Publicité
YarwaY DéSuRChAuffEuR DE VAPEuR TEMPLoW
InstructIons d'InstallatIon et de maIntenance
déBaLLage, préparation et Stockage
Dès réception, inspecter le désurchauffeur
et l'emballage de livraison en cas
d'endommagement durant le transport,
comme la destruction de la caisse, une
arcade brisée, la tige du système pliée ou
des accessoires cassés.
Consulter la documentation, la plaque
d'identification, les données d'étiquetage du
système, la notice d'instructions, etc. Localiser
et identifier les pièces détachées incluses dans
la livraison.
utiliser l'emballage d'expédition pour protéger
le désurchauffeur temporairement. Laisser les
caches de protection en place jusqu'au moment
de l'inspection et de l'installation. Stocker le
robinet dans un endroit propre et sec. Si un
stockage en extérieur est inévitable, surélevé le
robinet par rapport au sol et utiliser une bâche
étanche à l'eau. Lever le d ésurchauffeur au
moyen de sangles disposées autour du corps
et de la bride d'entrée. Ne pas utiliser l'arcade
de l'actionneur pour la fixation des sangles
de levage.
Stockage de Longue durée
utiliser une aire de stockage chauffée et à
l'intérieur. Retirer la garniture de tige du
désurchauffeur. Vérifier que le robinet est
sec et libre de toute humidité. Appliquer de
la graisse de protection type Cosmoline sur la
face de bride, la boîte de garniture et la tige
du désurchauffeur.
préparation de L'inStaLLation
Retirer le papier, le ruban adhésif et les
matériaux d'emballage ainsi que matériaux
divers. Procéder au transport prudent sur
le site d'installation. Retirer les caches de
protection et installer le désurchauffeur dans
la conduite.
inStaLLation
Voir les dessins techniques homologués par
Yarway concernant les dimensions certifiées,
les détails d'installation ainsi que le marquage
de chaque désurchauffeur TempLow par n° de
série / n° d'identification.
tuyauterie principale du système vapeur
(figures 1 et 2)
1. Le désurchauffeur nécessite un minimum
de 4.6 mètres de longueur de conduite
droite entre le robinet et le premier coude
en aval ainsi qu'une longueur droite
équivalent à six diamètres de conduite
en amont.
2. Le branchement de la conduite vapeur
principale ne doit pas être autorisé
entre le désurchauffeur et le capteur
de température.
3. Les coudes de tuyauterie doivent être
de type à long rayon pour faciliter le
maintien du mélange vapeur d'eau / eau
en suspension jusqu'à évaporation.
4. Il faut éviter l'utilisation de raccords en
T entre le désurchauffeur et le capteur
de température.
5. La distance entre le désurchauffeur et le
capteur de température est de 12.2 mètres
en nominal. Le dessin certifié spécifie
un minimum basé sur les exigences du
système. une distance supérieure assure
un mélange complet et une évaporation
totale même à faibles vitesses d'écoulement
de vapeur.
une certaine prudence est de mise pour
accommoder des conditions d'écoulement
de vapeur faibles à une température de
saturation. un film d'eau peut se former
sur la paroi de la conduite et atteindre le
capteur de température.
6. Le capteur de température devra être
monté en accord avec les recommandations
du fabricant. Yarway recommande un
montage au-dessus de la ligne ± 45°.
Le capteur ne devra pas être installé à
l'extérieur d'un coude.
7. La vitesse d'écoulement de la vapeur peut
être augmentée en réduisant le diamètre
de la conduite vapeur de une ou deux tailles
selon la distance entre le désurchauffeur et
le capteur.
8. Les applications de désurchauffage
nécessitant un contrôle sur de vastes
plages de réglage effectif peuvent utiliser
un contrôle de plage divisé à partir d'un seul
capteur pour plusieurs désurchauffeurs
installés sur la conduite vapeur.
9. Des systèmes de décharge de vapeur
peuvent nécessiter plusieurs unités pour
contrôler la température maxi.
orientation de montage de la conduite
1. Le désurchauffeur peut être monté à 90°
sur la ligne vapeur, quelques soient les
orientations de l'écoulement de vapeur.
2. La position « verticale - haute » est
préférée pour la tige du désurchauffeur
et l'actionneur. Si le TempLow est installé
dans une autre position que verticale,
certains aménagements seront nécessaires
pour supporter l'actionneur.
3. L'alimentation en eau de refroidissement
devra être propre, équipée d'un filtre à
condensats et pourra également être
de l'eau d'alimentation de chaudière. La
sélection de la source doit tenir compte
de la température de l'eau.
4. Yarway recommande que la ligne d'eau
de refroidissement intègre un robinet
verrouillé en position ouverte et un
filtre à mailles de 0.1 mm approprié aux
exigences de l'écoulement. La ligne d'eau
de refroidissement doit être entièrement
rincée avant tout raccordement.
®
5. La pression de la ligne d'alimentation en
eau à l'entrée du désurchauffeur doit être
en conformité avec la fiche technique jointe
au dessin certifié.
Ligne Vapeur
Bride de montage et conduite (figure 3)
1. Le cylindre de pulvérisation doit être
placé sur l'axe de la conduite. Ceci
est très important en cas de lignes de
petits diamètres.
2. La cote variable principale est la longueur
"X" de la buse de NPS 3 (DN 80) qui
supporte la bride de montage. La conduite
de raccordement de NPS3 (DN 80) doit
présenter un diamètre intérieur de 65 mm.
une conduite de NPS 3 « schedule 160 »
fournit l'épaisseur de paroi maximum
admissible.
3. La variable "X" est calculée de manière
nominale en soustrayant la moitié du
diamètre extérieur de la conduite de
394 mm (15½ pouces). Cette cote varie
de sorte que la portion du cylindre de
pulvérisation du désurchauffeur soit
centrée dans le diamètre extérieur de
la conduite ("Y"). Pour des diamètres de
conduite supérieurs à 600 mm, la cote "X"
est 88.9 mm. (Voir le dessin certifié).
2
Publicité
