Publicité

Liens rapides

Godets haute capacité compacts
AP-CL148H/HC/HT
74358
AP-CL148HC
Table des matières
74411
AP-CL148H
!
74375
AP-CL148HT
381-295MK-FRC
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole
apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont
importants; les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et
celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota.
Impression : le 4 juin 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kubota AP-CL148H

  • Page 1 La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota. Impression : le 4 juin 2021...
  • Page 2 Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 3: Table Des Matières

    Kubota n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d’améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l’état de ce produit au moment de sa divulgation et peut ne pas refléter le produit à...
  • Page 4 QR du Manuel des l’application, puis pointer le téléphone en pièces sur cette page pour des direction du code QR et prendre une photo. instructions détaillées. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est Le SYMBOLE D’...
  • Page 6  Avant de quitter la plateforme de uniquement par des pièces d’origine par des corps étrangers ou être l’utilisateur pour effectuer un entretien, Kubota. Ne pas modifier cet accessoire éjectés de l’outil. abaisser l’accessoire jusqu’au sol et d’une manière susceptible de nuire à sa ...
  • Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement de Éviter les liquides d’urgence protection individuelle (EPI) à haute pression ...
  • Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel.  Connaître et suivre les exigences de  Si possible, porter des vêtements de Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 4 juin 2021...
  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement quantes. Commander des étiquettes neuves auprès du sur la surface d’installation. concessionnaire Kubota le plus proche. Pour trouver le conces- Repousser toutes les bulles d’air à l’aide d’une carte de sionnaire le plus près, visiter le localisateur de concessionnaires crédit ou de tout autre type d’objet comparable doté...
  • Page 11: Introduction

    Kubota. Communiquer avec un concessionnaire grandes quantités de neige, copeaux de bois, ensilages et Kubota si un service à la clientèle ou des pièces de réparation autres matériaux légers. Les godets haute capacité mesurent sont nécessaires. Les concessionnaires Kubota ont du person- 122 cm (48 po) de large et sont fabriqués à...
  • Page 12: Section 1 : Montage Et Configuration

    à la portée de la main. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 13: Bord Tranchant Réversible

    Consulter la Figure 3-2 à la page 20 pour les descriptions détaillées de la quincaillerie et du bord tranchant. Installation des dents boulonnées Figure 1-2 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 14: Attelage Du Godet

    (n 4) et lever dou- cement la plaque d’attelage du chargeur (n 3) jusqu’à ce que la plaque d’attelage du chargeur repose sous la barre d’angle supérieure. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 15: Dételage Du Dispositif D'attelage Cii

    (n 4) et l’attelage du chargeur (n 3) se séparent. Reculer le chargeur compact lentement du godet tout en s’assurant que l’attelage CII n’interfère pas avec le godet. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 16: Vérification Du Dégagement De L'équipement

    Surveiller les interférences entre l’engin motorisé et le godet. Arrêter le chargeur compact avant de descendre. Se référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du chargeur utilitaire compact » à la page 15. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 17: Section 2 : Procédures Opérationnelles

    Le béton peut casser, les conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau- liques peuvent être actionnées même lorsque l’alimentation au système hydraulique est coupée. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 18 • Vérifier fréquemment le vérin d’attelage. Un vérin d’attelage inadé- quat peut provoquer le relâchement de l’accessoire de la plaque d’attelage du chargeur et le faire tomber. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 19: Sécurité Pendant Le Transport

    Éviter des obstacles tels que les pierres, les troncs d’arbres ou les ornières en circulant sur une pente. Retirer les obstacles dans la mesure du possible. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 20: Utilisation Du Godet

    à direction différentielle ou pendant la descente d’une pente. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 21: Déplacement Avec Une Charge

    15. Planifier l’itinéraire pour éviter la congestion du trafic. geur pour faire une coupe moins profonde. Incliner la partie supérieure de la plaque d’attelage au besoin pour incliner la lame pour l’opération. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 22: Instructions Générales D'utilisation

    Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 21 et aux « Caractéristiques et avantages » à la page 22 du Manuel d’utilisateur pour obtenir des informations supplémentaires. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 23: Section 3 : Entretien Et Lubrification

    (n 3). Serrer les Remplacer les étiquettes de sécurité illisibles, endomma- écrous dentelés au couple approprié. gées ou manquantes et les pièces uniquement par des pièces d’origine Kubota. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 24: Dents Boulonnées

    3) au bord tranchant soudé et au bas du godet avec des boulon de charrue (n 1) et les écrous hexagonaux dentelés (n 2). Serrer les écrous au couple approprié. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 25: Section 4 : Spécifications Et Capacités

    5 (3/16) Bord tranchant boulonné (réversible) Accessoire De série Accessoire Dents boulonnées Accessoire Accessoire De série 74378 53,85 cm 9,5 mm 0,66 m 1,23 m 0,74 m 1,2 cm 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 26: Section 5 : Caractéristiques Et Avantages

    Série HT : Dents boulonnées Les dents boulonnées sont pratiques pour creuser les sols compactés. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 27: Section 6 : Dépannage

    Ne jamais creuser avec le godet haute capacité ou essayer L’utilisateur creuse ou arrache avec le godet. d’arracher des objets dans le sol. Ce godet est conçu pour charger et décharger uniquement des matériaux. 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 28: Section 7 : Tableau Des Couples De Serrage

    2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC 4 juin 2021...
  • Page 29: Section 8 : Garantie Et Mentions Légales

    IMPORTANT : Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la garantie en ligne au moment de l’achat. Cette information nous est essentielle pour offrir un service de qualité à la clientèle. Numéro de modèle ____________________ Numéro de série ____________________ 4 juin 2021 Godets haute capacité compacts AP-CL148H/HC/HT et AP-CL248H/HC/HT 381-295MK-FRC...
  • Page 30 Le ou les produits décrits dans cette publication sont conçus et fabriqués seulement pour le pays dans lequel ils sont initialement vendus en gros par Kubota. Kubota ne fournit pas de pièces, de garantie, ni de service pour aucun produit revendu ou vendu au détail dans un pays autre que le pays pour lequel le produit a été...
  • Page 32 14855 FAA Blvd., Fort Worth, TX 76155 É.-U. Numéro de téléphone : 817-571-0900 Division Nord : 6300 at One Kubota Way, Groveport, OH 43125 É.-U. Numéro de téléphone : 614-835-1100 Division Sud-Est : 1025 Northbrook Parkway, Suwanee, GA 30024 É.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

Ap-cl148hcAp-cl148ht

Table des Matières