Télécharger Imprimer la page
Danfoss VLT AutomationDrive FC 301 Guide De Programmation
Danfoss VLT AutomationDrive FC 301 Guide De Programmation

Danfoss VLT AutomationDrive FC 301 Guide De Programmation

Masquer les pouces Voir aussi pour VLT AutomationDrive FC 301:

Publicité

Liens rapides

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Guide de programmation
®
VLT
AutomationDrive FC 301/302
www.danfoss.com/drives

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT AutomationDrive FC 301

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guide de programmation ® AutomationDrive FC 301/302 www.danfoss.com/drives...
  • Page 3 2.1.17 Initialisation aux réglages par défaut 3 Description des paramètres 3.1 Sélection des paramètres 3.2 Paramètres : 0-** Fonction./Affichage 3.3 Paramètres : 1-** Charge et moteur 3.4 Paramètres : 2-** Freins MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 4 4 Listes des paramètres 4.1 Listes des paramètres 4.1.1 Introduction 4.1.2 Conversion 4.1.3 Paramètres actifs/inactifs dans les différents modes de contrôle d'entraînement 178 5 Dépannage 5.1 Messages d'état 5.1.1 Avertissements/messages d'alarme Indice Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 5 Indique des informations importantes, y compris des Fréquence moteur maximale. situations qui peuvent entraîner des dégâts matériels. Fréquence moteur minimale. Fréquence nominale du moteur (données de la plaque signalétique). Courant moteur (effectif). MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 6 Tableau 1.3. Caractéristiques de couple constant que l'on utilise pour Ordre d'arrêt toutes les applications, telles que convoyeurs à bande, Voir Ordres de commande. pompes volumétriques et grues. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 7 (variateur de fréquence ou Les modifications apportées aux paramètres en ligne sont moteur). activées directement après modification de la valeur de données. Appuyer sur [OK] pour activer les modifications apportées aux paramètres hors ligne. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 8 En outre, un facteur de puissance élevé indique que les différents harmoniques de courant sont faibles. Les bobines CC intégrées aux variateurs de fréquence génèrent un facteur de puissance élevé, qui minimise la charge imposée à l'alimentation secteur. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 9 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 10 Les câbles de commande très longs et les signaux analogiques peuvent, dans de rares cas et en fonction de l'installation, provoquer des boucles de mise à la terre de 50/60 Hz, en raison du bruit provenant des câbles de l'alimentation secteur. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 11 Les câbles de commande doivent être blindés/armés. Voir le chapitre Mise à la terre des câbles de commande blindés du Manuel de configuration pour la terminaison correcte des câbles de commande. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 12 Borne 29 = 5-13 E.digit.born.29 [21] Accélération Illustration 1.9 Référence potentiomètre Borne 32 = 5-14 E.digit.born.32 [22] Décélération AVIS! Borne 29 uniquement dans le FC x02 (x = type de série). Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 13 Partie supérieure Affiche jusqu'à 2 mesures en état d'exploitation normal. Partie centrale La ligne du haut affiche jusqu'à 5 mesures avec l'unité correspondante, indépendamment de l'état (sauf en cas d'avertissement ou d'alarme). MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 14 S'affichent alors des informations au sujet de l'état du variateur de fréquence juste avant de passer en mode alarme. [Back] Renvoie à l'étape ou au niveau précédent de la structure de navigation. Illustration 2.3 Voyants (LED) Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 15 0-43 Touche [Reset] sur LCP. Pour établir un raccourci de paramètre, appuyer sur la touche [Main Menu] pendant 3 secondes. Ce raccourci permet d'accéder directement à n'importe quel paramètre. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 16 Paramétre 16-03 Mot état [binaire] Paramétre 16-05 Valeur réelle princ. [%] Paramétre 16-10 Puissance moteur [kW] [kW] Paramétre 16-11 Puissance moteur[CV] [HP] Paramétre 16-12 Tension moteur Paramétre 16-13 Fréquence moteur [Hz] Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 17 Paramétre 16-94 Mot état élargi 778 rpm 0,86 A 4,0 kW Tableau 2.1 Mesures État : 0 arrêt 0 (arrêt) Quand : - Faire : - Fonctionnement auto à distance Illustration 2.12 Écran d'état III MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 18 120 exemples à des fins de référence ultérieure. les fonctions de commande souhaitées et la configuration des entrées/sorties de signaux (bornes de commande). Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 19 Paramétre 3-42 Temps décél. rampe 1 avec la référence sur la vitesse du moteur synchrone, n Régler le site à partir duquel la Paramétre 3-13 Type référence référence doit fonctionner Tableau 2.3 Procédure de configuration rapide MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 20 Après avoir choisi un groupe, sélectionner un paramètre à l'aide des touches de navigation. La partie centrale de l'écran indique le numéro et le nom du paramètre ainsi que sa valeur. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 21 ] pour déplacer le curseur horizontalement. 113 tr/min 1,78 A 1(1) Proc.dépend.charge 1- 6* 1 - 60 Comp. charge à vitesse basse 100 % Illustration 2.20 Mémorisation Illustration 2.17 Modification d'une valeur de donnée MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 22 La copie de paramètres n'est pas possible avec le panneau de commande local numérique LCP 101. • LED jaune/Wrn. : indique un avertissement. • LED rouge clignotante/Alarm : indique une alarme. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 23 La touche peut être sélectionnée en tant que [1] Setup Menu Activé ou [0] Désactivé via le par. paramétre 0-42 Touche Illustration 2.24 Menu principal/configuration rapide [Auto on] sur LCP. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 24 Paramétre 15-00 Heures mises ss tension à paramétre 15-05 Surtension Paramétre 15-20 Journal historique: Événement à paramétre 15-22 Journal historique: heure Paramétre 15-30 Mémoire déf.:Code à paramétre 15-32 Journal alarme : heure Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 25 RS485 et USB. 9-** Paramètres Profibus 10-** Paramètres DeviceNet et bus réseau CAN 12-** Paramètres d'Ethernet 13-** Paramètres Contrôleur logique avancé 14-** Paramètres de fonctions spéciales MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 26 1-23 Fréq. moteur sur 60 Hz. [48] Polski Inclus dans l'ensemble de langues 4 [49] Russian Inclus dans l'ensemble de langues 3 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 27 à l'aide du par. paramétre 0-12 Ce réglage lié à. Les paramètres qui ne sont "pas modifiables en cours de fonctionnement" sont notés FALSE (FAUX) dans les listes de paramètres du chapitre 4 Listes des paramètres. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 28 Illustration 3.1 Edit process Illustration 3.3 Proc. 2 Une fois la liaison effectuée, paramétre 0-13 Lecture: Réglages joints affiche {1,2}, confirmant que tous les paramètres "non modifiables en cours de fonction- Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 29 0-11 Edit process, que le des valeurs de rattrapage et de LCP a sélectionné le process 1 et que tous les autres utilisent le process actif. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 30 [1632] Puis.Frein. /s Puissance de freinage Signal faible = 0 ; signal élevé = instantanée transmise à une résistance de freinage externe. