24/24
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Le configurateur AZ sur www.boschrexroth.com/azconfigurator
Le configurateur AZ vous aide à con-
figurer simplement et facilement votre
pompe à engrenage extérieur personnelle.
Indiquez pour cela vos exigences en
matière de cylindrée, sens de rotation,
arbre d'entraînement, bride de raccord,
etc., jusqu'au couvercle final. Si une
configuration existe déjà, vous recevez
immédiatement un dessin d'offre (format
PDF). Le prix de la pompe à engrenage
ainsi configurée vous est communiqué sur
demande.
Bosch Rexroth AG
Unité à engrenage extérieur
Robert-Bosch-Straße 2
D-71701 Schwieberdingen
Tél.
+49 (0) 711-811 10 63
Fax
+49 (0) 711-811 17 98
brm-az.info@boschrexroth.de
www.boschrexroth.com/brm
© Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de
dépôt d'une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de
disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par
Bosch Rexroth.
Les indications données servent exclusivement à la description du produit.
Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration quant aux
propriétés précises ou à l'adéquation du produit en vue d'une application
précise. Ces indications ne dispensent pas l'utilisateur d'une vérification
personnelle. Il convient de tenir compte du fait que nos produits sont
soumis à un processus naturel d'usure et de vieillissement.
AZPN
RF 10 091/02.12
Le configurateur AZ
vous aide à configurer
simplement et facilement
votre pompe à engrenage
extérieur personnelle.
Pour l'entrée de toutes les
données nécessaires à
l'étude, vous êtes guidés
par le menu.
La sélection s'effectue
soit d'après la codifica-
tion, soit en fonction de
vos exigences techniques.
Cela signifie que vous
pouvez rechercher des
pompes à engrenage déjà
configurées ou spécifier
le modèle de pompe
à engrenage qui répond
à vos besoins en matière
de paramètres de fonc-
tionnement.
Si la pompe à engrenage
que vous avez sélection-
née est libérée, vous
recevez le numéro de
commande, la codification
et un plan d'installation
détaillé. Si votre configu-
ration spéciale n'existe
pas encore, envoyez vos
spécifications à Rexroth.
Un de nos collaborateurs
prendra contact avec
vous.