Spirax Sarco CSG-HS Notice D'installation Et D'entretien page 17

La vapeur fournie au CSG-HS doit être aussi sèche et propre que possible conformément aux directives de bonnes
pratiques d'ingénierie de la vapeur. Il est également nécessaire de vérifier que tous les tuyaux sont convenablement
supportés sans charges ni contraintes excessives.
Avant d'effectuer tout raccordement, vérifiez que toutes les tuyauteries sont
propres et exemptes de matières étrangères ou de tartre qui pourraient nuire au
fonctionnement et / ou aux performances de l'unité.
La vapeur fournie doit toujours être maintenue dans les limites de pression de
fonctionnement et de température de conception. L'unité ne doit pas fonctionner
au-dessus des pressions et températures de conception indiquées sur la plaque
signalétique sur l'unité.
Les dessins fournis dans ce manuel sont uniquement à titre indicatif. Pour les
connexions de l'unité, consultez toujours les plans joints.
3.4.1 Entrée eau d'alimentation
La première étape de la procédure d'installation consiste à connecter l'unité à la conduite d'eau froide. Le robinet
d'isolement manuel sur la conduite de contrôle de l'eau d'alimentation de l'unité doit rester fermé jusqu'à la fin de
l'installation. La position précise des raccords d'entrée d'eau d'alimentation, le diamètre du tuyau et la taille de la
bride de fixation peuvent être déduits des dessins fournis avec l'unité.
3.4.2 Sortie vapeur propre
L'étape suivante de la procédure d'installation consiste à connecter la sortie de vapeur propre du générateur au
réseau de distribution de vapeur propre de l'usine. La position précise de la sortie de vapeur propre, le diamètre du
tuyau et la taille de la bride de fixation peuvent être déduits des dessins fournis avec l'unité. Un robinet d'isolement
manuel (si l'option n'est pas sélectionnée) doit être installé en aval de l'unité sur la conduite de vapeur propre pour
permettre l'isolement du générateur. Ce robinet doit rester fermé jusqu'à la fin de l'installation.
Remarque : Dans le cas d'unités installées en parallèle avec un ou plusieurs autres générateurs (ligne de
distribution de vapeur propre commune), un clapet de retenue doit être installé sur la sortie de vapeur de
chaque générateur.
3.4.3 Source d'énergie primaire (vapeur industrielle)
Connecter l'entrée du fluide primaire de l'unité au réseau de distribution de vapeur de l'usine. Le robinet d'isolement
manuel (le cas échéant) installé sur la conduite de commande de fluide primaire doit être fermé et rester fermé
pendant l'installation. La position précise de la connexion de fluide primaire, le diamètre du tuyau et la taille de la
bride de fixation peuvent être déduits des dessins fournis avec l'unité.
Risque potentiel de blessure mortelle.
3.4.4 Élimination des condensats
Le transfert de chaleur de la vapeur primaire à la vapeur produite (vapeur propre) génère du condensat. L'évacuation
des condensats de l'unité doit donc être raccordée à la conduite de retour des condensats de l'installation. Le robinet
d'isolement manuel installé sur la conduite d'évacuation des condensats de l'unité doit être fermé et rester fermé
pendant l'installation. La position précise du raccord d'évacuation des condensats, le diamètre du tuyau et la taille
de la bride de fixation peuvent être déduits des dessins fournis avec l'unité.
IM-P663-02
TES-Indice 5
17