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 31 6-60 Sortie borne X30/8 [3404] Ecriture PCD 4 sur pour sélectionner la valeur à indiquer. [3405] Ecriture PCD 5 sur [1678] Sortie ANA X45/1 [mA] [1679] Sortie ANA X45/3 [mA] MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 32 énumérées pour le par. [3465] Contrôle MCO 302 paramétre 0-20 Affich. ligne 1.1 petit. [3470] Mot d'alarme 1 MCO [3471] Mot d'alarme 2 MCO [4285] Active Safe Func. [4286] Safe Option Info Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 33 [23] m³/s [24] m³/min [25] m³/h [30] kg/s [31] kg/min [32] kg/h [33] t/min [34] [40] [41] m/min [45] [60] °C [70] mbar Illustration 3.4 Lect.paramétr. [71] [72] [73] MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 34 [Hz] (dépend du Hand on. réglage du par. paramétre 0-02 Unité vit. mot.). [4] PSW pour Identique à [3] mais un mot de passe est Hand on/off nécessaire (voir [2]). mot de passe Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 35 4 cours de programmation (définie au par. 0-11 Programmer process) vers le process 4. [9] Copie vers Copie les paramètres du process actuel vers tous chacun des process 1 à 4. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 36 9999 ] menu rapide via la touche [Quick Menu]. Si le par. paramétre 0-66 Accès menu rapide ss mt de passe. est réglé sur [0] Accès complet, ce par. est ignoré. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 37 Permet d'utiliser une boucle ouverte de couple couple en mode VVC+ (paramétre 1-01 Principe Contrôle Moteur). Les paramètres PID de couple sont réglés dans le groupe de paramètres 7-1* Mode couple ctrl. PI. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 38 Régler le niveau de couple variable au par. paramétre 14-40 Niveau VT. [2] Optim.AUTO Optimise automatiquement la consommation énergie d'énergie en minimisant la magnétisation et la fréquence grâce aux par. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 39 1-25 Vit.nom.moteur paramétre 1-39 Pôles moteur paramétre 1-30 Résistance stator (Rs) paramétre 1-37 Inductance axe d (Ld) paramétre 1-40 FCEM à 1000 tr/min. Les paramètres suivants ont été ajoutés pour les moteurs MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 40 100 % fournit un couple de démarrage égal au couple nominal. Std. Modèle par défaut du moteur si [0]* Asynchron Asynchrone est sélectionné au par. paramétre 1-10 Construction moteur. Saisir le paramètre du moteur manuellement. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 41 [0] International. traduit par une régulation rapide. AVIS! Cependant, si cette valeur est trop Quatre configurations inférieures, courte, la régulation devient instable. une configuration supérieure aux caractéristiques nominales de l'unité. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 42 Les données [2] AMA Effectue une AMA réduite de la résistance du sont utilisées pour calculer les compen- activée stator R dans le système uniquement. sations du moteur. n glissement réduite Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 43 (adaptation automatique au moteur). Voir le par. paramétre 1-29 Adaptation auto. au moteur (AMA). Les groupes de paramètres 1-3* et 1-4* ne peuvent pas être ajustés lorsque le moteur est en marche. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 44 Voir l'Illustration 3.6. AVIS! Le par. Paramétre 1-33 Réactance fuite stator (X1) n'a pas d'effet lorsque 1-10 Construction moteur = [1] PM, SPM non saillant. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 45 1-39 Pôles moteur AVIS! Range: Fonction: Size related [2 - 128 ] Entrer le nombre de pôles du moteur. En cas d'utilisation des moteurs PM, il est recommandé d'utiliser des résistances de freinage. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 46 Entrer une valeur en pourcentage du courant la mesure de position. nominal de magnétisation. Si le réglage est trop bas, le couple sur l'arbre moteur peut être réduit. Illustration 3.7 Magnétisation du moteur Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 47 1-01 Principe Contrôle Moteur. Il existe 2 options : commutation entre modèle de flux 1 et modèle de flux 2 ou commutation entre mode courant variable et modèle de flux 2. FC 302 uniquement. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 48 U/f optimale. La taille du Illustration 3.10 Caractéristique U/f moteur détermine la plage de fréquences à laquelle ce par. est actif. Taille du moteur Inversion 0,25 kW-7,5 kW < 10 Hz Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 49 Paramétre 1-66 Courant min. à faible vitesse est activé lorsque paramétre 1-00 Mode Config. = [0] Boucle ouverte vit. uniquement. Le variateur de fréquence fonctionne avec un courant constant pour des vitesses inférieures à 10 Hz. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 50 Les par. l'accélération. Paramétre 1-68 Inertie min. et paramétre 1-69 Inertie maximale servent à prérégler le gain proportionnel de la commande de vitesse, voir paramétre 30-83 PID vit.gain P. FC 302 uniquement. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 51 être utilisé pour obtenir les meilleures calculé automatiquement. Cette fonction performances. utilise la vitesse de démarrage pendant le retard de démarrage. Indépendamment de la valeur adoptée par le signal de MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 52 = Unom / (1,73 x Xh). Constantes de temps du rotor = (Xh+X2) / (6,3*Fréq_nom*Rr) 1 kW = 0,2 s 10 kW = 0,5 s 100 kW = 1,7 s 1000 kW = 2,5 s Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 53 0 tr/min est remis à zéro. fréquence. La fonction de stop précis donne un retard très reproductible à partir du signal d'arrêt jusqu'à ce que la MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 54 KTY raccordé dans le moteur réagit à une surchauffe du moteur. La valeur de déclenchement de la thermistance doit être supérieure à 3 kΩ. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 55 élevée. Configuration des paramètres : Régler le par. paramétre 1-90 Protect. thermique mot. sur [2] Arrêt thermistance. Régler le par. paramétre 1-93 Source Thermistance sur [2] Entrée ANA 54. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 56 être lue au par. t [s] paramétre 16-19 Température du capteur KTY. 2 000 1 000 = 1 x f = 2 x f = 0,2 x f Illustration 3.16 Profil ETR Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 57 à la fréquence de commutation du variateur de fréquence, valeur par défaut au par. paramétre 14-01 Fréq. commut.. Si le variateur de fréquence ne remplit pas cette exigence, il faut utiliser un filtre sinus. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 58 2 (groupe de paramètres 3-5* Rampe 2). Exemple : Référence réelle = 50 tr/min Paramétre 1-94 ATEX ETR cur.lim. speed reduction = 20 % Référence résultante = 40 tr/min Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 59 Conserver les valeurs calculées. dans ce tableau. inertie 50 > I > 5 charge moteur Avec le par. paramétre 1-98 ATEX ETR interpol. points freq., ils constituent un tableau (f [Hz],I [%]). MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 60 Tableau 3.10 Recommandations pour les applications FLUX Ajuster le couple de démarrage au par. paramétre 1-66 Courant min. à faible vitesse. 100 % fournit un couple de démarrage égal au couple nominal. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 61 2-02 Temps frein CC Range: Fonction: 10 s [0 - 60 s] Régler la durée du courant de freinage CC défini au par. 2-01 Courant frein CC, une fois le freinage activé. