Sécurité Des Enfants - Seat alhambra Manuel D'instructions

S S é é c c u u r r i i t t é é d d e e s s e e n n f f a a n n t t s s
Consignes de sécurité importantes relatives à l'utilisation
des sièges pour enfants
L L e e s s s s t t a a t t i i s s t t i i q q u u e e s s p p r r o o u u v v e e n n t t q q u u ' ' u u n n e e n n f f a a n n t t v v o o y y a a g g e e a a n n t t s s u u r r l l e e s s i i è è g g e e
d d u u p p a a s s s s a a g g e e r r a a v v a a n n t t e e s s t t p p l l u u s s e e x x p p o o s s é é a a u u x x l l é é s s i i o o n n s s l l o o r r s s d d ' ' u u n n
a a c c c c i i d d e e n n t t q q u u e e s s ' ' i i l l e e s s t t a a s s s s i i s s à à l l ' ' a a r r r r i i è è r r e e . . L L e e s s e e n n f f a a n n t t s s d d e e m m o o i i n n s s d d e e
1 1 2 2 a a n n s s d d o o i i v v e e n n t t d d o o n n c c s s ' ' a a s s s s e e o o i i r r à à l l ' ' a a r r r r i i è è r r e e
â â g g e e , , d d e e l l e e u u r r t t a a i i l l l l e e e e t t d d e e l l e e u u r r p p o o i i d d s s , , i i l l s s d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e a a t t t t a a c c h h é é s s à à
l l ' ' a a i i d d e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e p p o o u u r r e e n n f f a a n n t t s s a a p p p p r r o o p p r r i i é é o o u u à à l l ' ' a a i i d d e e
d d e e l l a a c c e e i i n n t t u u r r e e d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é . . P P o o u u r r d d e e s s r r a a i i s s o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é , , l l e e
s s y y s s t t è è m m e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e p p o o u u r r e e n n f f a a n n t t s s d d o o i i t t ê ê t t r r e e p p l l a a c c é é a a u u c c e e n n t t r r e e d d e e
l l a a b b a a n n q q u u e e t t t t e e a a r r r r i i è è r r e e o o u u d d e e r r r r i i è è r r e e l l e e s s i i è è g g e e d d u u p p a a s s s s a a g g e e r r a a v v a a n n t t . .
L L e e p p r r i i n n c c i i p p e e p p h h y y s s i i q q u u e e d d ' ' u u n n a a c c c c i i d d e e n n t t , , t t e e l l q q u u ' ' i i l l e e s s t t d d é é c c r r i i t t
8 8 à à 1 1 0 0 , , s s ' ' a a p p p p l l i i q q u u e e b b i i e e n n e e n n t t e e n n d d u u a a u u s s s s i i a a u u x x e e n n f f a a n n t t s s . .
A A l l a a d d i i f f f f é é r r e e n n c c e e d d e e s s a a d d u u l l t t e e s s , , l l e e u u r r s s m m u u s s c c l l e e s s e e t t l l e e u u r r o o s s s s a a t t u u r r e e n n e e s s o o n n t t
p p a a s s e e n n c c o o r r e e e e n n t t i i è è r r e e m m e e n n t t d d é é v v e e l l o o p p p p é é s s . . L L e e s s e e n n f f a a n n t t s s s s o o n n t t d d o o n n c c
e e x x p p o o s s é é s s à à d d e e s s r r i i s s q q u u e e s s d d e e b b l l e e s s s s u u r r e e s s p p l l u u s s g g r r a a v v e e s s . .
A A f f i i n n d d e e r r é é d d u u i i r r e e c c e e s s r r i i s s q q u u e e s s d d e e b b l l e e s s s s u u r r e e s s , , i i l l n n ' ' e e s s t t p p e e r r m m i i s s d d e e
t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e r r l l e e s s e e n n f f a a n n t t s s q q u u ' ' e e n n u u t t i i l l i i s s a a n n t t d d e e s s s s y y s s t t è è m m e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e q q u u i i
l l e e u u r r s s o o n n t t s s p p é é c c i i a a l l e e m m e e n n t t a a d d a a p p t t é é s s . .
1)
Il convient de considérer la possibilité de réglementations différentes dans d'autres
pays.
Pour rouler en toute sécurité
. . E E n n f f o o n n c c t t i i o o n n d d e e l l e e u u r r
1 1 ) )
p p a a g g e e s s
⇒
Utilisation
A A T T T T E E N N T T I I O O N N ! !
