L.B. White L-40 Mode D'emploi page 35

L-40 / H-40 Incubadora radiante de encendido de chispa
ADVERTENCIA GENERAL
Si no se contemplan las precauciones e instrucciones suministradas con este calefactor, se puede
provocar: La muerte
— Quemaduras o lesiones graves
— Daños o pérdida de los bienes por incendio o explosión
— Asfixia debido a la falta de un adecuado suministro de aire o envenenamiento por
monóxido de carbono
— Descarga eléctrica
■ Lea detenidamente este Manual del usuario antes de instalar o de usar este producto.
■ Solo deben reparar o instalar este calefactor personas de mantenimiento con la
capacitación adecuada.
■ Guarde este Manual del usuario para consultar y usar en el futuro.
■ Los manuales del usuario y las etiquetas de repuesto están disponibles sin costo.
Consulte el sitio web o contáctese con L.B. White al 1-800-345-7200 para solicitar ayuda.
■ Deberá proveerse una presión de suministro de gas apropiada a la entrada del calefactor.
■ Consulte la placa de datos para obtener información sobre la presión de suministro de gas adecuada.
■ La presión de gas que supere la presión de entrada máxima especificada en la entrada del calefactor
puede provocar incendios o explosiones.
■ Los incendios o las explosiones pueden causar heridas graves, la muerte o daños al edificio.
■ La presión del gas por debajo de la presión de entrada mínima especificada en la entrada del calefactor
puede ocasionar una combustión inadecuada.
■ Una combustión inadecuada puede causar asfixia o envenenamiento por monóxido de carbono, y así
ocasionar heridas graves o la muerte.
■ Mantenga los combustibles sólidos a una distancia segura del calefactor.
■ Los combustibles sólidos incluyen productos de madera o de papel, plumas de aves, paja, y polvo.
■ No use el calefactor en espacios que contengan o puedan contener combustibles volátiles o en
suspensión en el aire.
■ Los combustibles volátiles o en suspensión en el aire incluyen gasolina, solventes, diluyente de pintura,
partículas de polvo, o sustancias químicas desconocidas.
■ No seguir estas instrucciones puede provocar un incendio o una explosión
■ Los incendios o las explosiones pueden producir daños materiales, lesiones personales, o la muerte.
A
DVERTENCIA
Peligro de incendio y
explosión
■ No lo use en una casa o en
vehículos recreativos.
■ La instalación de este
calefactor en una casa o en
un vehículo recreativo puede
resultar en un incendio o una
explosión
■ Los incendios o explosiones
pueden ocasionar daños
materiales o la muerte.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
PARA SU SE-
GURIDAD
No almacene ni use gasolina u
otros vapores y líquidos inflam-
ables cerca de este o de cualquier
otro artefacto.
ADVERTENCIA
Cáncer y daño reproductivo. Ver www.P65Warnings.ca.gov.
Manual del usuario • L-40 / H-40
PARA SU SE-
GURIDAD
Si siente olor a gas:
1. Abra las ventanas.
2. No toque interruptores
eléctricos.
3. Apague toda llama al
descubierto.
4. Llame inmediatamente a su
proveedor de gas.
3