3. Sécurité
3.1 Informations sur les symboles, icônes et marquages
Les consignes de sécurité sont signalées comme suit dans les
présentes instructions de service :
Danger
Cette indication du danger signale une situation
de danger immédiat entraînant la mort ou de
graves blessures si les mesures de sécurité ne
sont pas respectées.
Avertissement !
Cette indication du danger signale une situation
à danger potentiel pouvant entraîner la mort ou
de graves blessures si les mesures de sécurité ne
sont pas respectées.
Prudence
Cette indication du danger signale une situation
à danger potentiel pouvant causer des blessures
bénignes ou légères si les mesures de sécurité ne
sont pas respectées.
Remarque
i
Ce pictogramme indique des dommages ma-
tériels possibles ou une opération d'intérêt
particulier / importante pouvant résulter d'un
non-respect des mesures de sécurité.
3.2 Généralités
La machine décrite dans les instructions de service a été const-
ruite en tenant compte des tout derniers perfectionnements tech-
niques et garantit un fonctionnement en toute sécurité.
La machine est conforme à la norme DIN EN 12100.
Les sources de danger sont protégées conformément aux directi-
ves actuellement en vigueur. Cependant, la machine peut présen-
ter des risques si elle est utilisée par du personnel non qualifié, de
manière incorrecte ou à des fins non conformes à la destination
prévue.
Cela peut entraîner des risques de blessures ou de décès, des
risques pour la machine et des risques de ne pas pouvoir faire
fonctionner efficacement la machine.
Chaque personne mandatée pour installer, mettre en service,
utiliser, assurer la maintenance ou réparer la machine dans l'usine
de l'exploitant doit avoir lu et compris ces instructions de service
et, en particulier, la section consacrée aux « Consignes de
sécurité ».
Dans son propre intérêt, le responsable de la sécurité de
l'entreprise utilisatrice devrait se faire confirmer par écrit la
participation à l'initiation et à la formation ainsi que la prise de
connaissance de toutes les consignes de sécurité par les opéra-
teurs avant toute première utilisation.
En règle générale, il est interdit de démonter et de mettre hors
service les dispositifs de sécurité.
S'il est nécessaire de démonter les dispositifs de sécurité lors de
l'entretien ou de réparations, les remonter immédiatement une
fois les travaux terminés.
La machine ne doit fonctionner qu'en parfait état et ne doit être
utilisée que par du personnel autorisé et qualifié.
Les travaux nécessitant des connaissances particulières (par ex.
en pneumatique) ne doivent être effectués que par des personnes
qualifiées et spécialement formées pour ces travaux.
Déconnectez les sources d'énergie avant d'effectuer des
réparations et des travaux de maintenance, d'installation ou de
nettoyage.
37