SybronEndo Touch 'N Heat 5004 Mode D'emploi page 21

Puhdistus, sterilointi ja huolto
Sterilointi
Täppäimet ja kärjet on puhdistettava ja steriloitava ennen jokaista
käyttöä:
1. Puhdista vedellä ja miedolla, hankaamattomalla
puhdistusaineella kuten astianpesuaineella. Kuivaa
perusteellisesti.
2. Kääri täppäimet ja kärjet kaksinkertaisesti yleisesti hyväksyttyjä
käärimismenetelmiä noudattaen ja aseta ne autoklaaviin
välttäen kosketusta muihin instrumentteihin.
3. Steriloi 121°C lämpötilassa 30 minuutin ajan tai 131°C
lämpötilassa 25 minuutin ajan. Noudata autoklaavin mukana
toimitettuja käyttöohjeita.
Lisätarvikkeiden käyttöikä
Lisätarvikkeita voidaan käyttää uudelleen ainoastaan rajoitetusti.
Uudelleenkäyttökertojen lukumäärä riippuu pitkälti siitä, millä
tavalla ja kuinka pitkään instrumenttia käytetään kussakin
toimenpiteessä, joten se vaihtelee huomattavasti käyttäjästä
toiseen. Jos laitteen toiminnassa tuntuu olevan vikaa, on
mahdollista, että lisätarvikkeen käyttöikä on lopussa. Tällöin
se on vaihdettava.
Puhdistus
Touch 'n Heat 5004 -yksikön kotelo ja kahva pyyhitään pyyhkeellä,
joka on kostutettu tavallisella hankaamattomalla ja miedolla,
alkoholipitoisella puhdistusaineella. Älä upota laitetta nesteeseen
tai päästä nestettä kotelon tai kahvan sisälle.
Tekniset tiedot
Koko/paino
Laitteen kotelo:
Luokitus: IEC 601-1 Sisäinen voimanlähde
Toimintamuoto: IEC 601-1 Jatkuvatoiminen
Käyttöjakso: 2 s PÄÄLLÄ, 5 s POIS PÄÄLTÄ 5 min
ajan @ 30 min Aikaväli
Käyttöturvallisuusaste helposti syttyvän anestesiaseoksen
läheisyydessä:
Laite ei sovi käytettäväksi helposti syttyvien ilma-, happi- tai
typpioksiduulianestesiaseosten lähettyvillä
Käyttöolosuhteet: +10°C – +40°C
30% – 75% ilman suhteellinen kosteus
Säilytys- ja kuljetusolosuhteet: -10°C – +45°C
Ilmakehän paine: 101,1 kPa
Valmistaja: SybronEndo
1332 South Lone Hill Avenue
Glendora, CA 91740, USA
Malli: Touch 'n Heat 5004
Virtalähde: ladattava suljettu lyijyparisto
Takuutiedot
Palautus ja takuu
Touch 'n Heat 5004 on suunniteltu pitkäikäiseksi ja antamaan
luotettavia tuloksia. Laitteella on yhden vuoden takuu.
Mikäli laitteen toiminnassa ilmenee häiriöitä, ota yhteys
SybronEndoin asiakaspalveluun, puhelinnumero Yhdysvalloissa
1-800-346-3636. Yhdysvaltojen ulkopuolella ota korjaus- tai
palautusasioissa yhteys asiakaspalveluun Yhdysvalloissa,
puhelinnumero +1-714-516-7979, tai paikalliseen jälleenmyyjään tai
edustajaan.
Takuunalaiset korjaukset saa suorittaa ainoastaan SybronEndo
tai sen valtuutettu edustaja alkuperäisosia käyttäen.
Valtuuttamattomat korjaukset mitätöivät takuun.
1. Toimita tai säilytä Touch 'n Heat alkuperäispakkauksessa.
2. Monet ongelmat voidaan selvittää puhelimitse. Ota yhteyttä, jos
Touch 'n Heat -yksikön käytössä ilmenee ongelmia.
3. Halutessasi palauttaa tuotteen sinun on hankittava etukäteen
palautukselle valtuutusnumero (Return Good Authorization, RGA).
4. Takuu ei kata tuotteelle kuljetusvaiheessa riittämättömästä
Paino: 0,64 kg
Mitat: Korkeus: 55 mm
Leveys: 79 mm
Syvyys: 132 mm
10% – 95% ilman suhteellinen
kosteus
pakkauksesta aiheutuneita vaurioita. Jos alkuperäispakkaus ja/
tai alkuperäinen pakkausmateriaali ei ole käytettävissä, saat
pakkausohjeet ottamalla yhteyttä SybronEndo -yhtiöön.
5. Merkitse palautuksen valtuutusnumero (RGA), nimesi, osoitteesi
ja puhelinnumerosi uloimpaan pakkaukseen.
6. Takuu ei kata lähetyskuluja.
Vastuuvapautus
Sähköisten/lääketieteellisten laitteiden valmistajana SybronEndo-
yhtiön vastuu kattaa laitteen teknisen käyttöturvallisuuden
ainoastaan, jos huolto- ja korjaustyöt on suoritettu joko
SybronEndo -yhtiön tai sen valtuuttamien tahojen toimesta
valmistajan alkuperäisosia käyttäen.
Tätä tuotetta tulee turvallisuussyistä johtuen käyttää SybronEndo-
yhtiön valmistamien ja myymien lisätarvikkeiden kanssa. Muiden
lisätarvikkeiden käyttäminen ja käyttöohjeiden laiminlyöminen
ovat käyttäjän omalla vastuulla ja niistä seuraa takuun
raukeaminen.
SybronEndo ei ole vastuussa huonoista hoitotoimenpiteiden
tuloksista, jotka aiheutuvat käyttäjän virheestä tai laitteen
toimintahäiriöstä.
21