Srpski
Dugotrajna izloženost jakoj buci može da izazove
gubitak sluha.
j) Držite posmatrače na bezbednoj udaljenosti
od područja rada. Svako ko ulazi u područje
rada mora da nosi ličnu zaštitnu opremu.
Parčići dela koji obrađujete ili polomljeni pribor
mogu da odlete i nanesu povrede i van
neposrednog područja rada.
k) Držite električni alat samo za izolirane
površine, kada izvršavate radnju gde dodatak
za sečenje može da dođe u kontakt sa
sakrivenim žicama ili svojim kablom. Dodatak
za sečenje koje dođe u kontakt sa „živom" žicom
može da načini da izloženi metalni delovi
električnog alata postanu „živi" i operater može da
dobije strujni udar.
l) Kabl postavite podalje od pribora koji se
okreće. Ako izgubite kontrolu, kabl može da se
preseče ili upetlja, a vaša ruka može biti uvučena u
točak koji se okreće.
m) Nikada ne stavljajte električni alat na pod
dok se dodatak u potpunosti ne zaustavi. Točak
koji se okreće može da uhvati površinu i povuče
električni alat van vaše kontrole.
n) Ne pokrećite električni alat dok ga nosite
pored sebe. Slučajni kontakt sa dodatkom koji se
okreće može da uhvati vašu odeću i tako da povuče
dodatak na vaše telo.
o) Redovno čistite ventilacione otvore na
električnom alatu. Ventilator motora će uvlačiti
prašinu u kućište i prekomerno nagomilavanje
metala u prahu može da izazove električne
opasnosti.
p) Nemojte da koristite električni alat blizu
zapaljivih materijala. Ne koristite električni alat
dok je postavljen na zapaljivu površinu kao što
je drvo. Varnice mogu da zapale te materijale.
q) Ne koristite pribor koji je potrebno hladiti
tečnošću. Korišćenje vode ili drugih rashladnih
tečnosti može da izazove strujni udar.
2
Povratni udar i slična upozorenja
Povratni udar je iznenadna reakcija na zaglavljen ili
priklješten rotirajući točak. Priklještanje ili kačenje
izaziva brzo zaustavljanje rotacionog točka što
zauzvrat izaziva nekontrolisan električni alat da se
silom okrene u smeru suprotnom od rotacije točka
pri tački spajanja.
Na primer, ako je brusni točak zaglavljen ili
priklješten u delu koji se obrađuje, ivica brusnog
točka koja ulazi u tačku priklještenja može da se
zarije u površinu materijala i da prouzrokuje da se
brusni točak popne napolje i odskoči.Točak može ili
da odskoči ka ili od operatera, u zavisnosti od
smera kretanja točka pri tački priklještanja. Brusni
točkovi takođe mogu da se polome pod tim
okolnostima.
Povratni udar je posledica pogrešne upotrebe
električnog alata i/ili neadekvatnih radnih
postupaka ili stanja i može se izbeći preduzimanjem
dole opisanih mera predostrožnosti.
174
a) Čvrsto držite električni alat i zauzmite takav
položaj tela i ruku da možete da se oduprete
silama povratnog udara. Uvek koristite
pomoćnu ručku, ako je dostupna, za
maksimalnu kontrolnu nad povratnim udarom
ili reakcijom obrtnog momenta u toku
pokretanja. Rukovalac može da kontroliše sile
povratnog udara ako preduzme odgovarajuće mere
predostrožnosti.
b) Nikada ne stavljajte ruku u blizinu rotacionog
dodatka. Dodatak može da ima povratni udar iznad
vaše ruke.
c) Ne stavljajte telo u liniju sa rotacionim
točkom. Povratni udar će odbaciti alat u smeru
suprotnom od kretanja točka pri tački kačenja.
d) Koristite specijalnu pozornost kada radite sa
uglovima, oštrim ivicama, itd. Izbegavajte
odskakanje i kačenje dodatka. Ivice, oštri uglovi
ili odskakivanje imaju tendenciju da uhvate rotacioni
dodatak i izazovu gubitak kontrole ili povratni udar.
e) Nemojte pričvršćivati lanac testere, sečivo
za rezanje drveta, segmentirani dijamantski
točak sa perifernim razmakom većim od 10 mm
ili nazubljenu testeru. Takva sečiva često stvaraju
trzaje i povratni udar i izazivaju gubitak kontrole.
f) Nemojte da zaglavljujete točak niti da vršite
prekomerni pritisak. Nemojte pokušavati da
napravite dublji rez nego što je moguće.
Vršenjem prevelikog pritiska na točak povećava se
opterećenje i mogućnost uvijanja ili zaglavljivanja
točka u rezu, kao i mogućnost nastanka povratnog
udara ili lomljenja točka.
g) Kada je točak spojen ili kada se prekida
sečenje iz bilo kog razloga, isključite električni
alat i držite električni alat bez pokretanja dok se
točak skroz ne zaustavi. Nikada nemojte
pokušavati da izvadite točak iz reza dok se
točak okreće jer može doći do povratnog
udara. Ispitajte situaciju i popravite da biste otklonili
uzrok zaglavljivanja točka.
h) Ne počinjite ponovo sečenje dela koji
obrađujete. Pustite da točak dostigne punu
brzinu i zatim ga pažljivo ponovo uvedite u rez.
Ako ponovo uključite električni alat dok se nalazi u
delu koji obrađujete, točak može da se zaglavi,
krene nagore ili može doći do povratnog udara.
i) Poduprite velike delove koje treba obraditi da
biste smanjili opasnost od zaglavljivanja točka
ili povratnog udara. Veliki delovi mogu da se
obese pod sopstvenom težinom. Podupirače
treba staviti ispod dela koji obrađujete blizu linije
reza i blizu ivice obrađivanog dela sa obe strane
točka.
j) Koristite dodatnu meru opreza kada vršite
„sečenje džepa" u postojeće zidove ili druga
područja koja se ne vide. Točak koji izvire može
da seče gas ili cev za vodu, električno užičenje ili
objekte koji mogu da izazovu povratni udar.