Table des Matières
Publicité
42
Wash body with dish soap and dry completely before painting.
Paint from the inside using polycarbonate paint (normal paint does not work).
Waschen Sie die Karosserie mit Seife aus und trocknen Sie sie vollständig vor
dem Lackieren.
Von innen mit Polycarbonat Farbe lackieren (normale Farbe hält nicht).
Lavez la carrosserie avec du produit vaisselle et séchez-la complètement avant
de peindre.
Peignez à partir de l'intérieur, en utilisant de la peinture polycarbonate (la pein-
ture ordinaire ne tiendrait pas)
中性洗剤などでボディを洗い流しよく乾燥してから作業します。お好みの色で裏側から塗装します。
ポリカーボネート用塗料を必ずご使用ください（塗装がはがれたりボディを侵す場合があります）。
Remove protective film first.
Entfernen Sie erst die Schutzfolie.
Retirez la pellicule protectrice d'abord.
ボディ表面の保護フィルムをはがしてから作業します。
❸
❶
Apply decals on body in numbered locations.
Extra decals can be placed anywhere.
Bringen Sie die Aufkleber entsprechend der Positionsnummern an.
Zusätzliche Aufkleber können nach Gefallen platziert werden.
Appliquez les auto-collants sur les zones numérotées de la carrosserie.
Les auto-collants supplémentaires peuvent être placés n'importe où.
指示の無いデカールは、ご自由にお使いください。
105913
Mask from inside because you will paint inside of body.
Aufkleber von innen aufbringen, da ja auch von innen
lackiert wird.
Masquez depuis l'intérieur, parce que vous devrez peindre
l'intérieur de la carrosserie.
ボディ裏側から塗装するので裏側からマスキングします。
❻
❷
31
b
d
a
❼
❾
❽
c
105915
Publicité
Table des Matières
