Danfoss VLT FC 300 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Danfoss Manuels
  4. Contrôleurs
  5. VLT AutomationDrive FC 300 Série
  6. Manuel d'utilisation
Danfoss VLT FC 300 Manuel D'utilisation

Danfoss VLT FC 300 Manuel D'utilisation

Automationdrive
Masquer les pouces Voir aussi pour VLT FC 300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Manuel d'utilisation
®
VLT
AutomationDrive FC 300

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Danfoss VLT FC 300

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT FC 300

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Manuel d'utilisation ® AutomationDrive FC 300...

  • Page 2: Haute Tension

    CA, le moteur peut être démarré à l'aide d'un commutateur externe, d'un ordre du bus série, d'un signal de référence d'entrée ou d'une condition de panne supprimée. Prendre les précautions appropriées pour éviter tout démarrage imprévu. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 3 Indique une situation qui peut entraîner des dégâts matériels. REMARQUE! Met en évidence une information qui doit être attenti- vement prise en considération pour éviter toute erreur ou toute utilisation non optimale de l'équipement. Homologations Tableau 1.2 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 4: Table Des Matières

    2.4.5.9 Commande de frein mécanique 2.4.6 Communication série 3 Démarrage et test de fonctionnement 3.1 Pré-démarrage 3.1.1 Inspection de sécurité 3.2 Application de la tension au variateur de fréquence 3.3 Programmation opérationnelle de base MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 5 7.2 Tableau de définition des messages d'état 8 Avertissements et alarmes 8.1 Surveillance du système 8.2 Types d'avertissement et d'alarme 8.3 Affichages d'avertissement et d'alarme 8.4 Définitions des avertissements et des alarmes MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 6 9.1 Démarrage et fonctionnement 10 Spécifications 10.1 Spécifications liées à la puissance 10.2 Caractéristiques techniques générales 10.3 Spécifications des fusibles 10.3.2 Recommandations 10.3.3 Conformité CE 10.4 Couples de serrage des raccords Indice MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 7: Introduction

    Bride de mise à la terre (PE) 17 E/S digitales et alimentation 24 V Bride de mise à la terre et serre-câble pour câble blindé 18 Cache du câble de commande Tableau 1.1 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 8: Objet De Ce Manuel

    Le chapitre présente les procédures détaillées pour le démarrage, la programmation opérationnelle de base et et les tests de fonctionnement. Les chapitres suivants offrent des précisions supplémentaires, notamment sur l'interface MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 9: Ressources Supplémentaires

    CC CC intermédiaire. spécifiques. Contacter le fournisseur Danfoss local ou aller sur le site Web de Danfoss pour accéder • Assurent la protection contre aux téléchargements ou à des informations les transitoires de la ligne complémentaires.

  • Page 10: Tailles De Châssis Et Dimensionnements Puissance

    380-480 0.37-1.5 0.37-4.0 5.5-7.5 0.37-4.0 0.37-7.5 11-15 18,5-22 11-15 18,5-30 30-45 55-75 37-45 55-75 525-600 0.75-7.5 0.75-7.5 11-15 18,5-22 11-15 18,5-30 30-45 55-90 37-45 55-90 Tableau 1.4 Tailles de châssis et dimensionnements puissance MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 11: Installation

    Veiller à ce que le courant nominal de sortie du variateur de fréquence soit supérieur ou égal au courant de pleine charge du moteur pour une performance optimale de ce dernier. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 12: Levage

    Veiller à ce que l'emplacement d'installation soit suffisamment résistant pour supporter le poids de l'unité. • Monter l'unité sur une surface plane solide ou sur la plaque arrière optionnelle pour permettre une MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 13: Installation Électrique

    A1). Le relais 2 et la borne 29 n'ont aucune instructions relatives à l'installation de l'arrêt de sécurité, se fonction sur le FC 301. reporter au Manuel de configuration. ** Ne pas connecter le blindage. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 14 Secteur, triphasé et terre de protection renforcée recommandé) Rail de mise à la terre (terre de protection) Câblage de commande Isolation de câble (dénudé) Câble d'égalisation min. 16 mm (0,025 pouce) Tableau 2.2 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 15: Exigences