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 62 30-81 Frein Res (ohm). [0] Inactif Aucune surveillance de puissance du freinage n'est nécessaire. [1] Avertis- Active l'affichage d'un avertissement lorsque la sement puissance transmise sur 120 s dépasse 100 % de Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 63 [0] À mise sous tension Le contrôle de freinage est effectué à la inférieure à celle avant le freinage + 1 % : le mise sous tension. contrôle de freinage a échoué, avec renvoi d'un avertissement ou d'une alarme. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 64 14-26 Temps en U limit.) peuvent retarder l'activation du frein mécanique dans un état d'alarme. Ces caracté- ristiques doivent être activées pour des applications de levage. Illustration 3.19 Frein mécanique Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 65 Une fois le par. paramétre 2-23 Activation retard frein réglé, le couple chute à zéro en quelques minutes. Le changement soudain de couple entraîne des mouvements et du bruit. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 66 Illustration 3.20 Séquence de déclenchement du frein pour la commande de frein mécanique pour levage Cette commande de frein est disponible en FLUX avec signal de retour du moteur uniquement, pour les moteur PM non saillants et asynchrones. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 67 Adv. Mech Brake) en réglant le par. paramétre 2-28 Facteur amplification gain sur 0. 2-29 Torque Ramp Down Time Range: Fonction: [0 - 5 s] Temps de rampe de décélération du couple. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 68 ; sur [2] [30] kg/s Couple, Nm. [31] kg/min • à l'unité sélectionnée au [32] kg/h par. paramétre 3-01 Réf/ [33] t/min Unité retour. [34] [40] [41] m/min Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 69 , suite à quoi la valeur est ajoutée à Réf En cas d'utilisation de références prédéfinies, sélectionner Réf prédéfinie bit 0/1/2 [16], [17] ou [18] pour les entrées digitales correspondantes dans le groupe de paramètres 5-1* Entrées digitales. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 70 Entrée Fréquence 29 Entrée Fréquence 33 -100 [11] Référence bus locale P 3-14 [20] Potentiomètre digital Illustration 3.23 Référence réelle [21] Entrée ANA X30/11 [22] Entrée ANA X30/12 [29] Entrée ANA X48/2 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 71 Illustration 3.24 Référence réelle Ramp (X)Up Ramp (X) Down Time (Acc) Time (Dec) résultante Illustration 3.25 Temps de rampe linéaires Pas de fonction Entrée ANA 53 Entrée ANA 54 Entrée Fréquence Entrée Fréquence MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 72 1) où le couple d'accél. diminue. Plus le la commutation des activateurs peut être nécessaire. pourcentage est élevé, meilleure est la compen- sation des à-coups et plus réduits sont les à- coups au niveau du couple dans l'application. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 73 L'ajustement supplémentaire des rapports de rampe S ou pourcentage est élevé, meilleure est la compen- la commutation des activateurs peut être nécessaire. sation des à-coups et plus réduits sont les à- coups au niveau du couple dans l'application. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 74 à-coups et plus réduits sont les à- L'ajustement supplémentaire des rapports de rampe S ou coups au niveau du couple dans l'application. la commutation des activateurs peut être nécessaire. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 75 L'ajustement supplémentaire des rapports de rampe S ou pourcentage est élevé, meilleure est la compen- la commutation des activateurs peut être nécessaire. sation des à-coups et plus réduits sont les à- coups au niveau du couple dans l'application. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 76 à-coups et plus réduits sont les à- t jog s x ns tr/min Par. . 3 − 80 = jog jogging par. . 3 − 19 tr/min Δ coups au niveau du couple dans l'application. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 77 Avec un retard de 0 ms, la réf. commence à fonction AUGMENTER/DIMINUER est activée, monter dès que AUGMENTER/DIMINUER est la réf. résultante augmente/diminue de la activé. Voir aussi paramétre 3-91 Temps de quantité définie dans ce par. rampe. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 78 4-13 Vit.mot., limite supér. [tr/ min]. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 79 [14] Entrée ANA X30-12 Applique une limite ultime sur la fréquence de [16] EntréeANAX30-12inv sortie afin d'améliorer la sécurité de l'appli- cation lorsqu'une vitesse excessive accidentelle doit être évitée. Cette limite est ultime dans MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 80 (fréquence de sortie par rapport au trop importantes. signal de retour). [0] Inactif [1] Avertis- sement [2] Alarme [3] Alarme après arrêt L'avertissement/alarme 78, Erreur de traînée, est lié à la fonction correspondante. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 81 VIT. RPM] HAUTE apparaît. Possible de programmer les sorties pour obtenir un signal d'état à la borne 27 ou 29, ainsi qu'à la sortie relais 01 ou 02. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 82 (FC 302 uniquement), ainsi sortie afin d'éviter des problèmes de qu'à la sortie relais 01 ou résonance dans le système. Entrer les 02 (FC 302 uniquement). limites inférieures des fréquences à éviter. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 83 [ 0 - par. Certains systèmes imposent de ne 4-14 Hz] pas utiliser certaines fréquences de sortie afin d'éviter des problèmes de résonance dans le système. Entrer les limites supérieures des fréquences à éviter. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 84 Toutes *borne 27 Décl.front imp.dém. [98] Roue libre NF Tout Reset option sécurité [100] Arrêt rapide NF Tout Frein NF-CC Tout Tableau 3.12 Fonction d'entrée digitale Arrêt NF Tout accél. Toutes *borne 18 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 85 Réf prédéfinie 6 une sortie digitale sur Limite couple & Réf prédéfinie 7 arrêt [27] et raccorder cette sortie à une entrée digitale configurée comme roue Tableau 3.13 Réf. prédéfinie Bit libre. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 86 Illustration 3.33 Flancs d'impulsion par [23] Sélect.proc.bit 0. temps d'échantillonnage [26] Arrêt précis Envoie un signal d'arrêt inversé lorsque la fonction de stop précis est activée au par. paramétre 1-83 Fonction de stop précis. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 87 18 ou 19. Config. est réglé sur Boucl.ouv. vit. PID ét. [51] Verrouillage Cette fonction permet d'attribuer une ou Boucl.ferm.vit.PID ét. sécu. défaillance externe au variateur de fréquence. Cette défaillance est traitée de MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 88 Ce choix est utilisé lorsque l'option PTC est Relay A reliée à un bouton d'arrêt via un relais de sécurité à la borne 37. Met le variateur de fréquence en roue libre lorsque l'arrêt de Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 89 Les fonctions sont décrites dans le groupe de avertissements paramètres 5-1* Entrées digitales. W signifie avertissement et A alarme. Pour plus d'informations, voir Alarmes et avertissements au chapitre Dépannage du Manuel de configuration ou du Manuel d'utilisation. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 90 Le courant du moteur est inférieur à la signal d'arrêt. valeur définie au par. [28] Frein ss Le frein est actif et il n'y a pas d'avertis- paramétre 4-50 Avertis. courant bas. avertis. sements. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 91 L'entrée augmente dès lors [60] Comparateur 0 Voir groupe de paramètres 13-1* que l'action de logique avancée [39] Déf. Comparateurs. Si Comparateur 0 est évalué sort. dig. B haut est exécutée. L'entrée MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 92 Les condensateurs s'activent à 20 % (une Mode hand/auto condens. AHF hystérésis de 50 % donne un intervalle de Hand 10 %-30 %). Les condensateurs se déconnectent en dessous de 10 %. Le Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 93 Limite PID étendu [45] Ctrl bus [46] Ctrl bus, 1 si tempo. [47] Ctrl bus, 0 si tempo. [51] Contrôle par MCO [55] Sortie impulsions [60] Comparateur 0 [61] Comparateur 1 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 94 [45] Ctrl bus [46] Ctrl bus, 1 si tempo. [47] Ctrl bus, 0 si tempo. [51] Contrôle par MCO [60] Comparateur 0 [61] Comparateur 1 [62] Comparateur 2 [63] Comparateur 3 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 95 [11] À la limite du La limite du couple définie au par. couple paramétre 4-16 Mode moteur limite couple ou au par. paramétre 4-17 Mode générateur limite couple est dépassée. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 96 [36] Mot contrôle bit Active le relais 1 par mot de contrôle situe dans la plage spécifiée (voir depuis le bus de terrain. Aucune autre influence fonctionnelle dans le variateur Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 97 Sinon, elle est basse. paramétre 5-90 Ctrl bus sortie dig.&relais. En cas de temporisation du temps du [72] Règle logique 2 Voir le groupe de paramètres 13-4* Contrôleur logique avancé. Si Règle MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 98 La sortie est haute si le par. 3-13 Type auto. variateur de fréquence est en mode. act. référence = [2] Local ou lorsque le par. 3-13 Type référence = [0] Mode Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 99 ON ou OFF, la sortie relais n'est pas [197] RS Flipflop 5 Voir 13-1* Comparateurs. affectée. [198] RS Flipflop 6 Voir 13-1* Comparateurs. [199] RS Flipflop 7 Voir 13-1* Comparateurs. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 100 5-55 F.bas born.33 Range: Fonction: [0 - 110000 Entrer la fréquence basse correspondant à la vitesse de l'arbre moteur basse (c.-à-d. la valeur de référence basse) au par. paramétre 5-57 Val.ret./Réf.bas.born.33. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 101 à l'échelle. Les bornes 27 et 29 sont respectivement attribuées à une sortie d'impulsion via les par. paramétre 5-01 Mode born.27 et paramétre 5-02 Mode born.29. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 102 5-65 Fréq. max. sortie impulsions 29 Range: Fonction: 5000 Hz [0 - 32000 Hz] Régler la fréquence maximale de la borne 29, correspondant à la variable de sortie définie au par. 5-63 Fréq.puls./S.born.29. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 103 B par rotation dans le sens horaire de l'arbre du codeur. [1] Sens anti- Régler le canal A 90° (degrés électriques) avant horaire le canal B par rotation dans le sens horaire de l'arbre du codeur. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 104 Régler la fréquence de sortie transmise à la borne de sortie X30/6 lorsque la borne est configurée comme [48] Bus Ctrl, tempo. au par. paramétre 5-66 Fréq.puls./S.born.X30/6. Et une temporisation est détectée. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 105 Paramétre 8-04 Mot de ctrl.Fonct.dépas.tps Inactif Gel sortie Gel à la valeur instantanée. Arrêt Passage à l'arrêt Jogging Passage à la vitesse de jogging. Vitesse max. Passage à la vitesse max. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 106 53). Une valeur élevée améliore backUnit] à la valeur du signal de l'atténuation mais accroît le retard via le retour de la référence filtre. minimale définie au par. paramétre 3-02 Référence minimale. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 107 à la valeur de tension basse corresponde à la valeur de référence/signal définie au par. paramétre 6-40 Ech.min.U/ de retour basse (définie au par. born. X30/12. paramétre 6-30 Ech.min.U/born. X30/11). MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 108 6-50 S.born.42, la sortie est prédéfinie sur ce Régler la valeur de sorte qu'elle corresponde au niveau. pourcentage de la plage entière de la variable sélectionnée au par. 6-50 S.born.42. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 109 égal à 20 mA, le réglage de la sortie au par. paramétre 6-62 Mise Exemple : courant nominal de échelle max. borne X30/8 est le l'onduleur (11 kW) = 24 A. 160 % = suivant : MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 110 Si une temporisation du bus et une fonction [150] Fréq.sortiemax4-20mA Dépend du par. de temporisation sont sélectionnées au par. paramétre 4-19 Frq.sort.lim.hte. paramétre 6-60 Sortie borne X30/8, la sortie est prédéfinie sur ce niveau. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 111 [109] Fréq. sortie max Dépend du par. 4-20 mA paramétre 4-19 Frq.sort.lim.hte. 0-20 mA paramétre 4-19 Frq.sort.lim.hte. [130] Fréq. sortie 4-20 0 Hz = 4 mA, 100 Hz = 20 mA. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 112 6-82 Mise échelle max. s.born.X45/1 si cette valeur est inférieure à 100 %. Ce paramètre est actif lorsque le module d'option MCB 113 est monté sur le variateur de fréquence. Illustration 3.43 Échelle max. sortie Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 113 Maintient le niveau préréglé de la sortie 100.00% 4 (X45/3). Si une temporisation du bus et une fonction de temporisation sont sélectionnées au par. 6-80 Sortie borne X45/3, la sortie est prédéfinie sur ce niveau. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 114 à la vitesse à laquelle l'erreur change. Si par. = 0: différenciateur désactivé. Ce paramètre est utilisé avec la commande [1] Boucle fermée vit. du par. paramétre 1-00 Mode Config.. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 115 [0 - 500 %] Le signal de référence contourne le contrôleur de vitesse de la valeur spécifiée. Cette fonction augmente la performance dynamique de la boucle de contrôle de la vitesse. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 116 Entrée Fréquence 29 valeur plus basse accélère sa réaction Entrée Fréquence 33 mais une valeur trop faible conduit à une Entrée ANA X30/11 instabilité du contrôleur. Entrée ANA X30/12 [15] Entrée ANA X48/2 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 117 Le temps intégral est le temps nécessaire à l'intégrateur pour atteindre le même gain que le gain proportionnel. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 118 PID de process en l'état. [1] Inverse Sélectionner [1] Inverse pour inverser la sortie résultante du régulateur PID de process. Cette opération est effectuée après application du facteur d'anticip. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 119 Régler constante de tps pour filtre passe- bas de 1er ordre du retour. Le filtre améliore la stabilité de l'état et atténue les oscillations des signaux de retour/réf. Un filtrage trop important peut détériorer la performance dynamique. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 120 Option A process utilisé avant la temporisation ou Option B maintenir le process avalisé par la fonction Option C0 de temporisation. Option C1 [30] Can externe Sélect.proc.2 Voir [7] Sélect.proc.1 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 121 [1] Décl./Alarm. Alarme 68 seule L'entrée devient haute chaque fois [2] Déclen.avert.&alarm Ce paramètre est sans objet pour que l'alarme 68 est émise et DeviceNet. devient basse lorsqu'aucune alarme 68 n'est activée. