No
No
Repère
de pièce
d'article
. .
1
. . . . . . . . . . . . .
214 745
. .
2
. . . . . . . . . . . .
Supprimé
. .
3
. . . . . . . . . . . . .
194 405
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
204 422
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
216 410
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
216 001
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
185 106
. .
3
. . . . . . . . . . . . .
194 410
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
204 425
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
216 410
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
216 001
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
185 106
. .
4
. . . . . . . . . . . . .
137 474
. .
4
. . . . . . . . . . . . .
137 475
. .
5
. . . . . . . . . . . . .
137 473
. .
5
. . . . . . . . . . . . .
137 472
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
056 851
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
010 607
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
010 606
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
056 108
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134 834
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134 834
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
089 120
. .
6
. . . . . . . . . . . . .
000 571
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
056 851
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
010 607
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
056 108
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134 834
. .
7
. . . . . . . . . . . . .
048 837
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
010 603
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
010 606
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
056 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
603 106
. .
8
. . . . . . . . . . . . .
198 891
. .
8
. . . . . . . . . . . . .
198 810
. .
9
. . . . . . . . . . . . .
137 476
. .
9
. . . . . . . . . . . . .
137 477
. .
10
. . . . . . . . . . . .
073 476
. .
10
. . . . . . . . . . . .
073 476
. .
11
. . . . . . . . . . . .
162 041
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
604 638
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
143 480
. .
12
. . . . . . . . . . . .
136 135
. .
13
. . . . . . . . . . . .
604 612
. .
14
. . . . . . . . . . . .
114 045
. .
15
. . . . . . . . . . . .
134 623
. .
16
. . . . . . . . . . . .
132 852
. .
17
. . . . . . . . . . . .
605 798
. .
18
. . . . . . . . . . . .
133 083
. .
19
. . . . . . . . . . . .
144 860
. .
20
. . . . . . . . . . . .
058 968
. .
21
. . . . . . . . . . . .
135 474
. .
22
. . . . . . . . . . . .
155 565
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134 799
. .
23
. . . . . . . . . . . .
135 126
. .
24
. . . . . . . . . . . .
135 580
. .
25
. . . . . . . . . . . .
112 896
. .
26
. . . . . . . . . . . .
135 773
Description
Figure 8-4. Vue éclatée du pistolet
. .
COUVERCLE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
CONDUIT avec RACCORD, 15 pi (modèles 15 A et W)
. . . .
CONDUIT avec RACCORD, moulé 15 pi
. . . .
TUBE, nyl. 0,135−0,140 D.I. x 0,175−0,180 D.E. x rouleau
. . . .
ÉCROU, retenue collet de gaine
. . . .
ÉCROU, collet de gaine
. .
CONDUIT avec RACCORD, 30 pi (modèles 30 A et W)
. . . .
CONDUIT avec RACCORD, moulé 30 pi
. . . .
TUBE, nyl. 0,135−0,140 D.I. x 0,175−0,180 D.E. x rouleau
. . . .
ÉCROU, retenue collet de gaine
. . . .
ÉCROU, collet de gaine
. .
FLEXIBLE, eau in (modèle 15 W) (comprenant)
. .
FLEXIBLE, eau in (modèle 30 W) (comprenant)
. .
FLEXIBLE, gaz in (modèles 15 A et W) (comprenant)
. .
FLEXIBLE, gaz in (modèles 30 A et W) (comprenant)
. . . .
RACCORD, mamelon laiton barbé pour flexible 3/16 tube
. . . .
RACCORD, écrou laiton pour flexible 0,625-18 filet. gauche (flexible eau)
. . . .
RACCORD, écrou laiton pour flexible 0,625-18 filet. droite (flexible gaz) 1
. . . .
RACCORD, bague laiton pour flexible 0,425 D.I. x 0,718 long.
. . . .
FLEXIBLE, SAE 0,187 D.I. x 0,410 D.E. (modèles 15 A et W)
(commander en pieds)
. . . .
FLEXIBLE, SAE 0,187 D.I. x 0,410 D.E. (modèles 30 A et W)
(commander en pieds)
. . . .
SERRE-TUBE, auto-serrage dia. 0,375-0,450
. .
FLEXIBLE, eau (modèles XR-15 et 30 W) (comprenant)
. . . .
RACCORD, mamelon laiton barbé pour flexible 3/16 tube
. . . .
RACCORD, écrou laiton pour flexible 0,625-18 filet. gauche
. . . .
RACCORD, bague laiton pour flexible 0,425 D.I. x 0,718 long.
. . . .
TUBE FLEXIBLE, SAE 0,187 D.I. x 0,410 D.E. (commander en pieds) 10 pi
. .
FLEXIBLE, gaz (comprenant)
. . . .
RACCORD, mamelon laiton barbé pour flexible 1/4 tube
. . . .
RACCORD, écrou laiton pour flexible 0,625-18 filet. droite
. . . .
RACCORD, bague laiton pour flexible 0,475 D.I. x 0,718 long.
. . . .
FLEXIBLE, néopr. tressé No. 1 x 0,250 D.I. (commander en pi)
. .
CÂBLE, commande 15 pi (modèles 15 A et W)
. .
CÂBLE, commande 30 pi (modèles 30 A et W)
. .
CÂBLE, sortie courant et eau15 pi (modèle 15 W)
. .
CÂBLE, sortie courant et eau 30 pi (modèle 30 W)
. .
COLLIER, caoutch. 5 trous 0,375 larg. x 4,625 long. (modèles 15 A et W) 6
. .
COLLIER, caoutch. 5 trous 0,375 larg. x 4,625 long. (modèles 30 A et W) 13
. .
ENSEMBLE CORPS DE PALIER
. .
VIS, borgne acier sch 6-32 x 0,375
. .
VIS, 6-32 x 0,625 tête six pans creux acier
. .
GALET, d'entraînement gorge VK pour fil 0,023-1/16 (comprenant)
. . . .
VIS, serrage, acier 8-32 x bout cuvette 0,125
. .
VIS, 6-32 x 0,500 tête hex acier
. .
ROULEMENT, galet de renvoi
. .
BRAS, pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
RONDELLE, épaul. nyl. 0,375 D.E. x 0,168 D.I. x 0,080
. .
RESSORT, ajust. tension galet d'entraînement
. .
VIS, méc. acier tête plate 8-32 x 0,437
. .
BAGUE, de retenue E
. .
AXE, charnière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
VIS, serrage à main
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
JOINT TORIQUE, 0,176 D.I. x 0,070 ACIER CARB.
(utilisé avec vis serrage à main)
. .
VIS, réglage, acier 6-32 x 0,125 bout cuvette
. .
RACCORD, gaz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
RESSORT, compress. fil 0,240 D.E. x 0,020 x 1,437
. .
BOUTON, ajust. serrage tension 8-32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OM−1581 Page 45
Qté
1
1
1
16 pi
1
1
1
1
32 pi
1
1
1
1
1
1
1
.
1
1
16 pi
31 pi
1
2
2
2
2
1
2
2
2
10 pi
1
1
1
1
1
3
1
1
2
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1