    à la terre peut important d'acheminer séparément les câbles entraîner le décès ou des blessures graves. d'alimentation secteur, de puissance du moteur et de commande. Utiliser un conduit métallique MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 16: Courant De Fuite (> 3,5 Ma)

    Fil de mise à la terre d'au moins 10 mm2 • Deux fils de terre séparés respectant les consignes de dimensionnement Voir la norme EN 60364-5-54, paragraphe 543.7 pour plus d'informations. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 17: Raccordement Du Moteur

    RFI entre le châssis et le circuit intermédiaire sont coupés pour éviter d'endommager le circuit intermédiaire et pour réduire les courants à effet de masse selon la norme CEI 61800-3. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 18: Câblage De Commande

    à la connexion de la communication série protections A4, A5, B1, B2, C1 et C2 RS-485. • Le connecteur 3 comporte deux entrées Voir Tableau 2.3 avant de serrer les couvercles. analogiques, une sortie analogique, une tension MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 19 [0] Inactif couple pour l'arrêt sûr du une tension CA ou CC couple. et des charges Entrées/sorties analogiques résistives ou Commune à la sortie inductives. analogique Tableau 2.5 Description des bornes MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 20: Câblage Vers Les Bornes De Commande

    Section min. du câble : 16 mm • Chaque borne doit être programmée pour la fonction qu'elle doit prendre en charge dans les paramètres associés à cette borne. Voir le MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 21: Cavalier Entre Les Bornes 12 Et

    Elles doivent habituelle du variateur de fréquence. Lorsque le donc être retirées pour modifier les réglages des redémarrage automatique est utilisé, les exigences de la MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 22: Fonction D'arrêt De Sécurité

    3 (EN 954-1)/PL "d" (ISO 13849-1). • Si des forces externes influencent l'axe du moteur (p. ex. charges suspendues), des mesures supplé- mentaires (p. ex. frein de maintien de sécurité) sont nécessaires pour éliminer tout danger. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 23 Manuel d'utilisation du VLT® Installation AutomationDrive Illustration 2.19 Cavalier entre la borne 12/13 (24 V) et 37 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 24 Après l'installation et avant le premier fonctionnement, procéder à un essai de mise en service de l'installation en faisant usage de l'arrêt de sécurité. Par ailleurs, procéder à l'essai après chaque modification de l'installation. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 25: Commande De Frein Mécanique

    Pour le réglage basique de la communication série, sélectionner les éléments suivants : Type de protocole au par. 8-30 Protocole. Adresse du variateur de fréquence au par. 8-31 Adresse. Vitesse de transmission au par. 8-32 Vit. transmission. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 26 Il existe des cartes d'option qui s'installent dans le variateur de fréquence, offrant des protocoles de communication supplémentaires. Consulter la documentation de la carte d'option pour voir les instructions d'installation et d'utilisation. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 27: Démarrage Et Test De Fonctionnement

    Contrôler que la tension d’alimentation correspond bien à la tension du variateur de fréquence et du moteur. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 28 Vibrations Vérifier que l'unité est montée solidement ou que des supports amortisseurs sont utilisés si nécessaire. • Rechercher tout niveau de vibrations inhabituel. Tableau 3.1 Liste de vérification avant le démarrage MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 29: Application De La Tension Au Variateur De Fréquence

    Les réglages des paramètres recommandés sont prévus à des fins de démarrage et de vérification. Les MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 30: Adaptation Automatique Au Moteur

    Il est parfois impossible d'effectuer une version 1-21 Puissance moteur [CV] à 1-25 Vit.nom.moteur. complète du test sur certains moteurs. Dans ce Ces informations sont présentes sur la plaque cas, sélectionner AMA activée réduite. signalétique du moteur. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 31: Contrôle De La Rotation Du Moteur

    Lorsque le par. 1-06 Sens horaire est réglé sur [1] Inverse (sens antihoraire) : 4b. Vérifier que le moteur tourne en sens antihoraire. 5b. Vérifier que la flèche de direction du LCP est dans le sens antihoraire. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 32: Test De Commande Locale

