Sicherheitszeichen; Sicherheit Bei Der Verwendung Und Wartung - Fort ALIEN HY 6.5 Instructions Pour L'emploi Et L'entretien

dEuTsCH
- Der Bediener muss sich an alle Gefahren- und
Warnschilder auf der Maschine halten.
- Der Bediener darf nicht eigenmächtig Maßnahmen
oder Eingriffe ausführen, die nicht in seinen Zustän-
digkeitsbereich fallen.
- Die Maschine wurde nur mit den mitgelieferten
Teilen getestet. Die Montage von Zubehörteilen
anderer Marken oder mögliche Abänderungen
können die Merkmale der Maschine verändern und
die Sicherheit des Bedieners beeinträchtigen.
- Die Maschine darf nicht mit abmontierten oder zum
Teil beschädigten Schutzvorrichtungen betrieben
werden.

2.2 SICHERHEITSZEICHEN

Die Maschine wurde unter Anwendung aller mögli-
chen Lösungen für den Schutz und die Sicherheit
derjenigen, die dort arbeiten, gebaut. Dennoch kann
die Maschine Restrisiken aufweisen; diese Risiken,
sind die, die unter bestimmten Nutzungsbedingungen
nicht vollständig entfernt werden konnten.
Diese möglichen Risiken werden auf der Maschine
durch Aufkleber (Piktogramme) angezeigt. Diese
zeigen die verschiedenen Situationen der Unsicherheit
und/oder Gefahr in grundlegender Form an.
ACHTUNG
Halten Sie die Hinweisaufkleber sauber und er-
setzen Sie sie unverzüglich, wenn sie abgenommen
oder beschädigt wurden.
Lesen Sie unter Bezugnahme auf Abbildung 3, die
die unterschiedlichen auf der Maschine angebrachten
Piktogramme und ihre Position darstellt, aufmerksam
die folgenden Beschreibungen und merken Sie sich
ihre Bedeutung.
1) Etikett, das anzeigt, in welcher Position sich
der Hebel für die freie oder eingelegte Fest-
stellbremse befinden muss.
2) Etikett, das die Drehrichtung des Betonmischers
(nur für Maschinen, die mit einem Betonmischer
ausgerüstet sind) anzeigt.
3) Etikett, das die Bewegungsrichtung der Schaufel
in Abhängigkeit vom Stellhebel anzeigt (nur für
Maschinen, die mit einer Schaufel ausgerüstet
sind).
4) Etikett, das die Drehrichtung der Raupenketten
in Abhängigkeit von der Position der Stellhebel
anzeigt.
5) Etikett, das die Heberichtung des Greifers an-
zeigt.
6) Etikett, das die Position des Vorschubschalters
«langsam/schnell» anzeigt.
7) Etikett, das die Abstufung des Beschleunigers
anzeigt.
8) Vor Beginn der Arbeit mit der Maschine müssen
aufmerksam die Gebrauchsanweisungen gele-
sen werden.
9) Vor Ausführung irgendeiner Wartung-
smaßnahme muss die Maschine gestoppt
werden und die Gebrauchsanweisung gelesen
werden.
10) Lärmrisiko: in der Arbeitsphase ist die An-
wendung von Schutzsystemen für das Gehör
empfohlen.
11) Kippgefahr. Seien Sie bei der Arbeit an steilen
Hängen höchst aufmerksam.
12) Etikett, das den garantierten Schallleistungspe-
gel, der von der Maschine emittiert wird, anzeigt.
13) Etikett, das die Ankopplungspositionen für das
Anheben der Maschine anzeigt.
14) Etikett, das das Ölschauglas anzeigt.
15) Verbrennungsgefahr. Berühren oder nähern Sie
sich nicht den heißen Motorteilen.
16) Etikett, das darauf hinweist, dass die Filterpa-
trone ersetzt werden muss, wenn der Öldruck
2 Bar erreicht oder überschreitet.
2.3 SICHERHEIT BEI DER VERWENDUNG
UND WARTUNG
ACHTUNG
- Verwenden Sie geeignete Kleidung. Vermeiden Sie
das Tragen von weiter und flatternder Kleidung; sie
könnte sich in den beweglichen Teilen verfangen.
Lange Haare müssen zusammengebunden werden.
Der Bediener darf zudem keine scharfen Gegenstän-
de in den Taschen tragen.
- Während der Wartungs- und Reparaturmaßnahmen
ist die Verwendung von Schutzkleidung, schnittfe-
sten Handschuhen, rutschfesten und quetschsiche-
ren Schuhen Pflicht.
- Halten Sie die im Land, in dem die Maschine
verwendet wird, geltenden Gesetze über die
Verwendung und Entsorgung der für die Reini-
gung und die Wartung verwendeten Produkte ein.
Entsorgen Sie möglichen Sondermüll über die
73