Publicité
D
Stückliste:
Pos.
Benennung
Schwellerrohr, rechts
1
Schwellerrohr, links
2
Halter, vorn rechts
3
Halter, vorn links
4
Halter, Mitte rechts
5
Halter, Mitte links
6
Halter, hinten rechts
7
Halter, hinten links
8
Haltebügel M10, hinten
9
Haltebügel M10, vorn
10
Haltebügel M10, Mitte
11
12
Unterlegscheibe M10
Mutter M10, selbstsichernd
13
14
Schraube M8
Unterlegscheibe M8
15
16
Mutter M8, selbstsichernd
Montageanleitung
17
18
Allgemeine Betriebserlaubnis
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH, Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH - 28.04.2016
Anzahl
Item
Designation
1
1
Sill tube RHS
1
2
Sill tube LHS
1
3
Front Mounting Bracket RHS
1
4
Front Mounting Bracket LHS
1
5
Centre Mounting Bracket RHS
1
6
Centre Mounting Bracket LHS
1
7
Rear Mounting Bracket RHS
1
8
Rear Mounting Bracket LHS
2
9
M10 Threaded U Bolt Rear
2
10
M10 Threaded U Bolt Front
2
11
M10 Threaded U Bolt Centre
12
12
M10 Flat Washer
12
13
M10 Nylock Nut
6
14
M8x20mm Coach Head Bolt
6
15
M8 Flat Washer
6
16
M8 Nylock Nut
1
17
Fitting instruction
1
18
ABE Paper
GB
Parts list:
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
12
12
6
6
6
1
1
F
Liste des pièces :
Pos.
Désignation
1
Tube de seuil, droit
2
Tube de seuil, gauche
3
Support, avant droit
4
Support, avant gauche
5
Support, central droit
6
Support, central gauche
7
Support, arrière droit
8
Support, arrière gauche
9
Etrier de retenue M10, arrière
10
Etrier de retenue M10, avant
11
Etrier de retenue M10, central
12
Rondelle M10
13
Ecrou M10, autobloquant
14
Vis M8
15
Rondelle M8
16
Ecrou M8, autobloquant
17
Notice de montage
18
Homologation générale
Nbre
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
12
12
6
6
6
1
1
2
Publicité
