Publicité
ENERGIESPARMODUS
RISPARMIO ENERGETICO
Diese Maschine ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet. Nach 9-minütiger Nichtbenutzung schaltet sie sich automatisch aus.
Questa macchina è dotata della modalità risparmio energetico. La macchina entrerà automaticamente in modalità spegnimento automatico dopo 9 minuti.
1
Drücken Sie beide Tasten (Espresso und
Lungo) gleichzeitig um die Maschine
vorzeitig auszuschalten.
Per spegnere la macchina prima che
entri in modalità risparmio energetico,
premere contemporaneamente il
pulsante Espresso e Lungo.
PROGRAMMIERUNG DER WASSERMENGE/
REGOLAZIONE DELLA QUANTITÀ D'ACQUA
1
Füllen Sie Wasser in den Tank und legen Sie die
Kapsel ein.
Riempire il serbatoio d'acqua e inserire la
capsula.
26
2
Drücken Sie bei ausgeschalteter
Maschine die Espressotaste und halten
Sie diese für 3 Sekunden gedrückt.
Die Espressotaste blinkt, um die
derzeitige Einstellung anzuzeigen.
Con la macchina spenta, tenere premuto
il pulsante Espresso per 3 secondi.
Il pulsante Espresso lampeggerà per
indicare l'impostazione corrente.
2
Halten Sie die Espresso- oder Lungotaste
gedrückt.
Tenere premuto il pulsante caffè Espresso oppure
caffè Lungo.
Um die Einstellung zu ändern, Espressotaste drücken:
Einmaliges Drücken aktiviert den Power Off-Modus
nach 30 Minuten. Erneutes Drücken aktiviert den
Power Off-Modus nach 9 Minuten.
1x Einmaliges Blinken: 9 Minuten Modus
2x Doppeltes Blinken: 30 Minuten Modus
Per cambiare l'impostazione premere il pulsante Espresso:
Una volta per lo spegnimento automatico dopo 30 minuti.
Un'altra volta per lo spegnimento automatico dopo
9 minuti.
1x Le luci lampeggiano 1 volta: modalità 9 minuti
2x Le luci lampeggiano 2 volte: modalità 30 minuti
3
Lassen Sie die Taste bei ge wünschter
Kaffeemenge los.
Rilasciare il pulsante al volume di caffè
desiderato.
3
Um den Energiesparmodus zu verlassen, halten
Sie die Lungotaste für 3 Sekunden gedrückt.
Per uscire dalla modalità di risparmio energetico
premere il pulsante Lungo per 3 secondi.
4
Die Wassermenge ist jetzt gespeichert.
Il volume di caffè è impostato.
Publicité
Chapitres
