Bosch Compress 3400i AWS Notice D'installation
Bosch Compress 3400i AWS Notice D'installation

Bosch Compress 3400i AWS Notice D'installation

Unité extérieure de la pompe à chaleur air/eau
Masquer les pouces Voir aussi pour Compress 3400i AWS:

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation
Unité extérieure de la pompe à chaleur air/eau
Compress 3400i AWS
CS3400iAWS 4 OR-S | CS3400iAWS 6 OR-S | CS3400iAWS 8 OR-S | CS3400iAWS 10 OR-S

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Compress 3400i AWS

  • Page 1 Notice d’installation Unité extérieure de la pompe à chaleur air/eau Compress 3400i AWS CS3400iAWS 4 OR-S | CS3400iAWS 6 OR-S | CS3400iAWS 8 OR-S | CS3400iAWS 10 OR-S...
  • Page 2 10 OR-S ........20 Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Cette unité est un climatiseur à unité partielle qui répond aux exigences imposées à l’unité partielle par la norme internationale IEC 60335-2-40:2018. Elle doit uniquement être raccordée à d’autres unités dont Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 4: H Travaux Électriques

    ▶ Aucune substance autre que le réfrigérant indiqué ne doit pénétrer dans le circuit de réfrigérant. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 5: Description Du Produit

    Le volume minimal peut être alimenté par les circuits ouverts (les robi- nets/thermostats nécessaires de la zone doivent toujours être entière- ment ouverts) et/ou par un ballon tampon. Un volume est recommandé pour le dégivrage optimal et le plus efficace. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 6: Unité Extérieure

    Nous recommandons d’installer un câble chauffant pour le bac de condensat et le collecteur d’évacuation d’eau (accessoire pour l’écoule- ment systématique du condensat). L’alimentation électrique du câble chauffant est assurée par l’unité intérieure. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 7: Dimensions De L'unité Extérieure Modèle Cs3400Iaws 4 Or-S

    Description du produit Dimensions de l’unité extérieure modèle CS3400iAWS 4 OR-S 0010036139-001 Fig. 2 Dimensions de l’unité extérieure CS3400iAWS 4 OR-S Vanne d’isolement côté liquide Vanne d’isolement côté gaz Pieds d’ancrage Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 8 Dimensions de l’unité extérieure modèles CS3400iAWS 6 OR-S, CS3400iAWS 8 OR-S et CS3400iAWS 10 OR-S 0010036142-001 Fig. 3 Dimensions de l’unité extérieure modèle CS3400iAWS 6 OR-S, CS3400iAWS 8 OR-S et CS3400iAWS 10 OR-S Vanne d’isolement côté liquide Vanne d’isolement côté gaz Pieds d’ancrage Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 9: Dégagements Minimaux

    [3] Vue de dessus avec couvercle anti-bruit (ligne pointillée) Fig. 5 Emballage avec indication du centre de gravité [a] Entrée d’air [b] Sortie d’air [*] Recommandé dans les endroits aux chutes de neige abondantes Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 10: Lieux D'installation

    Il faut veiller à ne pas obstruer la circulation de l’air Fig. 6 autour de l’unité. Béton Consoles au sol/mur (accessoire) Pieds de l’unité extérieure Garnitures en caoutchouc Écrou Boulons Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 11: Montage Mural De L'unité Extérieure

    Ne pas installer sur un mur à structure légère. Si l’accès à l’unité extérieure se fait uniquement à l'aide d’une échelle, ne pas installer l’unité extérieure à plus de 3 m du sol. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 12: Montage De L'unité Extérieure Au Sol

    ▶ Aucune substance autre que le réfrigérant indiqué ne doit pénétrer dans le système de réfrigération. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 13: Raccords De Tuyaux - Généralités

