Calpeda MXV-B Serie Instructions Pour L'utilisation page 8

et compromettre la sécurité de l'appareil.
Éviter de réaliser les interventions à mains
nues. Utiliser des gants anti-coupure et
résistants à l'eau pour démonter et nettoyer le
filtre ou d'autres éléments si nécessaires.
Aucun personnel non-autorisé n'est admis lors
i
des opérations de maintenance.
Les opérations de maintenance non-décrites dans ce
manuel doivent être exécutées uniquement par du
personnel spécialisé envoyé par CALPEDA S.p.A..
Pour toute autre renseignement technique concernant
F
l'utilisation ou la maintenance de l'appareil, contacter
CALPEDA S.p.A..
8.1. Maintenance ordinaire
OFF
Avant toute intervention de maintenance,
couper l'alimentation électrique et s'assurer
que la pompe ne risque pas d'être mise sous
tension par inadvertance.
Dans les conditions d'emploi normales le groupe
pompe-moteur n'a pas besoin d'entretien .
Exécuter des contrôles de routine sur la pompe et les
parties annexes pour en vérifier la parfaite étanchéité.
Contrôler de l'extérieur l'étanchéité de l'arbre à travers
le protecteur de l'accouplement.
La forme spéciale du couvercle supérieur sert à
contenir les petites fuites initiales possibles.
La pompe et les annexes doivent être bien propres de
manière à permettre la détection immédiate de fuite.
Nettoyer périodiquement le filtre du tuyau d'aspiration
et/ou la crépine du clapet de pied; vérifier les
performances et le courant absorbé.
Les roulements à billes du moteur et celui de la pompe
(66.00, voir chap. 8.5.) sont lubrifiés à vie. Il n'est pas
nécessaire de les relubrifier .
Voir les autres indications éventuelles dans les
instructions de service du moteur (si elles sont fournies).
Enlever le surplus de graisse qui peut être expulsé du roulement
supérieur (66.00) après la première mise en service.
Dans le cas d'une eau chargée de chlorures (chlore,
eau de mer), le risque de corrosion augmente dans des
conditions d'eau stagnante (ainsi que l'augmentation
de la température et la diminution du pH). Dans ces
cas, si la pompe ne fonctionne pas pendant une
période prolongée, elle doit être vidée complètement.
Si possible comme dans le cas d'utilisations
temporaires avec des liquides sales, faire fonctionner
la pompe avec de l'eau propre pour éliminer les
dépôts. Préférer le rinçage immédiat de la pompe
avec de l'eau propre (environ 40 litres), remplir par
le bouchon (1) sur le refoulement et vidanger par le
bouchon (3) sur l'aspiration (fig 4.).
Quand la pompe n'est pas utilisée, elle doit être
vidée complètement s'il existe un risque de gel.
Avant de remettre la pompe en marche remplir
complètement de liquide le corps de pompe (chap. 7.2.) et
contrôler que l'arbre n'est pas bloqué par des impuretés,
par le collage des faces de l'étanchéité mécanique ou
pour toute autre cause. Si l'arbre ne tourne pas à la main,
il faut démonter la pompe pour la nettoyer.
Avant toute
débrancher
s'assurer que la pompe ne risque pas d'être
mise sous tension par inadvertance.
8.2. Démontage de l'installation
Avant de démonter l'installation, fermer les vannes
d'aspiration et de refoulement.
Page 44 / 136
opération d'entretien,
l'alimentation électrique et
8.3. Démontage de pompe
OFF
Avant le démontage, débrancher la pompe de toutes
sources d'alimentation électrique, fermer les vannes
d'aspiration et tuyaux de refoulement et vider le corps
de pompe (Fig. 4).
Pour le démontage et le remontage observer la
construction sur le dessin en coupe (chap. 14.) et les
figures 5, 6.
Le démontage et le contrôle de toute les parties
internes peuvent être faits sans démonter le corps de
pompe (14.00) et les tuyaux.
Séquence de démontage MXV-B:
Après avoir enlevé les écrous (61.04) des tirants
(61.02) on peut démonter le moteur complet (99.00)
avec tous les éléments à l'intérieur de la pompe sans
démonter le corps de pompe (chemise extérieure
14.02) et les tuyaux.
Etape de démontage MXV(L), MXV(L) 4:
1. Repérer la position du moteur sur la bride (32.70),
et la position de la bride sur le support de lanterne
(32.00), de la lanterne sur la chemise extérieure
(14.02), ... sur le corps de pompe (14.00).
2. Enlever la vis (32.32) et la rondelle (32.31) de la
protection d'accouplement (32.30).
3. Enlever les vis (64.25) et la vis (64.34) de
l'accouplement (64.22).
ATTENTION: Pour éviter de comprimer le ressort de
la garniture mécanique (36.00) par déplacement axial
de l'arbre (64.00) il est recommandé de desserrer
les vis (64.25) de l'accouplement (64.22), aussi
seulement pour extraire ou changer le moteur.
Repositionner l'arbre (64.00), comme indiqué dans
le chap. 9.2.
4. Enlever les vis (70.18) avec les écrous (70.19) et
retirer le moteur de l'accouplement (64.22). Pour la
pompe MXV 50, utiliser les trous filetés M10 de la
bride (32.78) pour retirer le moteur.
Pour MXV(L) 25-32-40, MXV(L)4 25-32-40:
5. Enlever les écrous (61.04) des tirants (61.02).
6. Extraire la lanterne (32.00) avec le roulement à
billes (66.00) et l'accouplement (64.22) de l'arbre
(64.00) et de la chemise externe (14.02).
Après l'extraction de la lanterne (32.00), toute la partie
interne peut être extraite avec l'arbre (64.00) de la
chemise extérieure (14.02).
7. Enlever le couvercle supérieur (34.02) avec le joint
torique (14.20), puis le corps de refoulement (20.00).
Pour MXV(L) 65-80, MXV(L)4 65-80:
5. Enlever les vis (61.07) et extraire la lanterne (32.00)
avec le roulement à billes (66.00) et l'accouplement
(64.22) du couvercle supérieur (34.02) et de l'arbre
(64.00) (fig. 5 b).
6. Enlever les écrous (61.04) et les rondelles (61.03)
des tirants (61.02).
7. Extraire le couvercle supérieur (34.02) de l'arbre
(64.00) et de la chemise externe (14.02) - ou avec
la chemise externe du corps de pompe (14.00) -
utiliser une cale de bois en faisant levier sur tout le
pourtour (fig. 5 c).
Après l'extraction du couvercle supérieur (34.02),
toute la partie interne peut être extraite du corps de
pompe (14.00).
MXV, MXV-B Rev7 - Instructions pour l'utilisation