Ponçage - Schwamborn DSM 250S Traduction Du Manuel D'utilisation Original

FR Ponceuse de sol DSM 250S
3 Fonctionnement
4. Mettre le plateau de ponçage [30, Fig. F] en
place avec les outils diamantés ETX [31, Fig. F]
sur la surface à poncer.
5. Tourner le réglage en hauteur du dispositif de
déplacement [11, Fig. B] jusqu'à ce que la ma­
chine soit ajustée horizontalement selon le ni­
veau à bulle intégré [13, Fig. B].
6. Soit:
Préparation au ponçage de sol standard
(! Fig. C/K/L/N)
a. Pousser le capot [19] sur la plaque cou­
lissante [35].
b. Tourner la bague aspirante [18] jusqu'à ce
que le couvercle du capot de protection
s'encliquète [17, Fig. K à gauche].
Ou bien:
Préparation pour le ponçage de bord
(! Fig. B/C/K/L/N)
a. Retirer le capot [19] de la plaque cou­
lissante [35] et l'insérer dans la fixation [25].
b. Tourner la bague aspirante [18] avec la
plaque coulissante [35] sur le côté souhaité
(à droite ou à gauche) (! Fig. M].
c. Desserrer la vis de blocage [14] à la main.
d. Faire pivoter l'entraînement du côté
souhaité (à droite ou à gauche) jusqu'à la
butée ou vers l'avant (! Fig. M/N].
e. Serrer la vis de blocage.
f. Aligner la plaque coulissante [35] sur le
mur (! Fig. M/N lignes de visualisation).
7. Soit:
Préparation pour le ponçage à sec avec évacua­
tion de la poussière
(! Fig. C/D)
a. Retirer le cas échéant le tuyau d'eau du
manchon [15].
b. Insérer la gaine d'aspiration [16] sur la
tubulure [7] et le manchon [15].
c. Raccorder l'évacuation extérieure de
poussière (à mettre à disposition par le
client) au raccord d'évacuation de la
poussière [20].
Ou bien:
Préparation pour le ponçage à l'eau
(! Fig. B/D)
a. Mettre le réservoir en place [6] sur le
support inférieur de réservoir [26] et
l'enfoncer sous le support supérieur de ré­
servoir [23].
26
b. Insérer le tuyau d'eau [27] sur le raccord
pour tuyau [28].
c. Insérer le tuyau d'eau sur le manchon [15].
d. Fermer la soupape [10] (O).
e. Remplir le réservoir [6] d'eau.
8. Avant de mettre la machine en service, vérifier
que les dispositifs de sécurité sont complets et
opérationnels!
Risque d'endommagement inhérent à la traction
exercée sur le câble d'alimentation!
9. Acheminer le câble d'alimentation électrique de
la machine dans le dispositif de décharge de
traction [4, Fig. D].
L'exploitant se charge de mettre à disposition et
d'installer la prise secteur requise en conformité
avec la réglementation en vigueur localement!
Risque de blessure en cas de démarrage intem­
pestif de la machine!
Avant de brancher la fiche d'alimentation, il
convient de vérifier que l'interrupteur de sécurité
de la machine est hors tension, donc non
enfoncé.
10. Brancher la fiche d'alimentation dans la prise
(utiliser une rallonge si nécessaire).
La machine est opérationnelle.
3.2 Ponçage
La machine doit être transformée selon l'app­
lication (! chapitre 4.2 ‐ page 27).
Risque d'endommagement et de blessure en
cas de déplacement intempestif de la machine!
Avant d'actionner l'interrupteur de sécurité, il
convient de saisir fermement la poignée de
guidage!
1. Soit (ponçage à sec)
— Mettre l'évacuation externe de la poussière
en marche.
Soit (ponçage à l'eau)
— Ouvrir la vanne [10, Fig. D] (arrivée d'eau)
en fonction de la quantité d'eau requise
(valeur empirique).
2. Tenir fermement la machine par la poignée de
guidage [1, Fig. A].
3. Appuyer sur l'interrupteur de sécurité [2, Fig. A]
de l'un ou des deux côtés et maintenir la
pression.
La surface à poncer peut désormais être traitée.