    8 Avertissements et alarmes. • Vérifier que les données du moteur ont été correctement saisies. • Augmenter le temps de rampe de décélération au par. 3-42 Temps décél. rampe 1. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 33: Interface Utilisateur

    Touches de navigation pour les fonctions de programmation, le déplacement du curseur et la commande de vitesse en mode local. Des voyants d'état se trouvent aussi dans cette zone. Touches de modes d'exploitation et de réinitiali- sation. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 34: Réglage Des Valeurs De L'affichage Lcp

    Actionner une fois pour revenir au dernier élément consulté. Fonctionnement auto à distance • Appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pour saisir un numéro de paramètre afin d'y accéder directement. Illustration 4.3 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 35: Touches De Navigation

    Utiliser OK pour accéder aux groupes de paramètres ou pour activer un choix. Reset Réinitialise le variateur de fréquence manuel- lement après qu'une panne a été corrigée. Tableau 4.3 Tableau 4.5 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 36: Réglages Des Paramètres De Copie Et De Sauvegarde

    Celui-ci peut prendre plus de temps que la Appuyer sur [Off] pour arrêter le moteur avant de normale. charger ou télécharger des données. Aller au par. 0-50 Copie LCP. Appuyer sur [OK]. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 37: Initialisation Manuelle

    Celui-ci peut prendre plus de temps que la normale. L'initialisation manuelle ne réinitialise pas les informations suivantes : • 15-00 Heures mises ss tension • 15-03 Mise sous tension • 15-04 Surtemp. • 15-05 Surtension MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 38: Propos De La Programmation Du Variateur De Fréquence

    [OK] après chaque action. 6-10 Terminal 53 Low Voltage 3-15 Ress.? Réf. 1 0.00 V 14.7% 0.00A 1(1) Illustration 5.4 References 5-1* 3-15 Reference Resource [1]] Analog input 53 Illustration 5.1 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 39: Exemples De Programmation Des Bornes De Commande

    Noter que la barre de défilement à droite sur la dernière illustration d'écran a atteint le bas, ce qui indique que la procédure est finie. L'Illustration 5.8 montre les connexions de câblage utilisées pour activer cette configuration. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 40: Réglages De Paramètres Par Défaut Selon International/États-Unis

    3-03 Réf. max. 50 Hz 60 Hz 3-04 Fonction Somme Externe/prédéfinie Q6 Loggings référence Illustration 5.12 4-13 Vit. mot., limite 1500 RPM 1800 RPM supér. [tr/min] Voir les remarques 3 et 5 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 41: Structure Du Menu Des Paramètres

    Appuyer sur la touche [Main Menu] et la maintenir enfoncée pour saisir un numéro de paramètre et accéder directement au paramètre voulu. • Des détails sur les configurations d'applications courantes sont fournies dans le chapitre 6 Exemples d'applications. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 42 Manuel d'utilisation du VLT® À propos de la programmatio... AutomationDrive MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 43 Manuel d'utilisation du VLT® À propos de la programmatio... AutomationDrive MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 44 Manuel d'utilisation du VLT® À propos de la programmatio... AutomationDrive MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 45 Manuel d'utilisation du VLT® À propos de la programmatio... AutomationDrive MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 46: Programmation À Distance Avec Le Logiciel De Programmation Logiciel De Programmation Mct

    Le Logiciel de programmation MCT 10 est disponible en téléchargement gratuit sur www.VLT-software.com. Un CD est également disponible sous la référence 130B1000. Un manuel d'utilisation fournit des instructions détaillées. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 47: Introduction

    +10 V A IN A IN A IN A OUT -10 - +10V A OUT U - I Tableau 6.1 AMA avec borne 27 connectée Tableau 6.3 Référence de vitesse analogique (tension) MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 48 [0] Inactif, aucun A IN cavalier n'est requis sur la A IN borne 27. A OUT Latched Start (18) Stop Inverse (27) Illustration 6.2 Tableau 6.5 Ordre de démarrage/arrêt avec arrêt de sécurité MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 49 Remarques/commentaires : D IN +10 V D IN A IN D IN A IN +10 V A OUT A IN A IN A OUT Tableau 6.8 Réinitialisation d'alarme externe Tableau 6.10 Accélération/décélération MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 50 +10 V A IN dessus. A IN A OUT RS-485 Tableau 6.11 Raccordement du réseau RS-485 ATTENTION Les thermistances doivent avoir une isolation renforcée ou double pour satisfaire aux exigences d'isolation PELV. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 51 à fonctionner et l'aver- tissement disparaît. Néanmoins, le relais 1 reste déclenché tant que la touche [Reset] sur le LCP n'a pas été enfoncée. Tableau 6.13 Utilisation du SLC pour régler un relais MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 52: Messages D'état

