch Rexroth AG 19/30 RF 10515/10.05 Logiciel du régulateur Régulateur de débit pression (embase Q) Embase empilable – régulateur de débit combiné à une pompe à pression régulée – avec régulateur de débit standard monté Codification: ...0,6-... (en version verrouillable codification ..0,8-...)
-
Page 20: Serrure
0/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Serrure Référence R900844598 Cette serrure est contenue dans les pompes à options régula- teur dans les exécutions ...3..., ...7... ou ...8... Description fonctionnelle Le couvercle peut être retiré du régulateur en tournant la clé... -
Page 21: Combinaisons Possibles, Codification
Hydraulics Bosch Rexroth AG 1/30 RF 10515/10.05 Combinaisons possibles Toutes les pompes du type PV7 peuvent se combiner. Chaque pend du sens de flux. En cas d‘exigences particulières pour la pompe avec arbre E porte un engrenage de sortie. séparation sûre des fluides, demandez notre service technique. -
Page 22: Pompe Combinée PV7... + V7/... (Cotes Nominales En Mm)
/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Pompe combinée PV7... + V7/... (cotes nominales en mm) L6 (L1 + L9) 4 x D4 1re pompe e pompe ØD1 ØD ØD3 cylindrée cylindrée 22,8 202,5 22,8 22,8 220,5 22,8 28,3 28,3... - Page 23 Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/30 RF 10515/10.05 Pompe combinée PV7... + GF / GP / GH / GH3 / AZPF / A10VSO (cotes nominales en mm) PV7 Cylindrée 23,6 236,5 268,5 AZPF PGF/PGP Calibre nominal Calibre nominal 87,5 9,5 9,5...
- Page 24 4/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Pompes combinées PV7... + GF3 / GP3 / VV1 / VV / GH4 / A10VO8 (cotes nominales en mm) PV7 Cylindrée 259,5 29,5 PGH4 Calibre nominal L3, L4 PGF3/PGP3 L3, L4 Calibre nominal...
- Page 25 Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/30 RF 10515/10.05 Pompes combinées PV7/63... + VV4 / VV5 (cotes nominales en mm) 293,5 +0,3 PVV4...UMC 38, 25,5 PVV5...UMC 42,9 53,2 Pompes combinées PV7/100... + VV4 / VV5 (cotes nominales en mm) 291,5 +0,3 ϒ...
- Page 26 6/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Pompes combinées PV7... + GF1... (cotes nominales en mm) PV7 Cylindrée GF Calibre nominal 48,6 49,7 88,6 50,5 89,9 52,4 93,6 54,2 97,3 Pompes combinées PV7... + PR4-Mini (cotes nominales en mm) crantage 10 x 1...
- Page 27 Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/30 RF 10515/10.05 Pompes combinées PV7... + PR4-standard (cotes nominales en mm) PV7/10... + PR4-standard crantage 10 x 1 DIN 5481 +0,05 Ø 85 +0,01 4 x 9 Tiroir 23,5 23,5 23,5 240,5 32,5 PV7/16... à PV7/100... + PR4-standard +0,05 Ø...
-
Page 28: Directives D'étude 28 Et
8/30 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Bride de raccordement SAE, pression de service max. 10 bars (3000 PSI) Vis de fixation Joint NBR Joint NBR à raccordement soudé selon AB 22-15 avec raccord fileté Les réf. matière comprennent la bride, le joint torique et les vis de fixation. -
Page 29: Directives De Mise En Service
Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/30 RF 10515/10.05 Directives d‘étude Attention! Refroidisseur de fluide de fuite La conception de l‘unité et l‘influence sur l‘emplacement défini- Les valeurs indiquées à la page 6 pour les fuites externes sont tif de la pompe font en sorte que le niveau acoustique soit, en des moyennes en présence d‘un fonctionnement continu. -
Page 30: Fluide Hydraulique
– Le fluide de fuite et de retour ne doit en aucun cas être réaspiré immédiatement! Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de dépôt Hydraulics d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de dispositi- Zum Eisengiesser on, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par Bosch Rexroth. - Page 31 31/30 RF 10515/10.05 Notes Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de dépôt Hydraulics d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de dispositi- Zum Eisengiesser on, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par Bosch Rexroth.
- Page 32 Bosch Rexroth AG Hydraulics RF 10515/10.05 Notes Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de dépôt Hydraulics d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de dispositi- Zum Eisengiesser on, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par Bosch Rexroth.