Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN AR BG CS DA DE ES
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ионирование системы защитной
блокировки.
„ Храните в помещении, не оставляйте
под дождем, во влажных местах или
под прямыми солнечными лучами.
ВНИМАНИЕ!
Используйте только оригинальные запа-
сные части от производителя. Несоблю-
дение этого правила может привести
к снижению производительности,
возможным травмам и аннулированию
гарантии.
Термин «электроинструмент» в предупре-
ждениях относится к вашему электроин-
струменту, работающему от сети (сетево-
му)
или
работающему
(беспроводному).
БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ
„ Рабочая зона должна быть чистой и
хорошо освещенной. Замусоренная и
плохо освещенная рабочая зона может
стать причиной несчастных случаев.
„ Не используйте эл ектроинструмент во
взрывоопасной атмосфере, например,
рядом с горючими жидкостями,газами
или в запыленных местах. Из электро-
инструмента вылетают искры,которые
могут воспламенить пыль или пары.
„ Не допускайте детей и посторонних
наблюдателей к рабочей зоне.
Присутствие посторонних может
стать причиной потери контролянад
инструментом.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
„ Избегайте контакта с заземленными
предметами, например, трубами,
батареями, кухонными плитами,
холодильниками. Это уменьшит риск
поражения током.
„ Не допускайте попадания на электро-
инструмент влаги и не используйте
его во влажной атмосфере. Влажный
инструмент создает повышенный риск
поражения током.
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
„ Будьте внимательны, следите за
своими действиями и руководствуйтесь
здравым смыслом при работе с
FI FR
HR
HU
IT
ET
от
батареи
LT
LV
NL
NO
PL
PT
электроинструментом. Не работайте
с электроинструментом, если вы
утомлены, нах одитесь в состоянии
алкогольного , наркотического
опьянения или под воздействием
лекарственных средств . Малейшая
невнимательность при работе с
электроинструментом может привести
ксерьезным травмам.
„ Используйте индивидуальные средства
защиты. Работайте в защитных очк
ах. Средства и н д ивидуальной
защиты , например , противопылевые
респираторы, защитная обувь с
нескользящей подошвой, каски,
средства защиты органов слуха,
помогут вам избежать травм.
„ Не допускайте случайного запуска.
Убедитесь, что выключатель
находится в положении Выкл. перед
тем как подключаться к электросети
или батарее, брать или переносить
инструмент.
„ электроинструмента с пальцем на
выключателе или подключение к
электросети во включенном состоянии
может привести к несчастному случаю.
„ Перед включением электроинструме-
нта снимите регулировочные и
гаечные ключи.Ключ, закрепленный
на вращающихся частях инструмента,
может привести к травме.
„ Не перенапрягайтесь. Сохраняйте
устойчивое положение. Это
позволит лучше управлять элек
троинструментом в непредвиденных
ситуациях.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА ЭЛЕКТРО-
ИНСТРУМЕНТОМ
„ Не перегружайте электроинструмент.
Правильно подбирайте инструмент
для выполнения необходимой
работы. Правильно подобранный элек
троинструмент лучше и безопаснее
выполняет свою работу на такой
скорости вращения двигателя, для
которой он был разработан.
„ Не используйте электроинструмент,
если невозможно остановить
182
RU
RO
SK SL SR SV TR UK
Publicité
