Publicité
DE
Reinigung und Wartung /
IT
A
ANMERKUNG: Für eine bessere Reinigungswirkung wird empfohlen, den Milchbehälter, die Dichtung,
den Quirl und die Feder in der Spülmaschine zu reinigen.
NOTA: Si consiglia di lavare la caraffa, il coperchio, la guarnizione, la frusta e la molla in lavastoviglie
per una migliore efficienza di pulizia.
A: Geschirrspülen: Alle Teile außer der Basis bei maximal 70 °C in die Spülmaschine geben.
A: Lavaggio in lavastoviglie: mettere tutte le componenti in lavastoviglie eccetto la base, ad una
temperatura massima di 70 °C.
B: Handwäsche: Innenseite des Milchbehälters, Dichtung, Deckel, Quirl und Feder mit einem sanften
Spülmittel reinigen und mit warmem / heißem Wasser abspülen. Verwenden Sie keine scheuernden
Materialien, da diese die Oberfläche des Geräts beschädigen könnten.
B: Lavaggio a mano: lavare l'interno di Aeroccino, la guarnizione, il coperchio, il frullino e la molla
con un detergente e risciacquare con acqua tiepida/calda. Non utilizzare materiali abrasivi per evitare
possibili danni al rivestimento.
40
B
ODER /
OPPURE
Pulizia e manutenzione
Trocknen Sie alle Geräteteile mit einem
sauberen Tuch oder Küchenpapier und
setzen Sie alle Teile wieder zusammen.
Asciugare tutte le componenti
dell'apparecchio con un panno pulito e
riassemblarle.
Stellen Sie vor dem nächsten Gebrauch
sicher, dass der Stecker und die vertieften
Bereiche sauber und trocken sind.
Assicurarsi che le singole componenti e
che il connettore siano asciutti prima del
prossimo utilizzo.
Publicité
