Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Plus grands enfants
Les enfants qui sont trops grands
pour un appareil de retenue pour
enfant, devraient s'asseoir sur le
siège arrière et utiliser les ceintures
de sécurité. La ceinture sous-
abdominale devrait être bien serrée
sur les hanches et aussi basse que
possible. Vérifiez la position de la
ceinture régulièrement. Un enfant qui
se tortille peut déplacer sa ceinture.
Les enfants sont mieux protégés en
cas d'accident quand ils sont retenus
par le système approprié, sur le siège
arrière. Si un plus grand enfant (12
ans ou plus) doit s'asseoir sur le siège
avant, il doit être solidement retenu
par la ceinture de sécurité et le siège
devrait être reculé le plus loin possible.
Les enfants de 12 ans et moins
devraient être solidement attachés sur
le siège arrière. Ne placez JAMAIS un
enfant de 12 ans ou moins sur le siège
avant. Ne placez JAMAIS un siège
d'enfant faisant face vers l'arrière, sur
le siège avant.
3
22
Si l'épaulière de la ceinture de
sécurité touche légèrement le cou ou
le visage de l'enfant, essayez de
placer l'enfant plus près du centre du
véhicule. Si l'épaulière touche toujours
le visage ou le cou, l'enfant doit être
placé sur un appareil de retenue.
AVERTISSEMENT
- Jeunes enfants
Si la ceinture de sécurité touche
au visage ou au cou d'un enfant
lorsqu'elle est bouclée, cela
signifie que l'enfant est trop
petit pour s'asseoir dans le
véhicule sans rehausseur. En
cas de collision, la ceinture
infligera des blessures au cou,
à la gorge et au visage de
l'enfant.
Retenue des femmes enceintes
Dans la mesure du possible les
femmes enceintes doivent porter la
ceinture
ventrale/épaulière,
conformément
aux
recomman-
dations de leurs médecins. La partie
ventrale doit toujours être portée
AUSSI SERRÉE ET AUSSI BAS
QUE POSSIBLE.
AVERTISSEMENT
- Femmes enceintes
Les
femmes
enceintes
doivent
jamais
passer
ceinture sous-abdominale sur
le ventre, là où se trouve le
fœtus.
La
pression
ceinture pendant un accident
écrasera le fœtus.
ne
la
de
la