SybronEndo Touch 'N Heat 5004 Mode D'emploi page 36

περιπτώσει αυτέ συνιστού ε να παρακολουθήσουν ερικά
αθή ατα στο θέ α αυτό. εν πρέπει να αρχίσετε να χρησι οποιείτε
το Touch 'n Heat χωρί να έχετε κάποια προηγού ενη εκπαίδευση και
πριν την εξάσκηση σε βγαλ ένα δόντια.
Καθαρισ ό , Αποστείρωση και Συντήρηση
Αποστείρωση
Οι Επιπω ατιστήρε , και τα άκρα θα πρέπει να καθαρίζονται και να
αποστειρώνονται πριν από κάθε χρήση.
1. Καθαρίστε ε νερό και ήπιο, η αδροποιητικό απορρυπαντικό όπω
υγρό καθαρισ ού πιάτων. Στεγνώστε καλά.
2. ιπλοτυλίξτε του Επιπω ατιστήρε , και τα άκρα χρησι οποιώντα
τυπική τεχνική περιτύλιξη κεντρική υπηρεσία και τοποθετήστε τα
στη συσκευή αποστείρωση (αυτόκαυστο) αποφεύγοντα κάθε επαφή
ε άλλα εργαλεία.
3. Λειτουργήστε τον κύκλο αποστείρωση στου 121°C (250°F) για
30 λεπτά ή στου 131°C (270°F) για 25 λεπτά. Για ειδικέ οδηγίε
λειτουργία , ακολουθήστε τι οδηγίε που σα παρέχονται ε τη
συσκευή αποστείρωση .
Ανα ενό ενη ιάρκεια Ζωή Εξαρτη άτων
Όλα τα εξαρτή ατα επαναχρησι οποιούνται όνο για ένα περιορισ ένο
αριθ ό επε βάσεων. Ο αριθ ό αυτό εξαρτάται κυρίω από τον τρόπο
και τη διάρκεια χρήση του εργαλείου σε κάθε επέ βαση και επο ένω
διαφέρει ση αντικά από χρήστη σε χρήστη. Αν η λειτουργία τη συσκευή
ε φανίζεται εσφαλ ένη, ενδεχο ένω ένα εξάρτη α να έχει υπερβεί τη
διάρκεια ζωή του και να πρέπει να αντικατασταθεί.
Καθαρισ ό
θα πρέπει να καθαρίζετε το περίβλη α και τη λαβή του Touch 'n Heat 5004
και του ακροδέκτη σύνδεση ε ένα πανί ουσκε ένο σε ένα από τα κοινά
η αδροποιητικά και ήπια υγρά καθαρισ ού που περιέχουν αλκοόλη. Μη
βυθίζετε τη συσκευή σε υγρά ή ην αφήνετε να πει υγρό στο περίβλη ά
και στη χειρολαβή.
Τεχνικέ Προδιαγραφέ
ιαστάσει / Βάρο
Περίβλη α συσκευή :
Ταξινό ηση: IEC 601-1 Μηχάνη α εσωτερική ισχύο
Κατάσταση Λειτουργία : IEC 601-1 ΣΥΝΕΧΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Κύκλο λειτουργία : 2 δευτ. ON, 5 δευτ. OFF για
5 λεπτά @ 30 λεπτά ιάστη α
Βαθ ό ασφαλεία εφαρ ογή παρουσία εύφλεκτου αναισθητικού
είγ ατο :
Το ηχάνη α αυτό δεν είναι κατάλληλο για χρήση σε χώρου όπου υπάρχει
εύφλεκτο αναισθητικό είγ α ε αέρα ή ε οξυγόνο ή ε υποξείδιο του
αζώτου.
Συνθήκε χρήση : + 10°C έω +40°C
30% έω 75% σχετική υγρασία
Συνθήκε φύλαξη και εταφορά : - 10°C έω +45°C
Ατ οσφαιρική πίεση: 101,1 kPa
Προέρχεται: SybronEndo
1332 South Lone Hill Avenue
Glendora, CA 91740, USA
Μοντέλο: Touch 'n Heat 5004
Τροφοδοτικό: επαναφορτίσι ε σφραγισ ένε
Πληροφορίε Εγγύηση
Επιστροφέ και Εγγύηση
Το Touch 'n Heat είναι σχεδιασ ένο για εγάλη διάρκεια χρήση και
Βάρο : 0,64 kg
ιαστάσει : Υψο : 55 mm
Πλάτο : 79 mm
Βάθο : 132 mm
10% έω 95% σχετική υγρασία
παταρίε οξέο
προβλέψι α αποτελέσ ατα. Η ονάδα παρέχεται ε εγγύηση ενό έτου .
