G
ATTENTION
Les ceintures de sécurité ne peuvent pas
offrir la protection prévue lorsque
elles sont endommagées, modifiées, for-
R
tement encrassées, décolorées ou qu'el-
les ont pris une autre teinte dans la
masse
la boucle est endommagée ou fortement
R
encrassée
des modifications ont été apportées aux
R
rétracteurs de ceinture, aux points d'an-
crage ou aux enrouleurs de ceinture
Lors d'un accident, les ceintures de sécu-
rité peuvent subir des dommages non visi-
bles de l'extérieur, dus par exemple à des
éclats de verre. Les ceintures de sécurité
qui sont endommagées ou qui ont été for-
tement sollicitées peuvent se déchirer ou
défaillir, par exemple en cas d'accident.
Les rétracteurs de ceinture ayant subi des
modifications peuvent se déclencher de
manière intempestive ou ne pas fonction-
ner comme prévu. Il y a un risque de bles-
sure accru, voire danger de mort.
N'apportez jamais de modification aux
ceintures de sécurité, rétracteurs de cein-
ture, points d'ancrages et enrouleurs de
ceinture. Assurez-vous que les ceintures
de sécurité ne sont pas endommagées,
usées ni encrassées. Après un accident,
faites immédiatement contrôler les cein-
tures de sécurité par un atelier qualifié.
smart vous recommande d'utiliser des cein-
tures de sécurité agréées par smart pour
votre véhicule.
G
ATTENTION
Les rétracteurs de ceinture qui se sont déjà
déclenchés selon un procédé pyrotechni-
que ne fonctionnent plus et ne peuvent
donc pas apporter la protection prévue. Il y
a un risque de blessure accru, voire danger
de mort.
Faites immédiatement remplacer les
rétracteurs de ceinture qui se sont déclen-
Sécurité des occupants
chés selon un procédé pyrotechnique par
un atelier qualifié.
smart vous recommande de faire remorquer
le véhicule jusqu'à un atelier qualifié après
un accident.
!
Assurez-vous que la ceinture de sécurité
s'enroule complètement. Sinon, la ceinture
de sécurité ou la languette peuvent se
coincer dans la porte ou dans le mécanisme
du siège. La porte, les garnitures de porte
et la ceinture de sécurité risquent alors
d'être endommagées. Les ceintures de
sécurité endommagées ne peuvent plus
remplir leur fonction de protection et doi-
vent être remplacées. Rendez-vous dans
un atelier qualifié.
Bouclage et débouclage des ceintures de
sécurité
Si vous tirez rapidement ou brutalement la
ceinture de sécurité, l'enrouleur de ceinture
se bloque. Il est alors impossible de tirer
davantage la ceinture.
!
Si le siège du passager n'est pas occupé,
n'introduisez pas la languette dans la bou-
cle de la ceinture de sécurité du siège du
passager. Sinon, le rétracteur de ceinture
pourrait se déclencher en cas d'accident et
devrait alors être remplacé.
Pour un bouclage simple, faites passer la
ceinture de sécurité dans le passant qui se
trouve sur le côté du siège du conducteur.
Boucle
:
Languette
;
35
Z