Table des Matières
Publicité
Sommaire
Description des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panneau arrière (connexion de votre équipement) . . . . . . . .
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise sous tension de la TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Formater une carte SD (SD CARD FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . 56
Présentation de la TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qu'est-ce qu'un PATTERN ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qu'est-ce qu'un KIT ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qu'est-ce qu'un MOUVEMENT ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Écrans principaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Jouer des patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Jouer des patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Choix d'un pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modifier la longueur de la variation
(Setting the Variation's Last Step) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modifier la longueur du Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modifier la longueur d'une piste choisie
(Setting the Track's Last Step) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Générer un pattern aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Copie d'un pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Suppression d'un pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Effacer une variation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Effacer une piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Copier une variation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélection d'une variation de Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Insertion d'un Fill (déclenchement manuel) . . . . . . . . . 13
Mise en sourdine d'une piste (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désactiver le Muting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Écouter uniquement l'instrument sélectionné (SOLO) . . . . . 13
Réglage de Reverb ou Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Effets Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
[CTRL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Attribuer des paramètres aux boutons [CTRL]
(CTRL SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Attribuer une fonction différente au bouton [CTRL] pour
chaque Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage du Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Marquage du Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage précis de la synchronisation des notes
(fonction Nudge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Enregistrement sur une variation qui ne joue pas . . . . . . . . . 15
Retour au début du pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vérifier la valeur d'un bouton ou d'un curseur . . . . . . . . . . . . 15
Recharger la valeur d'un bouton ou d'un curseur
(fonction Reload) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Accès aux écrans Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Enregistrer des mouvements de bouton par pas
(Motion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Enregistrement/lecture de mouvements . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Effacer des données de mouvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2
4
Modifier des paramètres de pattern (Pattern Setting) . . . 17
4
PTN SETTING: KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6
PTN SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PTN SETTING: NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7
Sauvegarder un pattern, un kit ou les paramètres système
7
(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7
Copie d'un pattern ou d'un kit (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Supprimer un pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Effacer une variation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8
Effacer une piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9
Recharger un pattern ou un kit (fonction Reload) . . . . 18
9
9
TR-REC (enregistrement par pas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Entrée de sous-pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Programmer un flas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Programmer des coups faibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Programmer des sons alternatifs (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . 19
Programmer des accents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Supprimer un pas enregistré sur une piste . . . . . . . . . . . . . . . . 19
(Trigger Out) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modifier la dynamique pour chaque pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
INST REC (enregistrement en temps réel) . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lire des sous-pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Programmer un flas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Jouer des coups faibles (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lire des sons alternatifs (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Supprimer un pas enregistré sur une piste . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utiliser pad Inst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utiliser le pad Inst pour jouer des instruments . . . . . . 20
Enregistrer pendant l'utilisation du pad Inst pour
jouer des instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
INST PLAY (jeu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lire des sous-pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jouer un flas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jouer des coups faibles (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jouer des sons alternatifs (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jouer un roulement (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Boucler un pas spécifique (STEP LOOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Modifier les paramètres d'un kit (KIT Edit) . . . . . . . . . . . . . . 22
KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
KIT : REVERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
KIT : DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
KIT : MASTER FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
KIT : EXT IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
KIT : LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
KIT: OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
KIT : MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
KIT : CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
KIT: COLOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
KIT: NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sauvegarder un pattern, un kit ou les paramètres système
(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Modifier le son d'un instrument (INST Edit) . . . . . . . . . . . . . 30
INST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
INST FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Publicité
Table des Matières
