Erreurs Système Sans Messages Erreurs - Endress+Hauser SmarTec S CLD 132 Manuel De Mise En Service

S u p p r e s s i o n d e s d é f a u t s
Erreur Cause possible
Appareil mal étalonné
Capteur encrassé
Mesure de température fausse
Mauvais affichage par
Compensation de température
rapport à la mesure com-
fausse
parative
Le transmetteur de référence est
mal étalonné
Le transmetteur de référence a une
ATC (compensation de température
automatique) mal réglée
Court-circuit / humidité dans le
capteur
Court-circuit dans câble ou boîte
de jonction
Discontinuité dans le capteur
Discontinuité dans le câble ou la
Valeurs mesurées
boîte de jonction
globalement
invraisemblables : Constante de cellule mal réglée
– Dépassement perma-
nent de la valeur
Mauvaise affectation de la sortie
mesurée
– Valeur mesurée tou-
jours à 000
Fonction sortie mauvaise
– Valeur mesurée trop
faible
– Valeur mesurée trop
Bulle d'air sur la sonde
élevée
– Valeur mesurée gelée
– La valeur de la sortie
Mesure de température mauvaise /
courant ne correspond
sonde de température défectueuse
pas aux attentes
Module transmetteur défectueux
Conditions de fonctionnement de
l'appareil inadaptées (pas de réac-
tion à l'activation d'une touche)
Mauvais raccordement de l'élément
sensible
Valeur de température Câble de mesure défectueux
erronée
Mauvais type de sonde
6 2
9.3 Erreurs système sans messages erreurs
Utiliser le tableau suivant pour localiser et éliminer les erreurs éventuelles.
Tests et/ou remèdes
Etalonner l'appareil conformément au
chap. "Etalonnage".
Nettoyer le capteur.
Contrôler la valeur de température
mesurée sur l'appareil et l'appareil de
référence.
Contrôler la méthode de compensation
(aucune / ATC / MTC) et le type de
compensation (linéaire/substance/tab-
leau dédié).
Etalonner le transmetteur de référence
ou utiliser un appareil contrôlé.
La méthode et le type de compensa-
tion doivent être identiques pour les
deux appareils.
Contrôler le capteur.
Contrôler le câble et la boîte de jonc-
tion.
Contrôler le capteur.
Contrôler le câble et la boîte de jonc-
tion.
Contrôler la constante de cellule.
Contrôler l'affectation de la valeur
mesurée au signal courant.
Contrôler la présélection (0-20 /
4 -20 mA) et la forme de courbe
(linéaire / tableau).
Contrôler la sonde et la position de
montage.
Contrôler l'appareil avec une résis-
tance équivalente / Pt100 dans le cap-
teur.
Contrôler l'appareil avec un module
neuf.
Eteindre l'appareil et le remettre en
marche.
Contrôler les connexions au moyen du
schéma de raccordement ; connexion
3 fils toujours nécessaire.
Contrôler l'état du câble :
discontinuité / court-circuit / dérivation.
Régler le type de sonde de tempéra-
ture sur l'appareil (case B1).
S m a r T e c S C L D 1 3 2
Outils, pièces de rechange
Solution d'étalonnage ou certificat de
cellule
Voir chapitre "Nettoyage de capteurs de
conductivité".
Instrument de mesure de la tempéra-
ture, thermomètre de précision
A noter : le transmetteur présente des
coefficients de température d'étalon-
nage et de fonctionnement séparés.
Solution d'étalonnage, manuel de mise
en service du transmetteur de référence
Manuel de mise en service du transmet-
teur de référence
Voir chapitre "Vérification des capteurs
de conductivité inductifs".
Voir chapitre "Vérification du prolonga-
teur de câble et de la boîte de jonction".
Voir chapitre "Vérification des capteurs
de conductivité inductifs".
Voir chapitre "Vérification du prolonga-
teur de câble et de la boîte de jonction".
Plaque signalétique ou certificat du
capteur
Voir chapitre "Diagnostic" et "Pièces de
rechange".
Problème CEM : si le problème se
reproduit, contrôler la mise à la terre, les
blindages et les chemins de câbles ou
faire contrôler par le service
après-vente E+H.
Schéma de raccordement, chap.
"Raccordement électrique"
Ohmmètre ; voir également chap.
"Vérification de l'appareil par simulation
du produit mesuré".
E n d r e s s + H a u s e r