3.8
Plage de puissance
PUISSANCE MAXIMALE: il faut la sélectionner dans les
zones A ou B (Fig. 4).
PUISSANCE MINIMALE: elle ne doit pas être inférieure à la limite
minimale illustrée sur le schéma.
Modèle
MBtu/h
RLS 160/E
1176
NOTE:
Les zones de la plage de puissance illustrées sur la Fig. 4 ont été
réduites de 10 % par rapport à la plage maximale pouvant être at-
teinte.
Les valeurs des zones de la plage de puissance ont
été obtenues en considérant une température am-
biante de 68 °F et une pression atmosphérique de
394" WC, la tête de combustion étant réglée com-
ATTENTION
me indiqué à la page 20.
3.8.1
Procédure concernant les conditions de
fonctionnement du brûleur dans des centrales
de haute altitude
Chercher la CAPACITÉ CORRIGÉE DU BRÛLEUR correspon-
dant à l'altitude de la centrale dans le tableau 1 et la PRESSION
CORRIGÉE dans le tableau 2.
Contrôler dans le graphique de la plage de puissance du brûleur
(Fig. 4), si le point de fonctionnement défini par les valeurs ci-des-
sus se trouve dans les limites de la plage.
Dans le cas contraire, un brûleur de dimensions supérieures est
nécessaire.
Remarques
Les tableaux sont basés uniquement sur la variation de l'alti-
tude (température de référence = 68 °F, 20 °C)
Pour obtenir la correction combinée en cas de température
d'air différente, une compensation de 1 000 pi tous les 20 °F
(305 m tous les 11 °C) est applicable (100 pi = 2 °F).
Exemple
Capacité nominale = 3 000 MBtu/h - Pression nominale de l'air =
1,5" CE
Altitude réelle
= 5 000 pi - Température réelle = 108 °F
= 108 °F - 68 °F (temp. de référence) = 40 °F
(équivalent à une variation de 2 000 pi)
40: 2 = 20 x 100 = 2 000 pi
En agissant comme décrit ci-dessus et en considérant une «altitu-
de virtuelle» de (5 000 + 2 000) pi:
–
3 000 MBtu/h à 7 000 pi, la capacité corrigée est de
3 847 MBtu/h
–
1,5" CE à 7 000 pi, la pression d'air corrigée du brûleur est de
1,92
Conditions de référence:
–
Température ambiante: 68 °F (20 °C)
–
Pression barométrique: 394" CE (1 000 mbar)
–
Altitude: 328 pi au-dessus du niveau de la mer (100 m au-des-
sus du niveau de la mer).
Description technique du brûleur
GPH
8.4
9
F
Plage de puissance pour la marque C-UL
pour le Canada (CNL)
D10998
Voir "Réglage de la tête de combustion" à la
page 17.
ATTENTION
Fig. 4
20026898