Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Slovenčina
Lumbamed
maternity
Informácia o účele použitia
Lumbamed maternity je ortéza na
stabilizáciu driekovej chrbtice s
dávkovateľným tlakom.
Indikácie
Všetky indikácie, pri ktorých je potrebná
stabilizácia driekovej chrbtice s
dávkovateľným tlakom, ako napr.:
• Bolestivé stavy v oblasti driekovej
chrbtice počas tehotenstva
• Zmiernenie ťažkostí spôsobených
natiahnutím brušnej steny
• Hyperlordóza počas tehotenstva
• Lumbalgie
• Lumboischialgie
Kontraindikácie
Slabinová hernia
Riziká / Vedľajšie účinky
Pri tesne priliehajúcich pomôckach
môže dochádzať k lokálnym otlačeniam
alebo k zúženiu krvných ciev alebo
nervov. Preto by ste sa za nasledujúcich
okolností mali pred použitím poradiť s
Vaším ošetrujúcim lekárom:
• Ochorenia alebo poranenia kože v ob-
lasti aplikácie, predovšetkým pri zápa-
lových príznakoch (nadmerné zahria-
tie, opuch alebo začervenanie)
• Poruchy citlivosti a prekrvenia (napr.
pri diabete, kŕčových žilách)
• Poruchy odtoku lymfy – rovnako
nejednoznačné opuchy mäkkých častí
mimo oblasti aplikácie
Pri nosení tesne priliehajúcich pomôcok
môže dôjsť k lokálnym podráždeniam
kože resp. iritáciám, ktoré súvisia s
mechanickým dráždením kože
(predovšetkým v spojení s potením)
alebo so zložením materiálu.
®
Určená skupina pacientov
Pracovníci zdravotníckych povolaní
ošetria v súlade so svojou
zodpovednosťou na základe
poskytnutých mier/veľkostí a
potrebných funkcií/indikácií tehotné
ženy, pričom zohľadnia informácie od
výrobcu.
Pokyny pre nosenie
Ortézy dosahujú najväčší účinok počas
telesnej aktivity. Ortéza sa zásadne
môže nosiť celodenne. Doba nosenia by
sa však mala riadiť podľa vlastných
potrieb a telesného pocitu. Pri dlhších
oddychových prestávkach (napr. dlhé
sedenie/jazda autom, spánok) by sa
ortéza mala zložiť.
Ak by sa počas nosenia vyskytli
nadmerné bolesti alebo nepríjemný
pocit, produkt prosím ihneď vyzlečte a
obráťte sa na Vášho lekára alebo
predajňu zdravotníckych pomôcok.
Ortéza je vhodná aj na používanie vo
vode. Produkt potom dôkladne
vypláchajte čistou vodou a dbajte na
pokyny ohľadne starostlivosti o produkt.
Návod na natiahnutie
Pred prvým použitím prosím vyprať.
Dbajte prosím na to, že prvý krát by sa
priloženie malo uskutočniť pod
dohľadom školeného odborného
personálu.
1. Pred priložením ortézy uvoľnite
uťahovacie popruhy, aby sa
naťahovanie uskutočnilo bez ťahu.
Pritom uvoľnite konce popruhov so
suchým zipsom a priložte ich zľahka
ďalej vzadu.
2. Vkĺznite najprv do slučky pravej
vonkajšej uzatváracej strany (obr. 1).
3. Veďte ortézu okolo tela a priložte ľavú
napnutú uzatváraciu stranu na
brucho (obr. 2).
4. Natiahnite pravú uzatváraciu stranu
cez ľavú a upevnite ju suchým zipsom
(obr. 3).
Publicité