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 122 à l'état bas ou haut. Size related [ 1 - 255 ] Entrer l'adresse du port FC (standard). [0] Aucun Plage valide : 1-126. [1] Profil par défaut [2] CTW OK actif état Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 123 Ctrl bus sortie born. 42 Ce paramètre n'est actif que si le par. [663] Ctrl par bus sortie borne X30/8 8-30 Protocole est réglé sur [1] FC MC. [673] Ctrl par bus sortie borne X45/1 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 124 [3423] Lecture MCO par PCD 3 [1660] Entrée dig. [3424] Lecture MCO par PCD 4 [1661] Régl.commut.born.53 [3425] Lecture MCO par PCD 5 [1662] Entrée ANA 53 [3426] Lecture MCO par PCD 6 [1663] Régl.commut.born.54 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 125 Sélectionner les paramètres à attribuer (255 signifie aucune erreur). related 9999 ] aux télégrammes des PCD. Nombre de PCD disponibles en fonction du type de télégramme. Les PCD contiennent les valeurs réelles des paramètres sélectionnés. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 126 [3] Digital ou Active la sélection de process via le bus de [0] Entrée Active l'ordre de démarrage via une entrée terrain/port de communication série OU via l'une dig. digitale. des entrées digitales. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 127 200 RPM [ 0 - par. 4-13 Entrer la vitesse de jogging. Activer Digital et bus RPM] cette vitesse de jogging fixe via le Digital ou bus port série ou l'option bus. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 128 3.12 Paramètres : 10-** Bus réseau CAN Se reporter au Manuel d'utilisation DeviceNet pour les descriptions des paramètres DeviceNet. 3.13 Paramètres : 12-** Ethernet Se reporter au Manuel d'utilisation Ethernet pour les descriptions des paramètres Ethernet. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 129 étant vrai (TRUE), le SLC exécute l'action [0] et Actif Active le contrôleur logique avancé. commence l’évaluation de l'événement [1]. Il est possible de programmer de 1 à 20 événements et actions. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 130 [36] Entrée dig. DI29 Utiliser le résultat de l'entrée paramétre 4-56 Avertis.retour bas et digitale 29. paramétre 4-57 Avertis.retour haut. [37] Entrée dig. DI32 Utiliser le résultat de l'entrée digitale 32. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 131 [101] RS Flipflop 7 Voir groupe de paramètres 13-1* [40] Variateur arrêté Comparateurs. [41] Reset déclenchement [42] Auto-reset déclchemt [43] Touche OK [44] Touche Reset [45] Touche gauche [46] Touche droite [47] Touche haut MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 132 ETR ATEX est actif, la sortie est 1. [93] ATEX ETR freq. alarm Sélectionnable si le par. paramétre 1-90 Protect. thermique mot. est réglé sur [20] ATEX ETR ou [21] Advanced ETR. Si l'avertis- Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 133 La limite de courant du moteur, température de la carte de définie au par. paramétre 4-18 Limite commande. courant, est dépassée. [18] Entrée impuls FI29 Exprimé en pourcentage. [19] Entrée impuls FI33 Exprimé en pourcentage. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 134 Utiliser le résultat de la sortie E du [91] Limite couple & arrêt Le signal a le niveau logique 0 si le SLC. variateur de fréquence, en limite de couple, a reçu un signal d'arrêt. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 135 [197] Digital input x46 5 par ce comparateur. C'est un paramètre de tableau contenant les [198] Digital input x46 6 valeurs des comparateurs 0 à 5. [199] Digital input x46 7 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 136 [29] Règle logique 3 Paramétre 13-41 Opérateur de [30] Temporisation 0 [1] ET Règle Logique 1 [1] [31] Temporisation 1 [32] Temporisation 2 [33] Entrée dig. DI18 [34] Entrée dig. DI19 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 137 RS Flipflop 6 [44] Touche Reset [101] RS Flipflop 7 [45] Touche gauche [46] Touche droite [47] Touche haut [48] Touche bas [50] Comparateur 4 [51] Comparateur 5 [60] Règle logique 4 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 138 Tous les paramètres de ce groupe sont des paramètres de tableau avec un indice de 0 à 2. Sélectionner l'indice 0 pour programmer la temporisation 0, l'indice 1 pour programmer la temporisation 1 et ainsi de suite. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 139 [21] Advanced ETR. Si l'avertis- sement 165 Avertissement lim. [40] Variateur arrêté fréq. ETR ATEX est actif, la sortie [41] Reset déclenchement est 1. [42] Auto-reset déclchemt [43] Touche OK MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 140 ([70]-[75]) pour une description [51] Comparateur 5 détaillée. [60] Règle logique 4 [61] Règle logique 5 Vrai [70] Temporisation 3 En fonction [71] Temporisation 4 Dans gamme [72] Temporisation 5 Sur réf. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 141 Hors gamme vit. [100] RS Flipflop 6 Voir 13-1* Comparateurs. [11] Vitesse inf. basse [101] RS Flipflop 7 Voir 13-1* Comparateurs. [12] Vitesse sup. haute [13] Hors gamme retour [14] Inf.retour bas MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 142 [76] Entrée digit. X30 2 [77] Entrée digit. X30 3 [78] Entrée digit. X30 4 [79] Digital input x46/1 [80] Digital input x46/3 [81] Digital input x46/5 [82] Digital input x46/7 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 143 1-90 Protect. thermique [38] Entrée dig. DI33 mot. est réglé sur [20] ATEX ETR [39] Ordre de démarrage ou [21] Advanced ETR. Si l'avertis- sement 165 Avertissement lim. [40] Variateur arrêté MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 144 [10] Réf. prédéf. 0 Sélectionne la référence prédéfinie 0. [23] Fonction Émet un ordre d'inversion de démarrage à Si l'on modifie la référence prédéfinie active, sens antihor destination du variateur. elle fusionne avec d'autres ordres de Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 145 [43] Déf. sort. dig. Toute sortie avec sortie SL F est haute. F haut [60] Reset Remet le compteur A à zéro. compteur A [61] Reset Remet le compteur B à zéro. compteur B MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 146 [10] 8,0 kHz [11] 10,0 kHz 14-06 Dead Time Compensation [12] 12,0kHz Option: Fonction: [13] 14,0 kHz Inactif Pas de compensation. [14] 16,0kHz Actif Active la compensation du temps mort. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 147 [0] Inactif ou sur [2] Frein CA, la rampe nombreuses applications industrielles suit la rampe de surtension. Si le par. peuvent prolonger l'exploitation contrôlée de paramétre 2-10 Fonction Frein et Surtension est MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 148 Cela ne peut pas Trip Recovery Level afin d'activer la détection fonctionner car le secteur ne peut du rétablissement du secteur. Si le secteur pas être abaissé. n'est pas rétabli, le variateur de fréquence Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 149 U est à son niveau normal (U paramétre 14-15 Kin. Backup Trip Recovery * 1,35). Level. Sur cette illustration, une rampe rapide est utilisée. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 150 VLT 5000 : paramétre 14-11 Tension secteur à la panne secteur (niveau VLT 5000) = Valeur utilisée sur le VLT 5000 * 1,35/racine carrée(2). Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 151 Le reset automatique sera également actif pour remettre tation est automatiquement réglé sur à zéro la fonction d'absence sûre du couple des versions Fonctionnement normal. Exécuter un < 4.3x du micrologiciel. cycle de puissance pour lancer une MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 152 Si la valeur = 0, le mode de protection est normal désactivé. [1] Test carte AVIS! contrôle Il est recommandé de ne pas utiliser [2] Initialisation le mode de protection pour les [3] Mode boot applications de levage. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 153 Une valeur Ce paramètre n'est pas actif lorsque le par. trop faible conduit à une instabilité du 1-10 Construction moteur a la valeur [1] PM, SPM non contrôleur. saillant. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 154 Le ventilateur fonctionne à 50 % de coupés pour réduire les courants à effet de masse. sa vitesse à 35 °C et à pleine vitesse à env. 55 °C. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 155 Size related [ 1 - 1 ] Régler le nombre effectif d'unités de commutation. L'exploitation est possible avec tous puissance. les principes de fonctionnement. Pour le principe de fonctionnement Flux, les par. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 156 Ce paramètre ne change de fonction que si l'on effectue un cycle de mise hors/sous tension. 14-88 Option Data Storage Range: Fonction: [0 - 65535 ] Ce paramètre sauvegarde les données d'options après un cycle de puissance. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 157 Tableau 3.28 Sélection d'une action lorsque l'alarme sélectionnée apparaît D = réglage par défaut. x = sélection possible. 1) Uniquement pour les variateurs fortes puissances 2) Sur les variateurs de fréquence petits et moyens, A69 n'est qu'un avertissement. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 158 à 0 (voir paramétre 15-02 Compteur [1630] Tension DC Bus kWh). [1632] Puis.Frein. /s AVIS! [1633] Puis.Frein. /2 min [1634] Temp. radiateur Pour la réinitialisation, appuyer sur [OK]. [1635] Thermique onduleur Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 159 15-12 Événement déclencheur et I sup. haute paramétre 15-13 Mode Enregistrement. [10] Hors gamme vit. [11] Vitesse inf. basse [12] Vitesse sup. haute [13] Hors gamme retour [14] Inf.retour bas [15] Sup.retour haut MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 160 La valeur max. correspond à env. 24 jours, ce qui signifie que le compteur se remet à zéro à la fin de cette période. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 161 FC 300 dans la carte de puissance. définition du code de type, caractères 7-10. 15-51 N° série variateur Range: Fonction: [0 - 0 ] Indiquer le numéro de série du variateur de fréquence. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 162 [0 - 0 ] Indiquer le code string pour l'option installée à l'emplacement A et la traduction de cette chaîne du code de type. Par exemple, pour le type AX, la traduction est Pas d'option. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 163 [0 - 0 ] Ce paramètre contient des données utilisées par le logiciel MCT10. 15-99 Métadonnées param.? Tableau [30] Range: Fonction: [0 - 9999 ] Ce paramètre contient des données utilisées par le Logiciel de programmation MCT 10. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 164 (sans atténuation des résonances) sous forme de % (échelle 0000-4000 Hex) du par. paramétre 4-19 Frq.sort.lim.hte. Régler l'index 1 du par. 9-16 Config. lecture PCD pour l'envoyer avec mot d'état et non avec MAV. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 165 0 kW [0 - 10000 Indiquer la puissance de freinage transmise à une résistance de freinage externe. La puissance moyenne est calculée sur une base moyenne pour les 120 dernières secondes. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 166 15-13 Mode Enregistrement est réglé sur [0] Toujours enregistrer. [0] Non [1] Oui 16-41 Tampon enregistrement saturé Range: Fonction: [0 - 0 ] Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 167 Option: Fonction: Indiquer le réglage de la borne d'entrée 53. Courant Tension 16-62 Entrée ANA 53 Range: Fonction: [-20 - 20 ] Indiquer la valeur effective sur l'entrée 53. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 168 Ce par. n'est disponible que pour le FC 302. du MCB 101. 16-76 Entrée ANA X30/12 Range: Fonction: [-20 - 20 ] Indiquer la valeur effective sur l'entrée X30/12 du MCB 101. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 169 [0 - 65535 ] Indiquer le mot de contrôle à deux octets reçus du maître bus. L'interprétation du mot de contrôle dépend de l'option bus de terrain installée et du profil de mot de contrôle choisi au par. 8-10 Profil de ctrl. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 170 [0 - 4294967295 ] Indiquer le mot d'avertissement transmis via la communication série au format hexadécimal. 16-94 Mot état élargi Range: Fonction: [0 - 4294967295 ] Renvoie le mot d'avertissement élargi transmis via la communication série au format hexadécimal. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 171 [6] 38400 [0] Aucun Sélectionner [0] Aucun si le capteur de retour est un codeur incrémental uniquement. [1] HIPERFACE Sélectionner [1] HIPERFACE si le codeur est uniquement absolu. [2] EnDat [4] SSI MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 172 à un autre. Vitesse max. Pour désactiver la fonction, sélectionner [0] Désactivé. Aller à boucl.ouvert Option: Fonction: Sélect.proc.1 Disabled Sélect.proc.2 Sélect.proc.3 1024 [10] Sélect.proc.4 2048 [11] Arrêt avec alarme 4096 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 173 18-91 PID proc./Sortie Range: Fonction: [-200 - 200 %] 18-92 PID proc./Sortie lim. verr. Range: Fonction: [-200 - 200 %] 18-93 PID proc./Sortie à l'éch. gain Range: Fonction: [-200 - 200 %] MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 174 Entrée Fréquence 29 FC 302 uniquement modulation. Entrée Fréquence 33 [0] Fréq. abs. Entrée ANA X30/11 tps abs. Entrée ANA X30/12 [15] Entrée ANA X48/2 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 175 Si le rapport 10 est sélectionné : t est 10 fois accél supérieur à t décél 30-11 Rapport aléatoire modul. max. Range: Fonction: [ par. 17-53 - 10 ] Entrer le rapport de modulation max. autorisé. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 176 [0 - 10 ] Entrer le gain proportionnel du régulateur de process. Un gain élevé se traduit par régulation rapide. Cependant, un gain trop important peut affecter la régularité du process. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 177 1er ordre pour suppression Non connecté du bruit électrique sur la borne X48/7). PT100 2-fils Une valeur élevée améliore l'atténuation PT1000 2-fils mais accroît le retard via le filtre. PT100 3-fils PT1000 3-fils MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 178 électrique sur la borne X48/2). du capteur de température à la Une valeur élevée améliore l'atténuation borne X48/10. mais accroît le retard via le filtre. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 179 Valeur normalisée 2 octets Séquence de bits de 16 variables booléennes 0,01 Différence de temps sans date TimD 0,001 0,0001 Tableau 4.1 Type de données 0,00001 0,000001 0,0000001 Tableau 4.2 Tableau de conversion MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 180 Paramétre 1-29 Adaptation auto. au moteur (AMA) Paramétre 1-30 Résistance stator (Rs) Paramétre 1-31 Résistance rotor (Rr) voir Paramétre 1-33 Réactance fuite stator (X1) Paramétre 1-34 Réactance de fuite rotor (X2) voir Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 181 Paramétre 1-69 Inertie maximale Paramétre 1-71 Retard démar. Paramétre 1-72 Fonction au démar. Paramétre 1-73 Démarr. volée Paramétre 1-74 Vit.de dém.[tr/mn] (Par. 002 = tr/mn) Paramétre 1-75 Vit.de dém.