Descripción Del Sistema; Prescripciones E Indicaciones De Seguridad - SICK LSI 101 Mode D'emploi

LSI
2. Descripción del sistema
El interface del escáner láser LSI forma junto con el escáner
láser programable PLS como sensor, un sistema unitario para
la protección personal en vehículos e instalaciones en am-
bientes cerrados. El LSI ofrece para ello la posibilidad de em-
plear simultáneamente hasta cuatro PLS. Los escáner láser
conectados se comunican online a través de interfaces serie
con el LSI. En la memoria no volátil de la interface se pueden
consignar hasta ocho campos de protección y de aviso, de
aquí en adelante, designados como áreas de supervisión.
Estos se seleccionan mediante entradas binarias o entradas
de encoder y se asignan a diferentes canales de salidas.
El LSI se emplea en conjunto con el PLS por ej., en sistemas
de transporte autopropulsados o en instalaciones de fabrica-
ción. Allí se amplían de manera decisiva las posibilidades de
aplicación del escáner láser. Mediante las entradas de
encoder es posible adecuar áreas de supervisión en función
de la velocidad y la dirección de marcha. Asimismo, en caso
de protección de áreas, se pueden controlar campos de
protección y adecuarlos a las áreas peligrosas de las
máquinas.
Mediante la utilización de dos circuitos de desconexión inde-
pendientes, dos canales (OSSD), se pueden realizar casos de
supervisión simultáneos. Cada par OSSD dispone de una
entrada de control separada de Reset / Restart y de chequeo
externo de contactores.

3. Prescripciones e indicaciones de seguridad

Antes del montaje y cableado del LSI, por favor tenga en
cuenta las indicaciones de la descripción técnica del LSI y del
PLS. El montaje y la conexión deben ser efectuados sola-
mente por personal especializado.
Antes de la primera puesta en servicio del equipo, se debe
disponer una comprobación por parte del responsable de la
empresa, para ello. Tal comprobación debe ser realizada en
principio, solamente por personal experto en la materia.
8 008 308/M848/06-05-02 Operating Instructions · LSI
© SICK AG · Industrial Safety Systems · Germany · All rights reserved
E
57