Page 1
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Appareil photo numérique reflex PC Connect...
Page 2
Copyright Act, et une vigilance particulière est également recommandée à cet égard. Marques déposées PENTAX, Q et smc PENTAX sont des marques de fabrique de HOYA CORPORATION. PENTAX Digital Camera Utility et SDM sont des marques de fabrique de HOYA CORPORATION.
Page 3
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 3 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Table des matières Raccordement de l’appareil photo à votre ordinateur Utilisation sur un ordinateur des images prises avec l’appareil ..............4 Enregistrement d’images sur votre ordinateur ....5 Utilisation du logiciel fourni ..........7...
Q à l’aide d’un câble USB. Le logiciel fourni permet de les traiter. Nous recommandons la configuration suivante pour raccorder votre appareil photo à un ordinateur ou pour utiliser le logiciel PENTAX Digital Camera Utility 4 se trouvant sur le CD-ROM fourni (S-SW90). Windows Ordinateur équipé...
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 5 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Macintosh Macintosh avec Mac OS X 10.3.9, 10.4 ou 10.5 préinstallé Système * Avec Mac OS X 10.2, vous ne pouvez transférer les images d’exploitation de votre appareil photo qu’à l’aide d’un câble USB. PowerPC G5 ou supérieur (double processeur ou processeur Unité...
Page 6
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 6 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Enregistrement des images par raccordement de l’appareil et de l’ordinateur Allumez votre ordinateur. Éteignez votre appareil et raccordez-le à votre ordinateur au moyen du câble USB fourni. Mettez l’appareil sous tension. L’appareil apparaît sous la forme d’un [Disque amovible] dans le [Poste de travail] de Windows.
Page 7 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Utilisation du logiciel fourni « PENTAX Digital Camera Utility 4 » est présent sur le CD-ROM fourni (S-SW90). À l’aide de ce logiciel, vous pouvez gérer les images enregistrées sur votre ordinateur, ainsi que développer (traiter) et ajuster la couleur des fichiers RAW pris avec le Q.
Page 8
Page 8 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Cliquez sur [PENTAX Digital Camera Utility 4]. Sous Windows, passez à l’étape 4. Sous Macintosh, suivez les instructions à l’écran pour procéder aux étapes suivantes. Sélectionnez la langue souhaitée dans l’écran [Choisissez la langue d’installation] puis cliquez...
Page 9
Page 9 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM L’écran PENTAX Digital Camera Utility 4 Lorsque PENTAX Digital Camera Utility 4 est lancé, l’écran (Browser) suivant apparaît. • Les captures d’écran utilisées dans cette explication sont pour Windows. Le jeu d’onglets Browser (réglage par défaut) Vous avez accès aux fonctions de gestion des fichiers, notamment...
Page 10
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 10 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM 3Panneau de contrôle Apparaissent dans ce panneau les informations et réglages de prise de vue pour l’image sélectionnée. Vous pouvez inverser les jeux d’onglets du panneau à l’aide des boutons Browser, Laboratory et Custom sur la barre d’outils.
Page 11
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 11 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Le jeu d’onglets Custom (réglage par défaut) L’affichage peut être personnalisé ici. Le jeu d’onglets [Custom] permet d’afficher ou de masquer les diverses pages de l’onglet conformément à vos besoins. Avec les réglages par défaut, tous les panneaux de contrôle sont affichés.
Page 12
Consultez l’Aide pour plus de détails sur l’utilisation de chaque programme logiciel. Appuyez sur le bouton de la barre d’outils. Ou sélectionnez [Aide de PENTAX Digital Camera Utility] à partir du menu [Aide]. À propos de l’enregistrement de ce produit Veuillez prendre quelques instants pour enregistrer votre logiciel, ceci nous aidera à...
Page 13
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 13 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Aide-mémoire...