Αν η συσκευή αδυνατεί να λειτουργήσει σωστά, παρακαλού ε
επικοινωνήστε ε την υπηρεσία εξυπηρέτηση πελατών που
αντιπροσωπεύει την εταιρεία SybronEndo τηλεφωνώντα στο
1-800-428-2808. Εκτό των Ηνω ένων Πολιτειών, παρακαλείσθε να
επικοινωνήσετε ε το τ ή α εξυπηρέτηση πελατών στο 1-714-516-7979
ή να επικοινωνήσετε ε τον τοπικό σα αντιπρόσωπο ή διανο έα για το
συντονισ ό τη επιστροφή /επισκευή
Οι επισκευέ εγγύηση πορούν να πραγ ατοποιηθούν όνο από την
SybronEndo ή από την εξουσιοδοτη ένη υπηρεσία ε ανταλλακτικά
εργοστασίου. Η οποιαδήποτε η εξουσιοδοτη ένη επισκευή θα ακυρώσει
την εγγύηση.
ία
1. Χρησι οποιήστε την αρχική συσκευασία κατά την αποστολή ή και τη
φύλαξη του Touch 'n Heat.
2. Πολλά προβλή ατα πορούν να λυθούν τηλεφωνικά. Μη διστάσετε
να επικοινωνήσετε αζί α σε περίπτωση που αντι ετωπίζετε
προβλή ατα κατά τη χρήση του Touch 'n Heat.
3. Για επιστροφέ , τηλεφωνήστε εκ των προτέρων για να ζητήσετε
τον αριθ ό Έγκριση Επιστροφή Προϊόντο (Return Good
Authorization, RGA).
4. Ενδεχό ενε ζη ίε που γίνονται κατά τη διάρκεια τη αποστολή λόγω
ακατάλληλη συσκευασία δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Αν το
αρχικό κουτί και/ή το αφρώδε υλικό συσκευασία δε διατίθενται,
παρακαλού ε τηλεφωνήστε στην εταιρεία SybronEndo για οδηγίε
σχετικά ε τη συσκευασία.
5. Ση ειώστε στη συσκευασία τον αριθ ό ΕΕ(RGA), το όνο α, τη
διεύθυνση και τον αριθ ό τηλεφώνου σα .
6. Τα έξοδα αποστολή δεν καλύπτονται από την Εγγύηση.
Αποποίηση Ευθύνη
Η ευθύνη τη SybronEndo, ω κατασκευάστρια εταιρεία ηλεκτρικών/
ιατρικών συσκευών, αφορά τα τεχνικά χαρακτηριστικά ασφαλεία ή τη
συσκευή όνο εάν η συντήρηση και οι επισκευέ πραγ ατοποιούνται από
την εταιρεία SybronEndo ή από εξουσιοδοτη ένου αντιπροσώπου
αυθεντικά ανταλλακτικά εργοστασίου.
Για λόγου ασφάλεια , το παρόν προϊόν θα πρέπει να χρησι οποιείται
ε εξαρτή ατα που κατασκευάζονται και πωλούνται από την εταιρεία
SybronEndo. Οποιαδήποτε χρήση η εγκεκρι ένων εξαρτη άτων και
οποιαδήποτε α έλεια σχετική ε τι οδηγίε χρήση θεωρείται ω ενέργεια
που έχει γίνει ε αποκλειστική ευθύνη του χειριστή και ακυρώνει την
εγγύηση.
Η εταιρεία SybronEndo δεν αναγνωρίζει κα ία ευθύνη για η ανεπαρκή
αποτελέσ ατα λόγω σφάλ ατο του χειριστή ή κακή λειτουργία του
ηχανή ατο .
36
ε την εταιρία SybronEndo.
ε