Télécharger Imprimer la page

Volkswagen 2H0 071 691 B Instructions De Montage page 7

Publicité

Прежде чем приступить к монтажу, внимательно прочитайте
инструкцию по монтажу.
Мы рекомендуем вам поручить установку специализированному
предприятию.
Подножки должны быть установлены в точности согласно
инструкции по монтажу. Неправильная установка или эксплуатация
может привести к повреждениям автомобиля.
Рекомендация: Установка осуществляется привлечением 2-х
человек
Важно: Максимальная нагрузка на подножки составляет по 200 кг.
Техническое обслуживание и уход: Регулярно, а лучше всего
перед каждой поездкой, проверяйте глухую посадку подножек.
При необходимости, подтяните резьбовые соединения с
соответствующим моментом вращения.
После установки осуществите защиту от коррозии с краской в
местах, в которых повреждено нанесение порошковых покрытий.
Предупреждение
Из-за льда, снега, масла, смазки или грязи подножки могут стать
очень скользкими, это может привести к падению и тяжелым
травмам.
Всегда следите за тем, чтобы подножки были чистыми и чтобы
на них не было льда, снега, масла, смазки или грязи в случае
эксплуатации автомобиля.
Указание
Аккуратно производите монтаж, чтобы не повредить поверхность.
Для защиты поверхности необходимо регулярное полирование
и мытьё. Подножки не предназначены для вождения в условиях
бездорожья.
Защита поверхности: У наших изделий высокое качество
поверхности, требующее такого же обслуживания и ухода,
что и любое другое изделие высокого качества отделки
автомобиля. В случае небольших загрязнений очищайте
подножки чистой, неворсистой, мягкой тканью и водой. В
случае сильных загрязнений используйте специальное, не
содержащее растворителей средство для ухода за алюминиевыми
поверхностями. После высыхания отполировать подножки мягкой,
сухой тряпкой. Несоблюдение указаний по уходу может привести к
непоправимому ущербу для подножек.
Исключение ответственности: После установки всю
ответственность берет на себя покупатель. Наши изделия
продаются в качестве аксессуаров. Они не предназначены для
защиты автомобиля и не защищают пассажиров в случае аварии.
Производитель не несет никакой ответственности за травмы или
вред, возникший в случае аварии.
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 04.07.2011
RU
Διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες τοποθέτησης, πριν αρχίσετε με
την τοποθέτηση.
Σας προτείνουμε να αναθέσετε την τοποθέτηση σε εξειδικευμένο
συνεργείο.
Τα σκαλοπάτια πρέπει να τοποθετηθούν σύμφωνα ακριβώς με τις
οδηγίες τοποθέτησης. Τυχόν ακατάλληλη τοποθέτηση ή χρήση μπορεί
να προκαλέσει ζημιές στο αυτοκίνητο.
Πρόταση: Τοποθέτηση από 2 άτομα
Σημαντικό: Η μέγιστη αντοχή κάθε σκαλοπατιού ανέρχεται στα
200Kg.
Συντήρηση και φροντίδα: Ελέγχετε τακτικά και καλύτερα πριν από
κάθε αναχώρηση, την καλή έδραση των σκαλοπατιών. Σφίγγετε
ενδεχομένως με την προβλεπόμενη ροπή ξανά τις κοχλιοσυνδέσεις με
το αυτοκίνητο.
Εφαρμόστε μετά την τοποθέτηση μια αντιδιαβρωτική προστασία με
χρώμα στα σημεία στα οποία έχει υποστεί ζημιά η ηλεκτροστατική
βαφή.
Προειδοποίηση
Τα σκαλοπάτια μπορεί να είναι πολύ ολισθηρά από πάγο, χιόνι,
λάδι, γράσα ή λάσπη, γεγονός που προκαλεί σοβαρές πτώσεις και
σοβαρούς τραυματισμούς.
Πρέπει να βεβαιώνεστε πάντα ότι τα σκαλοπάτια διατηρούνται
καθαρά και ελεύθερα από πάγο, χιόνι, λάδι, γράσο ή λάσπη όταν
χρησιμοποιείται το όχημα.
Υπόδειξη
Πραγματοποιήστε προσεκτικά την τοποθέτηση για να μην προκληθούν
ζημιές στην επιφάνεια. Απαιτείται τακτικό γυάλισμα και κέρωμα για την
προστασία της επιφάνειας. Τα σκαλοπάτια δεν είναι κατάλληλα για
χρήση εκτός δρόμου.
Προστασία επιφανειών: Τα προϊόντα μας διαθέτουν υψηλή ποιότητα
επιφανειών, οι οποίες χρήζουν συντήρησης και φροντίδας όπως κάθε
άλλο προϊόν υψηλής τεχνολογίας στο αυτοκίνητο. Σε περίπτωση
ελαφράς ρύπανσης, καθαρίστε τα σκαλοπάτια με καθαρό, μαλακό πανί
που δεν αφήνει χνούδι και νερό. Σε περίπτωση έντονης ρύπανσης,
χρησιμοποιήστε κάποιο ειδικό προϊόν φροντίδας χωρίς διαλύτες για
επιφάνειες από αλουμίνιο. Αφού στεγνώσουν, γυαλίστε τα σκαλοπάτια
με μαλακό, στεγνό πανί. Από την παράβλεψη των οδηγιών φροντίδας
ενδέχεται να προκληθούν ανεπανόρθωτες ζημιές στα σκαλοπάτια.
Αποποίηση ευθύνης: Ο αγοραστής αναλαμβάνει την ευθύνη μετά
την τοποθέτηση. Τα προϊόντα μας πωλούνται ως αξεσουάρ. Δεν
χρησιμεύουν ως προστασία για το αυτοκίνητο και δεν προστατεύουν
τους επιβάτες σε κάποιο ατύχημα. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει
καμία ευθύνη για τραυματισμούς ή ζημιές σε περίπτωση ατυχήματος.
GR
-7-
7

Publicité

loading