Snapper XD ESXDBL82 Manuel D'utilisation page 20

BG
EN AR CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Български(Превод от оригиналните инструкции)
Вашият инструмент е проектиран и
произведен според високите стандарти
на Snapper за надеждност, лесна
работа и безопасност на оператора. При
правилна грижа и експлоатация на
уреда се гарантира дългогодишна и
безпроблемна работа с него.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Когато използвате инструмент,
захранван с акумулаторни батерии,
винаги трябва да спазвате някои
основни предпазни мерки, за да
намалите рисковете от пожар, течове от
акумулаторните батерии и физическо
нараняване. По-долу са изброени някои
от тези предпазни мерки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Този уред може да бъде използван
от деца над 8 годишна възраст, както
и от лица с намалени физически,
сетивни или умствени способности,
без опит и познания, при условие че
са наблюдавани или инструктирани за
безопасна употреба на уреда и разбират
свързаните с това рискове.Децата не
бива да играят с уреда. Почистването и
текущата поддръжка не трябва да се
извършват от деца без наблюдение.
„ Не докосвайте вентилатора, докато
работите с уреда.
„ Поддържайте ръкохватките сухи и
чисти.
ОБУЧЕНИЕ
„ Прочетете внимателно инструкциите
и се запознайте с контролите за
управление и с правилните начини за
използване на уреда.
„ Никога не допускайте деца да
използват уреда.
„ Никога не допускайте с уреда да
боравят лица, които не са запознати с
настоящите инструкции. Възможно е
местните разпоредби да предвиждат
минимална допустима възраст за
оператора.
„ Никога не работете с уреда, ако в
близост има хора, особено деца или
домашни любимци.
„ Операторът или потребителят носи
отговорност за излагането на риск или
причиняването на злополуки спрямо
други лица или тяхно имущество.
ПОДГОТОВКА
„ Докато използвате уреда, винаги
носете здрави обувки и дълъг
панталон.
„ Не използвайте уреда, ако сте боси или
носите отворени сандали. Избягвайте
носенето на широки дрехи, както и на
дрехи с висящи краища или връзки.
„ Не носете широки дрехи или украше-
ния, които могат да бъдат захванати
във входящия вентилационен отвор.
Дръжте дългата коса на разстояние от
вентилационните отвори.
„ Снабдете се с антифони и предпазни
очила. Носете ги винаги когато
работите с уреда.
„ Препоръчва се носенето на маска
за лице, за да се предотвратят
раздразнения, причинени от прах.
„ Заемайте правилна позиция при
работа с уреда и винаги го поставяйте
върху стабилна и равна повърхност.
„ Не работете с уреда, ако той е постав-
ен върху павирана или чакълеста
повърхност,защото отхвръкналите
материали могат да причинят
нараняване.
„ Преди да използвате уреда, винаги
проверявайте визуално дали
механизмите за раздробяване,
болтовете и фиксаторите са поставени
стабилно, дали корпусът е невредим
и дали предпазителите и предпазните
екрани са на своите места. Заменяйте
наведнъж износените или повредените
компоненти, за да запазите баланса.
Заменяйте повредените или
нечетливите етикети.
РАБОТА С УРЕДА
„ Operate the appliance only in daylight
or Работете с уреда само на дневна
17