Spirax Sarco CSG-HS Notice D'installation Et D'entretien page 8

2.1 Description
La gamme des générateurs de vapeur propre Spirax Sarco a été conçue pour le secteur de la santé. Spécifiquement
pour les applications de stérilisation permettant au système de produire de la vapeur haute qualité dans une grande
variété de conditions de fonctionnement.
Le système utilise la vapeur de l'installation comme moyen de chauffage principal. Tous les systèmes sont fournis
emballés et prêts à être installés avec une simple mise en service.
Versions disponibles
CSG-HS-020
CSG-HS-055
Taille
CSG-HS-120
CSG-HS-180
Applications HS
* Production maximale de vapeur dans les conditions de fonctionnement suivante :
- Vapeur primaire à 9 bar eff.
- Production à 4 bar eff.
- Eau d'appoint à 20°C
2.2 Identification du produit
Le produit est identifié par la plaque firme fixée sur le cadre.
Le CSG-HS -Fig. 1) comprend les éléments suivants :
1 Générateur de vapeur et ses accessoires/instruments, systèmes de protection et soupapes
2 Tour de dégazage / Tête de désaérage
3 Régulation vapeur primaire
4 Evacuation des condensat
5 Entrée eau d'appoint
6 Armoire électrique
Pour une liste détaillée de l'équipement
et des spécifications, se référer à la
documentation et au P&ID fourni.
Nota :
1. Pour plus d'informations concernant
chaque composant, se référer la à
documentation technique spécifique de
chaque produit.
2. P l u s d ' i n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s
concernant le générateur de vapeur
propre indirect CSG-HS sont fournies
dans la fiche TI-P663-01.
8
2. Informations générales
Débit nominal de 200 kg/h*
Débit nominal de 550 kg/h*
Débit nominal de 1 250 kg/h*
Débit nominal de 1800 kg/h*
Santé et Pharma
IM-P663-02
TES-Indice 5