    Freinage max. Le hacheur de freinage est en fonction- nement. La limite de puissance pour la résistance de freinage définie au par. 2-12 P. kW Frein Res. est atteinte. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 53: État D'exploitation

    (Uniquement sur les variateurs de fréquence avec option installée d'alimentation 24 V externe.) L'alimentation secteur du variateur de fréquence est coupée mais la carte de commande est alimentée par l'alimentation 24 V externe. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 54 Retard démar. Au par. 1-71 Retard démar., une temporisation pour le démarrage est définie. Un ordre de démarrage est activé et le moteur démarre une fois que la temporisation de démarrage expire. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 55: Avertissements Et Alarmes

    Couper l'alimentation d'entrée vers le variateur de fréquence et corriger la cause de la panne avant de réappliquer l'alimentation. Cette action place le variateur de fréquence dans un état de déclenchement comme MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 56: Définitions Des Avertissements Et Des Alarmes

    à 100 % pendant une durée trop longue. message apparaît aussi en cas de panne du redresseur d'entrée sur le variateur de fréquence. Les options sont programmées au par. 14-12 Fonct.sur désiqui.réseau. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 57 54. Vérifier que les données du moteur sont correctes En cas d'utilisation de l'entrée digitale 18 ou 19, aux paramètres 1-20 à 1-25. vérifier que la thermistance est correctement MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 58 Il existe un risque de puissance importante transmise vers la résistance de freinage, si le transistor de freinage est Vérifier le fonctionnement de l'équipement de court-circuité. communication. Vérifier si l'installation est conforme aux exigences CEM. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 59 Espace incorrect au-dessus et en dessous du manquants. variateur de fréquence pour la circulation d'air. Il peut être nécessaire de contacter le fournisseur Danfoss Débit d'air entravé autour du variateur de local ou le service technique. Noter le numéro de code fréquence.
  • Page 60 Surcharge sortie digitale sur X30/7 déterminée comme étant incorrecte à la mise sous Pour X30/6, vérifier la charge connectée à X30/6 ou tension supprimer le raccordement en court-circuit. Contrôler le par. 5-32 S.digit.born. X30/6. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 61 être fournie au qu'elle s'exécute. Noter que plusieurs exécutions risquent variateur de fréquence chaque fois que le moteur est de faire chauffer le moteur à un niveau qui élève les MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 62 Arrêt de sécurité avec alarme verrouillée. Niveaux de signal dans le journal d'alarme indique le module de puissance à inattendus sur l'arrêt de sécurité et l'entrée digitale depuis l'origine de l'alarme : la carte thermistance PTC MCB 112. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 63 2 = module d'onduleur central dans les châssis de 2 = deuxième variateur de fréquence à partir du taille F12 ou F13. module d'onduleur gauche dans le châssis de taille F14. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 64 AVERTISSEMENT 251, Nouv. code de type La carte de puissance ou d'autres composants ont été remplacés et le code de type a changé. Réinitialiser pour éliminer l'avertissement et reprendre le fonctionnement normal. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 65: Dépannage De Base

    Affichage intermittent fréquence des branchements incorrects. Si l'affichage continue à clignoter, suivre la procédure comme si l'affichage était obscur. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 66 Vérifier les réglages du moteur Le moteur tourne de façon du moteur dans tous les dans les groupes de paramètres irrégulière paramètres du moteur. 1-2* Données moteur, 1-3* Données av. moteur et 1-5* Proc.indép.charge. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 67 : U sur V, V sur W, reste sur la même borne de sortie, W sur U. il existe un problème dans l'unité. Contacter le fournisseur. Tableau 9.1 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 68: Spécifications