[Hz] (Par. 002 = Hz) MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 182 2-12 P. kW Frein Res. Paramétre 2-13 Frein Res Therm Paramétre 2-15 Contrôle freinage voir Paramétre 2-16 Courant max. frein Paramétre 2-17 Contrôle Surtension Paramétre 2-18 Condition ctrl frein. Paramétre 2-19 Over-voltage Gain Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 183 4-21 Source facteur vitesse limite + voir + voir Paramétre 4-30 Fonction perte + voir + voir signal de retour moteur Paramétre 4-31 Erreur vitesse + voir + voir signal de retour moteur MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 184 + voir Paramétre 7-03 PID vit.tps intég. + voir Paramétre 7-04 PID vit.tps diff. + voir Paramétre 7-05 PID vit.limit gain D + voir Paramétre 7-06 PID vit.tps filtre + voir Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 185 Paramétre 7-48 PCD Feed Forward Paramétre 7-49 PID proc./Sortie Norm.Inv Paramétre 7-50 PID proc./PID étendu Paramétre 7-51 PID proc./Gain anticip. Paramétre 7-52 PID proc./Rampe accél anticip. Paramétre 7-53 PID proc./Rampe décél anticip. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 186 Paramétre 14-30 Ctrl.I limite, Gain Paramétre 14-31 Ctrl.I limite, tps Intég. Paramétre 14-32 Ctrl.I limite, tps filtre Paramétre 14-35 Protec. anti- immobilisation 14-36 Fieldweakening Function Paramétre 14-40 Niveau VT Paramétre 14-41 Magnétisation AEO minimale Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 187 6) Utilisé lorsque le par. paramétre 1-03 Caract.couple est puissance constante 7) Inutilisé lorsque paramétre 1-03 Caract.couple = VT 8) Partie de l'atténuation des résonances 9) Pas de freinage CA 10) Boucl.ouverte couple 11) Couple 12) Boucle fermée vit. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 188 Mot de passe accès bus 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 0-68 Safety Parameters Password 300 N/A 1 set-up TRUE Uint16 0-69 Password Protection of Safety Parameters [0] Désactivé 1 set-up TRUE Uint8 Tableau 4.4 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 189 All set-ups TRUE Int16 1-63 Cste tps comp.gliss. ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 1-64 Amort. résonance 100 % All set-ups TRUE Uint16 1-65 Tps amort.resonance 5 ms All set-ups TRUE Uint8 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 190 Niveau de seuil KTY 80 °C 1 set-up TRUE Int16 1-98 ATEX ETR interpol. points freq. ExpressionLimit 1 set-up TRUE Uint16 1-99 ATEX ETR interpol points current ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.5 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 191 All set-ups TRUE Uint32 2-32 Speed PID Start Integral Time 200.0 ms All set-ups TRUE Uint32 2-33 Speed PID Start Lowpass Filter Time 10.0 ms All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.6 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 192 All set-ups TRUE Uint16 3-91 Temps de rampe All set-ups TRUE Uint32 3-92 Restauration de puissance [0] Inactif All set-ups TRUE Uint8 3-93 Limite maximale 100 % All set-ups TRUE Int16 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 193 Changement Indice de Type par. # pendant le conversion fonction- nement 3-94 Limite minimale -100 % All set-ups TRUE Int16 3-95 Retard de rampe ExpressionLimit All set-ups TRUE TimD Tableau 4.7 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 194 Bipasse vitesse de [Hz] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-62 Bipasse vitesse à [tr:mn] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-63 Bipasse vitesse à [Hz] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.8 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 195 TRUE 5-94 Tempo. prédéfinie sortie impulsions 27 1 set-up TRUE Uint16 5-95 Ctrl par bus sortie impulsions 29 All set-ups TRUE 5-96 Tempo. prédéfinie sortie impulsions 29 1 set-up TRUE Uint16 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 196 4 process Changement Indice de Type par. # pendant le conversion fonction- nement 5-97 Ctrl bus sortie impuls.X30/6 All set-ups TRUE 5-98 Tempo.prédéfinie sortie impuls°X30/6 1 set-up TRUE Uint16 Tableau 4.9 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 197 Mise échelle max. s.born.X45/1 100 % All set-ups TRUE Int16 6-83 Ctrl par bus sortie borne X45/3 All set-ups TRUE 6-84 Tempo prédéfinie sortie borne X45/3 1 set-up TRUE Uint16 Tableau 4.10 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 198 PID proc./Rampe décél anticip. 0.01 s All set-ups TRUE Uint32 7-56 PID proc./Tps filtre réf. 0.001 s All set-ups TRUE Uint16 7-57 PID proc./Tps filtre retour 0.001 s All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.11 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 199 0 N/A All set-ups TRUE Uint32 8-9* Bus jog. 8-90 Vitesse Bus Jog 1 100 RPM All set-ups TRUE Uint16 8-91 Vitesse Bus Jog 2 ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.12 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 200 Paramètres modifiés (4) 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 9-94 Paramètres modifiés (5) 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 9-99 Compteur révision Profibus 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.13 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 201 1 set-up TRUE Uint16 10-39 Paramètres Devicenet F 0 N/A All set-ups TRUE Uint32 10-5* CANopen 10-50 Proc./Ecrit.config.données ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint16 10-51 Proc./Lect.config.données ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.14 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 202 TRUE Uint8 12-91 Auto Cross Over [1] Activé 2 set-ups TRUE Uint8 12-92 Surveillance IGMP [1] Activé 2 set-ups TRUE Uint8 12-93 Longueur erreur câble 0 N/A 1 set-up TRUE Uint16 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 203 2 set-ups TRUE Uint8 12-96 Port Config ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint8 12-98 Compteurs interface 4000 N/A All set-ups TRUE Uint32 12-99 Compteurs médias 0 N/A All set-ups TRUE Uint32 Tableau 4.15 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 204 Règle de Logique Booléenne 3 ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint8 13-5* États 13-51 Événement contr. log avancé ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint8 13-52 Action contr. logique avancé ExpressionLimit 2 set-ups TRUE Uint8 Tableau 4.16 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 205 Option Data Storage 0 N/A 2 set-ups TRUE Uint16 14-89 Option Detection [0] Protect Option Config. 1 set-up TRUE Uint8 14-9* Régl. panne 14-90 Niveau panne ExpressionLimit 1 set-up TRUE Uint8 Tableau 4.17 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 206 FALSE Uint16 15-9* Infos paramètre 15-92 Paramètres définis 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-93 Paramètres modifiés 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-98 Type.VAR. 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[40] Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 207 N° Description du paramètre Valeur par défaut 4 process Changement Indice de Type par. # pendant le conversion fonction- nement 15-99 Métadonnées param.? 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 Tableau 4.18 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 208 16-69 Sortie impulsions 27 [Hz] 0 N/A All set-ups FALSE Int32 16-70 Sortie impulsions 29 [Hz] 0 N/A All set-ups FALSE Int32 16-71 Sortie relais [bin] 0 N/A All set-ups FALSE Int16 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 209 16-92 Mot avertis. 