SybronEndo Touch 'N Heat 5004 Mode D'emploi page 27

Rengöring, sterilisering och underhåll
Sterilisering
Fyllningsspetsar och spetsar måste rengöras och steriliseras före
varje användning:
1. Utför rengöring med vatten och ett milt rengöringsmedel, t. ex.
diskmedel. Torka av noggrant.
2. Slå in sonderna och hakarna i två lager skyddsomslag enligt
gängse metod. Lägg i autoklaveringsenhet. Andra instrument
får ej vidröras.
3. Utför steriliseringsprogram vid 121°C i 30 minuter eller
vid 131ºC i 25 minuter. Följ bruksanvisning som medföljer
autoklaveringsenheten.
Tillbehörens förväntade livslängd
Samtliga tillbehör kan endast återanvändas ett begränsat antal
gånger. Antalet gånger beror i hög grad på hur länge och på vilket
sätt instrumentet används vid ingreppen och varierar därför från
användare till användare. Om anordningens funktion verkar ojämn
kan det betyda att ett tillbehör är slitet och behöver bytas ut.
Rengöring
Höljet och handstycket till Touch 'n Heat 5004 skall torkas av med
trasa som dränkts in med ett vanligt milt rengöringsmedel som
innehåller alkohol. Anordningen får ej sänkas ner i vätska. Vätska
får ej heller komma in i höljet eller handstycket.
Tekniska data
Dimensioner/vikt
Hölje:
Dimensions: Höjd:
Klassificering: IEC 601-1 Utrustning med internt
spänningsaggregat
Driftssätt: IEC 601-1 Kontinuerlig drift
Pulskvot: PÅ i 2 sekunder, AV i 5 sekunder, under
5 minuter på 30 minuter Intervall
Säkerhetsrisk vid användning i närheten av blandningar av
brandfarliga anestetika:
Enheten är olämplig för användning i närheten av blandningar av
brandfarliga anestetika med luft, syre eller kväveoxid.
Förhållanden vid användning: +10°C till +40°C
Förvarings- och transportförhållanden:
- 10°C till +45°C
10% till 95% rel. luftfuktighet
Atmosfäriskt tryck: 101,1 kPa
Tillverkare: SybronEndo
1332 South Lone Hill Avenue,
Glendora, CA 91740, USA
Modell: Touch 'n Heat 5004
Strömförsörjning: Uppladdningsbart förseglat blybatteri
Garanti
Returnering och garanti
Touch 'n Heat är konstruerad för lång hållbarhet och förutsägbara
resultat. Enheten levereras med en begränsad ettårsgaranti.
Om enheten inte fungerar korrekt, kontakta SybronEndo kundtjänst
på telefon 1-800-346-3636. Utanför USA, kontakta kundtjänst på
telefon 714-516-7979 eller lokal återförsäljare eller leverantör för
att samordna returnering eller reparation med SybronEndo.
Reparationer som omfattas av garantin kan endast
utföras av SybronEndo eller auktoriserade agenturer med
originalreservdelar från fabriken. Icke auktoriserade reparationer
gör att garantin upphävs.
1. Använd originalemballaget vid frakt och/eller förvaring av din
Touch 'n Heat.
2. Många problem kan lösas per telefon. Kontakta oss gärna om
det uppstår problem vid användning av Touch 'n Heat.
3. Vid returnering ombeds kunden ringa först för att få ett RGA-
nummer (returneringsnummer).
4. Skada som uppstår under frakt på grund av felaktigt emballage
omfattas ej av garantin. Saknas originalkartongen och/eller
skumemballaget ombeds kunden ringa till SybronEndo för
emballeringsanvisningar.
Vikt: 0,64 kg
55 mm
Bredd: 79 mm
Djup: 132 mm
30% till 75% rel. luftfuktighet
5. Skriv RGA-nummer, ditt namn, adress och telefonnummer på
allt ytteremballage.
6. Fraktkostnader täcks inte av garantin.
Ansvarsbegränsning
I egenskap av tillverkare av elektriska/medicinska anordningar
ansvarar SybronEndo endast för anordningens tekniska
säkerhetsfunktioner under förutsättning att underhåll och
reparationer utförs av SybronEndo eller av auktoriserade
agenturer med originalreservdelar från fabriken.
Av säkerhetsskäl bör denna produkt endast användas med
tillbehör tillverkade och sålda av SybronEndo. Användning av icke
godkända tillbehör och underlåtelse att följa bruksanvisningen sker
på användarens ansvar och upphäver garantin.
SybronEndo påtar sig inget ansvar för felaktiga diagnoser till följd
av användarmisstag eller funktionsfel på anordningen.
27