Hofmann brekon 131-3 Mode D'emploi page 13

Technical data
4.2 brekon 131-4
Admissible axle load
Braking force measuring range
Measuring system
Test speed
Diameter of meter scales
Roller diameter
Roller length
Clearance between roller centres
Useful width
Minimum wheel diameter of vehicle under test
Motor rating
Power supply – standard
Special voltage
Fusing (at customer's charge)
– standard voltage
– special voltage
Protection mode – cabinet/rollers
Temperature range
A heating system for the control
cabinet (optional extra) is required
for temperatures below 3 °C or for
installation outdoors
Connecting lead length (rollers – cabinet)
Noise level at working place
Dimensions of display/control cabinet
width x height x depth
Pit dimensions for roller set
Weight of cabinet approx.
Weight of roller set approx.
Operation manual brekon 131 – 9412 240
4 t
0 – 6 kN
(scale up to 6 kN)
strain gauges
5 km/h
280 mm
200 mm
700 mm
420 mm
800 – 2200 mm
10
2 x 3.5 kW
3/N/PE 50 Hz 380 – 415 V
3/PE 50/60 Hz 220 – 240 V
35 A
50 A
IP 54
+5 °C / +40 °C
L = 15 m
70 dB(A)
800 x 500 x 230 mm
2350 x 690 x 265 mm
17 kg
380 kg
Données techniques
4.2 brekon 131-4
Charge sur essieu admissible
Zone de mesure des forces de freinage
Système de mesure
Vitesse d'essai
Diamètre des cadrans
Diamètre des rouleaux
Longueur des rouleaux
Ecartement entre les centres des rouleaux
Largeur utile
Diamètre de roue minimal contrôlable
Puissance nominale des moteurs
Branchement électrique standard 3/N/PE 50 Hz 380 – 415 V
Autre branchement – Réseau
Fusibles (à la charge du client)
– tension standard
– tension spéciale
Type de protection – Châssis/rouleaux
Plage de température
Un système de chauffage du coffret de commande
(en option) est nécessaire pour des températures
inférieures à 3 °C ou pour un montage en plein air
Câble de raccordement (rouleaux – coffret)
Niveau sonore au poste de travail
Dimensions du coffret de commande
Largeur x hauteur x profondeur
Dimensions de fosse pour
le jeu de rouleaux
Poids du coffret de commande env.
Poids du jeu de rouleaux env.
Mode d'emploi brekon 131 – 9412 240
4 t
0 – 6 kg
(cadran d'aff. jusqu'à 6 kN)
jauges de contrainte
5 km/h
280 mm
200 mm
700 mm
420 mm
800 – 2200 mm
10
2 x 3,5 kW
3/PE 50/60 Hz 220 – 240 V
35 A
50 A
IP 54
+5 °C / +40 °C
L = 15 m
70 dB(A)
800 x 500 x 230 mm
2350 x 690 x 265 mm
17 kg
380 kg
13