    Préparation de la tuyauterie Unité extérieure Avant de poursuivre l’installation de la tuyauterie, les tubes doivent être Longueur de tube préparés. Un coupe-tube et un outil d’évasement adapté sont néces- Hauteur du tube saires. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 14 être recommencée. Écrous à sertir 13-18 40-45 60-65 70-75 Bouchon de 13-20 13-20 18-25 18-25 Couple vanne Capuchon du 11-13 11-13 11-33 11-33 point d’accès de mainte- nance Tab. 7 Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 15 Les joints des tubes ne doivent pas être installés sous terre. 0010036786-001 Fig. 18 Contrôle de vide, de chargement et d’étanchéité Kit de chargement Pompe à vide Capuchon Vanne d’isolement Bloc gaz Soupape de liquide Unité extérieure Unité intérieure Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 16: Raccordement Électrique

    Les câbles du circuit d’alimentation (230/400V) ne peuvent se trouver à proximité des câbles BUS CAN (12V). ▶ Vérifier qu’une distance minimale de 100 mm est maintenue entre les câbles du circuit d’alimentation et les câbles CAN-BUS. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 17 être raccordée à la borne de mise à la terre la plus proche dans la structure de l’unité intérieure. L’autre extrémité ne peut être rac- cordée à la terre ni à une partie métallique de la structure de l’unité exté- rieure. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 18: Mise En Service

    être recyclés de manière responsable pour réduire les éventuels dommages environnementaux et risques pour la santé humaine. De plus, le recyclage des déchets électroniques contri- bue à préserver les ressources naturelles. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 19: Réparations Du Circuit De Réfrigérant

    ▶ Contrôle du fonctionnement ( notice d’installation de l’unité inté- rieure). Câblage électrique ▶ Vérifier la présence éventuelle de dommages mécaniques au niveau des câbles. Remplacer les câbles endommagés. Valeurs mesurées par les sondes de températures Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 20: Utilisation Des Circuits Imprimés

    Puissance absorbée max. pour A35/W18 1,19 1,60 2,07 2,30 Puissance frigorifique avec A35/W18, nominale 4,90 6,27 6,94 7,95 EER avec A35/W18; nominal 4,74 4,65 4,33 4,25 Caractéristiques Données Alimentation électrique 230V ~1N Disjoncteur automatique/fusible recommandé Courant maximal Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 21: Plage De Fonctionnement De L'unité Extérieure

      [T0] Température de départ T1 [°C] 0010035472-001 [T1] Température extérieure Fig. 23 Plage de fonctionnement de la pompe à chaleur en mode refroi- dissement [T0] Température de départ [T1] Température extérieure Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 22: Circuit De Réfrigérant

    Vanne quatre voies Vanne d’isolement Port de maintenance [10] Échangeur thermique à tube annelé [11] Ventilateur et moteur [12] Filtre [13] Détendeur électronique [14] Circuit d’eau [15] Circuit de réfrigérant [16] Mode chauffage [17] Mode refroidissement Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 23 Température de décharge du réfrigérant (en phase gazeuse) NTC-50 kΩ Température intermédiaire de l’échangeur à tube annelé NTC-10 kΩ Température ambiante NTC-10 kΩ Contacteur haute pression Tab. 11 Sondes connectées à l’unité extérieure Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 24: Schéma De Connexion

    [GND] Masse (terre) [HPS] Pressostat haute pression [M2L] Communication auxiliaire [OAT] Température de l’air extérieur [OCT] Température du serpentin extérieur [OMT] Température intermédiaire du serpentin extérieur [RV] Vanne d’inversion [- - -] En option Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 25 [GND] Masse (terre) [HPS] Pressostat haute pression [M2L] Communication auxiliaire [OAT] Température de l’air extérieur [OCT] Température du serpentin extérieur [OMT] Température intermédiaire du serpentin extérieur [RV] Vanne d’inversion [- - -] En option Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 26: Indications Relatives Au Réfrigérant

    Remarque pour l’installateur : lorsque vous faites l’appoint de réfrigé- rant, veuillez reporter la charge additionnelle ainsi que le volume total de réfrigérant dans le tableau «Indications relatives au réfrigérant» dans la notice d’utilisation. Compress 3400i AWS – 6721825368 (2022/06)
  • Page 28 Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich. France Bosch Thermotechnologies SAS CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec Tel. 0 820 00 6000 0,118 € TTC / MIN www.bosch-climate.fr IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie ou de s’enregistrer sur notre site www.bosch-climate.fr.

Table des Matières