Avant de mettre en marche ce chauffe-eau, lisez et suivez toutes les instructions indiquées sur l'étiquette ci-dessous et sur toutes les autres
étiquettes du chauffe-eau, ainsi que tous les avertissements de ce manuel. Le non-respect de cette directive peut entraîner le mauvais fonc-
tionnement du chauffe-eau et causer des dommages matériels, de graves blessures ou la mort. Si vous avez de la difficulté à comprendre les
instructions de ce manuel, ARRÊTEZ et obtenez de l'aide auprès d'une personne qualifiée.
POUR VOTRE SÉCURITÉ, VEUILLEZ LIRE AVANT DE METTRE EN MARCHE
AVERTISSEMENT: Si ces directives ne sont pas suivies exactement, un incendie ou une
explosion risque d'en résulter, causant des dégâts à la propriété, des blessures ou la mort.
A. Cet appareil est équipé d'un dispositif d'allumage
qui allume automatiquement la veilleuse. NE PAS
tenter d'allumer la veilleuse á la main.
B. AVANT DE METTRE CET APPAREIL EN SERVICE -
Renifler tout autour de l'appareil pour déceler une
odeur de gaz. S'assurer de renifler au niveau du
sol parce que certains gaz sont plus lourds que l'air
et peuvent s'accumuler au niveau du sol.
QUE FAIRE SI L'ON SENT UNE ODEUR DE GAZ
● Ne pas tenter d'allumer d'appareil.
● Ne pas toucher d'interrupteurs électriques; ne
pas utiliser les téléphones se trouvant dans
l'édifice.
● Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz
de chez un voisin. Suivre les directives du
1. ARRÊTEZ! LIRE LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
CI-DESSUS, SUR CETTE ÉTIQUETTE.
2. PLACER LE CONTACTEUR «ON/OFF» (MARCHE-
ARRÊT) PRÉS DE L'AFFICHEUR DU CONTRÔLE
SUR LA POSITION «OFF» (ARRÊT).
3. CET APPAREIL EST ÉQUIPÉ D'UN DISPOSITIF
D'ALLUMAGE QUI ALLUME AUTOMATIQUEMENT
LE BRÛLEUR.
NE PAS TENTER D'ALLUMER LA VEILLEUSE À LA MAIN
4. SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ, ARRÊTEZ-
VOUS! SUIVRE LA RUBRIQUE «B» DES DIRECTIVES
DE SÉCURITÉ DE L'ÉTIQUETTE CI-DESSUS.
5. METTRE L'APPAREIL SOUS TENSION AVEC LE
CONTACTEUR SITUÉ À GAUCHE DE L'AFFICHEUR
DU CONTRÔLE.
6. SI L'APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, SUIVRE
LES DIRECTIVES INDIQUANT «COMMENT
COUPER L'ARRIVÉE DE GAZ À L'APPAREIL».
COMMENT COUPER L'ARRIVÉE DE GAZ À L'APPAREIL
1. COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À
L'APPAREIL AVANT D'EFFECTUER TOUT ENTRETIEN.
Utilisation
C. Utiliser uniquement la main pour tourner le bouton de
D. Ne pas utiliser cet appareil s'il a été plongé dans l'eau,
DIRECTIVES DE MISE EN MARCHE
7. LA TEMPÉRATURE DE L'EAU EST RÉGLÉE
2. TOURNER LE «BOUTON DE LA SOUPAPE MANUELLE
32
fournisseur de gaz.
● Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de
gaz, appelez le service des pompiers.
contrôle du gaz. Ne jamais utiliser d'outils. Si le bouton
ne tourne pas à la main, ne pas tenterde le réparer,
appeler un technicien de serice qualifié. Le fait de
forcer la manette ou tenter de la réparer peut
déclencher une explosion ou un incendie.
même partiellement. Appeler immédiatement un
technicien de service qualifié qui inspectra l'appareil
et remplacera toute pièce du système de contrôle et
toute commande ayant été plongée dans l'eau.
APPROXIMATIVEMET Á 49 C (120 F). RÉGLER
LE THERMOSTAT À LA TEMPÉRATURE VOULUE.
ATTENTION: DE L'EAU PLUS CHAUDE AUGMENTE
LE RISQUE DE BLESSURES PAR ÉBOUILLANTAGE.
CONSULTER LE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT
DE CHANGER LA TEMPÉRATURE.
AVERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE AVANT TOUT ENTRETIEN.
DE GAZ» À LA POSITION «OFF» (ARRÊT).