    13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 Rendement 4) 0,94 0,94 0,95 0,95 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,25-3,7 kW uniquement disponible comme surcharge élevée (160 %). Tableau 10.1 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 69 Section max. du câble avec sectionneur [mm 16, 10, 10 (6, 8, 8) (AWG)] Perte de puissance estimée à charge nominale max. [W] Poids, protection IP21, IP55, 66 [kg] Rendement4) 0,964 0,959 0,964 Tableau 10.2 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 70 Les valeurs s'appuient sur le rendement typique d'un moteur (limite eff2/eff3). Les moteurs de moindre rendement renforcent également la perte de puissance du variateur de fréquence et vice versa. Si la fréquence de commutation est supérieure à la valeur nominale, les pertes de puissance peuvent augmenter considérablement. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 71 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 14,2 14,2 Rendement 4) 0,93 0,95 0,96 0,96 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,37-7,5 kW uniquement disponible comme surcharge élevée (160 %). Tableau 10.4 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 72 16, 10, 10 (6, 8, 8) (AWG)] Perte de puissance estimée à charge nominale max. [W] Poids, protection IP20 [kg] 23,5 23,5 Poids, protection IP21, IP55, 66 [kg] Rendement4) 0,98 0,98 0,98 0,98 Tableau 10.5 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 73 (3/0, 2/0, 2/0) MCM, 4/0) Perte de puissance estimée 1083 1022 1384 1232 1474 à charge nominale max. [W] Poids, protection IP21, IP55, IP66 [kg] Rendement4) 0,98 0,98 0,98 0,98 0,99 Tableau 10.6 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 74 5 % dans les mesures doit être permise. 5) Les trois valeurs pour la section de câble max. correspondent respectivement à un câble monoconducteur, à un fil souple et à un fil souple avec manchon. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 75 à charge nominale max. [W] Poids, protection IP20 [kg] Poids, 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 14,2 14,2 protection IP55 [kg] Rendement 4) 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 Tableau 10.7 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 76 [mm (AWG)] Perte de puissance estimée à charge nominale max. [W] Poids, protection IP21 [kg] Poids, 23,5 23,5 23,5 protection IP20 [kg] Rendement 4) 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Tableau 10.8 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 77 (3/0, 2/0, 2/0) 4/0) Perte de puissance estimée 1100 1400 1500 à charge nominale max. [W] Poids, protection IP20 [kg] Poids, protection IP21, IP55 [kg] Rendement 4) 0,98 0,98 0,98 0,98 Tableau 10.9 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 78: Caractéristiques Techniques Générales

    > 10 V CC Niveau de tension, "0" logique NPN2) > 19 V CC Niveau de tension, "1" logique NPN2) < 14 V CC Tension maximale sur l'entrée 28 V CC MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 79 Les entrées analogiques sont isolées galvaniquement de la tension d'alimentation (PELV) et d'autres bornes haute tension. Illustration 10.1 Entrées codeur/impulsions Entrées codeur/impulsions programmables Numéro de borne impulsion/codeur , 33 / 32 , 33 Fréquence max. à la borne 29, 32, 33 110 kHz (activation push-pull) MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 80 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Borne n° 61 Commune aux bornes 68 et 69 Le circuit de communication série RS-485 est séparé fonctionnellement des autres circuits centraux et isolé galvaniquement de la tension d'alimentation (PELV). MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 81 0-6000 tr/min : erreur ±0,15 tr/min retour erreur max. ±5 % du couple nominal Précision de commande du couple (retour de vitesse) Toutes les caractéristiques de contrôle sont basées sur un moteur asynchrone 4 pôles. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 82: Spécifications Des Fusibles

    Voir la note applicative Fusibles et disjoncteurs MN90TXYY pour plus d'informations. Protection contre les courts-circuits Danfoss recommande d'utiliser les fusibles/disjoncteurs mentionnés ci-dessous pour protéger le personnel MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 83: Conformité Ce