• • T T o o u u s s l l e e s s o o c c c c u u p p a a n n t t s s d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e , , e e n n p p a a r r t t i i c c u u l l i i e e r r l l e e s s e e n n f f a a n n t t s s , , d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e
s s a a n n g g l l é é s s p p e e n n d d a a n n t t l l a a m m a a r r c c h h e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e . .
• • N N ' ' a a u u t t o o r r i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s v v o o t t r r e e e e n n f f a a n n t t à à r r e e s s t t e e r r d d e e b b o o u u t t d d a a n n s s l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e o o u u à à
s s ' ' a a g g e e n n o o u u i i l l l l e e r r s s u u r r l l e e s s s s i i è è g g e e s s p p e e n n d d a a n n t t l l a a m m a a r r c c h h e e . . E E n n c c a a s s d d ' ' a a c c c c i i d d e e n n t t , , v v o o t t r r e e
e e n n f f a a n n t t p p o o u u r r r r a a i i t t ê ê t t r r e e é é j j e e c c t t é é d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e e e t t s s a a v v i i e e s s e e r r a a i i t t e e n n d d a a n n g g e e r r . .
• • S S i i l l e e s s e e n n f f a a n n t t s s s s e e p p e e n n c c h h e e n n t t e e n n a a v v a a n n t t o o u u s s o o n n t t a a s s s s i i s s d d a a n n s s u u n n e e m m a a u u v v a a i i s s e e
p p o o s s i i t t i i o o n n p p e e n n d d a a n n t t l l a a m m a a r r c c h h e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e , , i i l l s s s s e e r r o o n n t t e e x x p p o o s s é é s s à à d d e e p p l l u u s s
g g r r a a v v e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s e e n n c c a a s s d d ' ' a a c c c c i i d d e e n n t t . . C C e e t t t t e e m m i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e s s ' ' a a p p p p l l i i q q u u e e e e n n
p p a a r r t t i i c c u u l l i i e e r r a a u u x x e e n n f f a a n n t t s s a a s s s s i i s s s s u u r r l l e e s s i i è è g g e e d d u u p p a a s s s s a a g g e e r r a a v v a a n n t t q q u u a a n n d d l l e e
s s y y s s t t è è m m e e d d e e c c o o u u s s s s i i n n s s g g o o n n f f l l a a b b l l e e s s s s e e d d é é c c l l e e n n c c h h e e e e n n c c a a s s d d ' ' a a c c c c i i d d e e n n t t . . S S o o n n n n o o n n - -
r r e e s s p p e e c c t t r r i i s s q q u u e e d d ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e r r d d e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s t t r r è è s s d d a a n n g g e e r r e e u u s s e e s s , , v v o o i i r r e e m m o o r r t t e e l l l l e e s s . .
• • U U n n s s y y s s t t è è m m e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e p p o o u u r r e e n n f f a a n n t t s s a a p p p p r r o o p p r r i i é é p p e e u u t t p p r r o o t t é é g g e e r r v v o o t t r r e e e e n n f f a a n n t t . .
• • S S u u r r v v e e i i l l l l e e z z q q u u e e v v o o t t r r e e e e n n f f a a n n t t e e s s t t c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t a a s s s s i i s s s s u u r r l l e e s s i i è è g g e e p p o o u u r r e e n n f f a a n n t t . .
• • I I l l n n ' ' e e s s t t p p a a s s p p e e r r m m i i s s d d e e s s a a n n g g l l e e r r l l e e s s e e n n f f a a n n t t s s d d ' ' u u n n e e t t a a i i l l l l e e i i n n f f é é r r i i e e u u r r e e à à 1 1 , , 5 5 0 0 c c m m
( ( e e n n v v i i r r o o n n d d e e m m o o i i n n s s d d e e 1 1 2 2 a a n n s s ) ) à à l l ' ' a a i i d d e e d d e e l l a a c c e e i i n n t t u u r r e e d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é s s t t a a n n d d a a r r d d
s s a a n n s s a a v v o o i i r r p p l l a a c c é é p p r r é é a a l l a a b b l l e e m m e e n n t t u u n n s s y y s s t t è è m m e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e s s p p é é c c i i a a l l p p o o u u r r
e e n n f f a a n n t t s s d d e e c c e e t t â â g g e e , , d d a a n n s s l l e e c c a a s s c c o o n n t t r r a a i i r r e e d d e e s s l l é é s s i i o o n n s s a a u u n n i i v v e e a a u u d d u u b b u u s s t t e e e e t t
K
d d u u c c o o u u p p o o u u r r r r a a i i e e n n t t s s e e p p r r o o d d u u i i r r e e . .
Conseils pratiques
Sécurité des enfants
Caractéristiques techniques
25