Permobil ROHO AirLITE Manuel D'utilisation page 20

Uso previsto
Il cuscino ROHO AirLITE (AirLITE) è una superficie di supporto per sedia a rotelle con un inserto con tecnologia AIR FLOATATION non
regolabile, gonfiabile e con un design a segmenti, rivestito in schiuma sagomata. Il cuscino AirLITE è destinato a conformarsi alla forma del
corpo della persona seduta assicurando una corretta posizione. Può sostenere un peso massimo di 300 lb (136 kg), e la misura va scelta in base
alla corporatura dell'utilizzatore. Il cuscino AirLITE deve essere utilizzato con la fodera in dotazione.
È responsabilità di un medico esperto in seduta e posizionamento determinare l'idoneità del prodotto in base alle particolari esigenze di seduta
dell'utilizzatore. La dichiarazione riguardante l'uso previsto del prodotto, da sola, non è sufficiente ai fini di tale determinazione.
I prodotti medici a cui si riferisce il presente manuale fanno parte di un regime di assistenza generale comprendente attrezzature per la seduta,
la mobilità e interventi terapeutici. Tale regime di assistenza deve essere formulato da un medico esperto in seduta e posizionamento a seguito
della valutazione delle esigenze fisiche e delle condizioni di salute complessive del singolo utilizzatore.
Il medico deve anche valutare i possibili disturbi di vista, di lettura e cognitivi per determinare l'eventuale necessità di assistenza da parte di un
caregiver o di altre tecnologie assistive (come ad esempio istruzioni stampate a grandi caratteri), per garantire l'utilizzo corretto del prodotto.
Importanti informazioni di sicurezza
Avvertenze:
- A causa di svariati fattori che dipendono dall'utilizzatore, può
verificarsi un degrado della cute o dei tessuti molli. Controllare
di frequente (almeno una volta al giorno) la cute. Arrossamenti,
ecchimosi o aree più scure (rispetto alla cute intatta) possono
indicare lesioni superficiali o profonde dei tessuti e devono essere
trattati opportunamente. In caso di alterazione del colore della cute
o dei tessuti molli, INTERROMPERE L'USO DEL PRODOTTO
immediatamente. Se l'alterazione del colore non scompare entro
30 minuti dall'interruzione dell'uso, rivolgersi immediatamente a un
operatore medico-sanitario.
- NON utilizzare il cuscino sopra altri prodotti o materiali o in
combinazione con gli stessi, ad eccezione di quanto indicato nel
presente manuale. L'uso di prodotti o materiali non compatibili, sia
all'interno che all'esterno della fodera: 1) può ridurre o annullare
i benefici apportati dal cuscino, con il conseguente aumento
del rischio per la cute o altri tessuti molli, e 2) può fare sì che
l'utilizzatore perda stabilità e cada.
- NON porre alcun oggetto tra l'utilizzatore e il cuscino. Il cuscino e
la fodera DEVONO essere di dimensioni compatibili e DEVONO
essere utilizzati come indicato in questo manuale. Ad eccezione
della fodera AirLITE, il posizionamento di qualsiasi oggetto tra
l'utilizzatore e il cuscino: 1) può ridurre o annullare i benefici
apportati dal cuscino, con il conseguente aumento del rischio per
la cute o altri tessuti molli, e 2) può fare sì che l'utilizzatore perda
stabilità e cada.
Componenti e dati tecnici del prodotto
Contenuto della confezione: cuscino, fodera, manuale d'uso, supplemento alla garanzia
limitata, scheda di registrazione del prodotto.
Per ordinare parti di ricambio, rivolgersi al fornitore dell'attrezzatura o all'assistenza clienti.
L'etichetta recante il numero di serie è situata sulla parte inferiore del cuscino.
Materiali: Cuscino: inserto gonfiabile in poliuretano non regolabile, con design a segmenti,
rivestito in schiuma di poliuretano e polietilene; Fodera: resistente ai liquidi, parte superiore
in tessuto bielastico, lati in tessuto bielastico e fondo antiscivolo; per la composizione dei
materiali e la conformità ai requisiti di antinfiammabilità, vedere l'etichetta della fodera
riportante le istruzioni per la cura della fodera.
Misure (tutte le dimensioni sono approssimate)
Larghezza minima: 13 in (33 cm); Larghezza massima: 20 in (51 cm)
Profondità minima: 13 in (33 cm); Profondità massima: 20 in (51 cm)
Peso medio: 2 lb (0,9 kg)
L'altezza varia da 2 in (5 cm) a 3¾ in (9,5 cm)
1 pollice = 2,54 cm = 25,4 mm
IT - Cuscino ROHO AirLITE Manuale d'uso
Avvertenze:
- Il cuscino AirLITE deve essere utilizzato con la fodera in dotazione.
- NON esporre il prodotto a calore forte, fiamme libere o ceneri calde.
L'uso del dispositivo in combinazione con altri prodotti o materiali
può invalidare le dichiarazioni sui test eseguiti e sulle certificazioni,
incluse quelle riguardanti l'infiammabilità. Controllare le dichiarazioni
sui test e sulle certificazioni di tutti i prodotti utilizzati unitamente a
questo dispositivo.
- La superficie del cuscino si adatta alla temperatura circostante.
Prendere le precauzioni appropriate, specialmente nei casi in cui il
cuscino viene a contatto con la cute non protetta.
- Se non si riesce a eseguire una qualsiasi delle operazioni descritte
in questo manuale, rivolgersi al proprio medico, al fornitore
dell'attrezzatura, al distributore oppure all'assistenza clienti.
- NON utilizzare il cuscino come dispositivo di galleggiamento (ad
esempio, come salvagente) in quanto NON è in grado di sostenere il
peso dell'utilizzatore in acqua.
Attenzione:
- NON modificare il cuscino né alcun componente, perché si potrebbe
danneggiare il prodotto e si annullerebbe la garanzia.
- Controllare periodicamente se il cuscino e i componenti sono
danneggiati e sostituirli se necessario. Vedere la sezione
"Risoluzione dei problemi".
Parte anteriore
18
Parte posteriore
Parte anteriore
Accessori compatibili con AirLITE:
Non disponibili in tutti i Paesi.
- Inserto convesso ROHO AirLITE
- Inserto ROHO per sedia rigida planare
Durata prevista: cuscino: 5 anni; fodera: 1 anno.
Parte
posteriore