    (15) gG-160 (15-18,5) NZMB2-A200 gG-80 (18,5) aR-160 (22) gG-100 (22) 30-37 aR-160 (30) aR-200 (30) NZMB2-A250 aR-200 (37) aR-250 (37) Tableau 10.10 200-240 V, châssis de taille A, B et C MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 84 (315-400) aR-900 (315-400) aR-1600 (450-500) aR-1600 (450-500) 450-800 aR-2000 (560-630) aR-2000 (560-630) aR-2500 (710-800) aR-2500 (710-800) Tableau 10.11 380-500 V, châssis de taille A, B, C, D, E et F MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 85 NZMB1-A100 gG-63 (30) 37-55 gG-63 (37) gG-160 (37-45) NZMB2-A200 gG-100 (45) aR-250 (55) aR-160 (55) aR-200 (75) aR-250 NZMB2-A250 Tableau 10.12 525-600 V, châssis de taille A, B et C MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 86 355-560 aR-900 (500-560) aR-900 (500-560) aR-1600 (630-900) aR-1600 (630-900) aR-2000 (1000) aR-2000 (1000) 630-1200 aR-2500 (1200) aR-2500 (1200) Tableau 10.13 525-690 V, châssis de taille B, C, D, E et F MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 87 A2K-50-R 5014006-063 KLN-R-60 A2K-60-R 5014006-080 KLN-R-80 A2K-80-R 15-18,5 2028220-125 KLN-R-125 A2K-125-R 2028220-150 KLN-R-150 A2K-150-R 2028220-200 KLN-R-200 A2K-200-R 2028220-250 KLN-R-250 A2K-250-R Tableau 10.15 200-240 V, châssis de taille A, B et C MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 88 JKS-60 JJS-60 KTS-R-80 JKS-80 JJS-80 KTS-R-100 JKS-100 JJS-100 KTS-R-125 JKS-125 JJS-125 KTS-R-150 JKS-150 JJS-150 KTS-R-200 JKS-200 JJS-200 KTS-R-250 JKS-250 JJS-250 Tableau 10.17 380-500 V, châssis de taille A, B et C MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 89 HSJ-150 FWH-200 HSJ-200 A50-P-225 L50-S-225 FWH-250 HSJ-250 A50-P-250 L50-S-250 Tableau 10.19 380-500 V, châssis de taille A, B et C 1) Les fusibles A50QS de Ferraz-Shawmut peuvent remplacer les fusibles A50P. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 90 Les fusibles 170M de Bussmann présentés utilisent l'indicateur visuel -/80 : les fusibles avec indicateur –TN/80 Type T, -/110 ou TN/110 Type T de même taille et même intensité peuvent être substitués. MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 91: Couples De Serrage Des Raccords

    30 - 37 55 - 75 55 - 75 14/24 14/24 Tableau 10.23 Serrage des bornes Pour des dimensions de câbles différentes x/y, où x ≤ 95 mm et y ≥ 95 mm MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...

  • Page 92: Indice

    Moteur..................12, 14 Déséquilibre Tension................53 Caract.couple..................75 Disjoncteurs.................... 25 Caractéristiques Données De Contrôle..................78 Du Moteur..............27, 29, 54, 58 De Sortie (U, V, W)................75 Moteur....................28 Techniques..................75 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 93 État......................49 Local...................... 29 Fusibles..............12, 25, 56, 25, 62, 79 Montage....................25 Moteur...................... 12 Hand On..................49, 29, 32 Harmoniques.................... 6 Niveau De Tension................75 Homologations..................2 Onde CA..................... 6 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 94 Réglages Des Paramètres De Copie..........33 Tension Réinitialisé................. 51, 52, 53 D’alimentation.................. 24 Reset D'alimentation................15, 56 Reset................34, 59, 30, 32 D'entrée..................26, 52 Automatique..................30 Externe....................35 Induite....................12 Secteur................... 31, 32, 50 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 95 De Navigation..........26, 30, 32, 35, 49, 32 D'exploitation..................32 Triangle Isolé De La Terre................14 Mis À La Terre..................14 Types D'avertissement Et D'alarme..........52 Verrouillage Ext......................37 Externe....................18 Vitesses Du Moteur................26 MG33AL04 - VLT® est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 96 130R0300 MG33AL04 Rév. 2012-06-29 *MG33AL04*...

Ce manuel est également adapté pour:

Vlt fc 301Vlt fc 302

Table des Matières