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-93 Mot d'avertissement 2 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-94 Mot état élargi 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 Tableau 4.19 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 210 All set-ups FALSE Int16 18-91 PID proc./Sortie All set-ups FALSE Int16 18-92 PID proc./Sortie lim. verr. All set-ups FALSE Int16 18-93 PID proc./Sortie à l'éch. gain All set-ups FALSE Int16 Tableau 4.21 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 211 Int32 30-81 Frein Res (ohm) ExpressionLimit 1 set-up TRUE Uint32 30-83 PID vit.gain P ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 30-84 PID proc./Gain P 0.100 N/A All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.22 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 212 Accélération par défaut 50 N/A 2 set-ups TRUE Uint32 32-86 Acc. up for limited jerk 100 ms 2 set-ups TRUE Uint32 32-87 Acc. down for limited jerk 0 ms 2 set-ups TRUE Uint32 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 213 0 ms 2 set-ups TRUE Uint32 32-89 Dec. down for limited jerk 0 ms 2 set-ups TRUE Uint32 32-9* Développement 32-90 Source débogage [0] Carte commande 2 set-ups TRUE Uint8 Tableau 4.23 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 214 S.digit.born. X59/3 [0] Pas de fonction 2 set-ups TRUE Uint8 33-66 S.digit.born. X59/4 [0] Pas de fonction 2 set-ups TRUE Uint8 33-67 S.digit.born. X59/5 [0] Pas de fonction 2 set-ups TRUE Uint8 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 215 2 set-ups TRUE Uint8 33-94 X60 MCO RS485 serial termination [0] Inactif 2 set-ups TRUE Uint8 33-95 X60 MCO RS485 serial baud rate [2] 9600 Bauds 2 set-ups TRUE Uint8 Tableau 4.24 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 216 All set-ups TRUE Uint16 34-7* Lect. diagnostic 34-70 Mot d'alarme 1 MCO 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 34-71 Mot d'alarme 2 MCO 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 Tableau 4.25 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 217 0 N/A All set-ups TRUE Int32 35-45 Term. X48/2 High Ref./Feedb. Value 100 N/A All set-ups TRUE Int32 35-46 Term. X48/2 Filter Time Constant 0.001 s All set-ups TRUE Uint16 Tableau 4.26 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 218 Les alarmes qui ne sont pas à arrêt verrouillé peuvent également être remises à zéro à l'aide de la fonction de reset automatique dans le par. 14-20 Mode reset (avertis- sement : une activation automatique est possible !) Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 219 Capteur radiateur Surcharge borne de sortie digitale 27 Paramétre 5-00 Mode E/S digital, paramétre 5-01 Mode born.27 Surcharge borne de sortie digitale 29 Paramétre 5-00 Mode E/S digital, paramétre 5-02 Mode born.29 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 220 Erreur de traînée Paramétre 4-34 Fonction err. traînée ConfigPSprohib Variateur initialisé à val. défaut CSIV corrompu Err. par. CSIV Combinaison d'options illégale Pas d'option de sécurité Danger PB Danger DI Détection option Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 221 Alim. carte puis. Nouvelles pièces Nouv. code type Tableau 5.1 Liste des codes d'alarme/avertissement (X) Dépendant du paramètre. 1) Ne peut pas être réinitialisé automatiquement via le par. 14-20 Mode reset. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 222 être réinitialisée que par un cycle de mise hors tension puis sous tension. Avertissement jaune Alarme rouge clignotant Alarme verrouillée jaune et rouge Tableau 5.2 Indication LED Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 223 15 00008000 32768 AMA pas OK Réservé Pas de moteur Freinage CC OVC active Demande jog. (W3) auto IT 16 00010000 65536 Déf.zéro signal Réservé Déf.zéro signal Frein CA Jogging (A2) (W2) MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 224 Les mots d'alarme, d'avertissement et d'état élargi peuvent être lus à des fins diagnostiques par l'intermédiaire du bus série ou du bus de terrain optionnel. Voir aussi paramétre 16-94 Mot état élargi. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 225 La tension (CC) du circuit intermédiaire est inférieure à la variateur de fréquence, le compteur diminue. limite d'avertissement de tension basse. La limite dépend de la tension nominale du variateur de fréquence. Unité encore active. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 226 14-25 Délais Al./C.limit ? peut être utilisé pour modifier cela paramétre 15-41 Partie puiss. en passant d'une condition d'avertissement uniquement à un avertissement suivi d'une alarme. paramétre 15-42 Tension 15-43 Version logiciel Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 227 Pour les filtres de châssis D, E et F, la tension stabilisée en Mettre le variateur de fréquence hors tension et retirer la direction des ventilateurs est contrôlée. résistance de freinage. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 228 Il peut être nécessaire de contacter le fournisseur Danfoss incorrect, local ou le service technique. Noter le numéro de code le débit d'air autour du variateur de fréquence est pour faciliter le dépannage ultérieur.
  • Page 229 ALARME 43, Alimentation ext. ALARME 50, AMA échouée L'option de relais externe MCB 113 est montée sans Contacter le fournisseur Danfoss local ou le service alimentation externe 24 V CC. Raccorder une alimentation technique de Danfoss. CC externe 24 V ou préciser qu'aucune alimentation ALARME 51, AMA U et Inom externe n'est utilisée via le par.
  • Page 230 Après cela, un signal de reset doit être envoyé (via bus, E/S AVERTISSEMENT/ALARME 65, Surtempérature carte de digitale ou en appuyant sur [Reset]). commande la température de déclenchement de la carte de commande est de 80 °C. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 231 Le connecteur MK102 n'a pas pu être installé sur AVERTISSEMENT/ALARME 122, Rot. mot. inattendue la carte de puissance. Le variateur de fréquence réalise une fonction qui nécessite l'arrêt du moteur, p. ex. maintien CC pour moteurs PM. MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 232 AVERTISSEMENT 251, Nouv. code de type La carte de puissance ou d'autres composants ont été remplacés et le code de type a changé. Réinitialiser pour éliminer l'avertissement et reprendre le fonctionnement normal. Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 233 Copie/Sauvegarde , 0-5*..............33 Couple de décrochage................4 É Courant de sortie................223 États, 13-5*.................... 141 Courant du moteur................227 Courant nominal................223 Court-circuit..................225 Ethernet, 12-**..................126 Ctrl I lim. courant, 14-3*..............151 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 234 Puissance du moteur................ 227 MCB 113................. 87, 93, 109, 110 MCB 114....................175 Mémoire déf., 15-3*................159 Quick Menu..................12, 16 Menu principal..................16 Menu rapide................... 12 Messages d'alarme................216 Rampe 2, 3-5*..................71 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés. MG33MH04...
  • Page 235 Sortie ANA 3 MCB 113, 6-7*............109 Sortie ANA 4 MCB 113, 6-8*............110 Sortie impulsions, 5-6*................ 99 Sorties relais.................... 88 Status......................12 Surv. vit. moteur, 4-3*................. 78 Surveillance et app., 17-6*.............. 170 MG33MH04 Danfoss A/S © Rév. 2014-01-30 Tous droits réservés.
  • Page 236 à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n'affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss et le logotype Danfoss sont des marques de fabrique de Danfoss A/S.

Ce manuel est également adapté pour:

Vlt automationdrive fc 302