Publicité
(CZ) 036-971 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to
nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný prostředek.
2.
Odmontujte zadní světla a poté i nárazník. Dávejte pozor na elektrická připojení. Odmontujte
vnitřní nárazník (v budoucnu už ho nebudete potřebovat). UPOZORNĚNÍ: Pokud je na
vnitřním nárazníku instalována originální elektronika s ozna čením „Z", tak ji odmontujte a
odložte si i úchytné matice M6!
3.
Spusťte buben zadního výfuku. (Pro snadnější instalaci odmontujte rezervní kolo.)
Odmontujte tepelný štít a tažné oko (oko se už nebude zpět montovat).
4.
Namontujte díly (4; 6) určené pro levou stranu a poté díly (5;7) pro pravou stranu, v bodech
„a" a „b".
5.
Vyřežte tepelný štít podle obrázku č. 2., vraťte ho zpátky a podle obr. 3., vyznačte do
tepelného štítu místo otvoru pro nýt. Odmontujte tepelný štít a v místě označení převrtejte
vrtákem Ø5.
6.
Namontujte tepelný štít zpět a připevněte ho i pomocí nýtu (26).
7.
Buben výfuku zavěste zpět a namontujte těleso tažného zařízení (1) v bodech „c" a „d" tak,
jak to uvádí nákres. Pokud je Váš vůz vybaven elektronikou s označením „Z", připevněte ji dle
pokynů obrázku k tělesu tažného zařízení, použijte k tomu i 2 originální matice M6. Dbejte na
to, aby elektronika s označením „Z" byla namontována zpět do původní pozice.
8.
Nastavte tažný hák do prostřední polohy, a potom zafixujte všechny šrouby:
M12 (8.8)
M10x1,25 ( 8.8)
M 6 ( 8.8)
9.
Volně namontujte 4 desky s označením „9" tak, jak to uvádí obrázek.
10. Vyřežte nárazník podle obrázku č. 1. a namontujte ho zpět. K deskám s označením „9" ho
připevněte i pomocí umělohmotných prvků. V případě potřeby, připevněte kabely pomocí 3 ks
kabelových pásek (27).
11. Namontujte zpět všechny díly které jste z vozidla odstranili, s výjimkou vnitřního nárazníku a
tažného oka.
12. Namontujte zpátky všechny odstraněné součástky na vozidlo (kromě tažného očka, s
výjimkou nárazníkové výztuže).
13. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené hodnoty
točivého momentu.
14. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou nesprávným
zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
15. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
79 Nm
49 Nm
9,5 Nm
(DK) 036-971 Montagevejledning:
1.
Fjern de dele og monteringsmaterialer. der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på
fastgørelsespunkterne fjernes.
2.
Afmonter baglygteenhederne og kofangeren. Pas på den elektriske tilslutning. Afmonter
inderkofangeren (der bliver ikke brug for den fremover). OBS! Er elektronikken markeret med
"Z" fastgjort på inderkofangeren fra fabrikken, afmonter den og gem M6 møtrikkerne.
3.
Sænk den bageste lydpotte. (Tag reservehjulet af, for at gøre monteringen lettere.) Afmonter
varmeskjoldet og trækøjet (sidstnævnte vil ikke sættes på plads).
4.
Monter de venstre (4; 6) og højre (5;7) beslag ved punkterne "a" og "b".
5.
Skær varmeskjoldet ud som vist på figur 2. Sæt det på plads igen og marker hullen for nitten
på varmeskjoldet ifølge figur 3. Afmonter varmeskjoldet og bor markeringen igennem med Ø5.
6.
Sæt varmeskjoldet på plads og fastgør det med nitten (26).
7.
Sæt lydpotten på plads og monter tværvangen (1) ved punkterne "c" og "d" ifølge tegning.
Hvis Deres bil er forsynet med "Z" elektronik, fastgør den til tværvangen som vist på tegning
og brug de 2 medfølgende M6 møtrikker. Pas på, at "Z" elektronikken bliver monteret i dens
oprindelige position.
8.
Juster trækkuglen i midten og efterspænd alle skruer:
9.
Monter de 4 plader "9" løst som vist på tegning.
10. Skær kofangeren ud ifølge figur 1. og sæt den på plads igen. Fastgør den til pladerne "9" med
de medfølgende syntetiske elementer. Hvis nødvendigt, fastgør kablerne med 3 låsebånd
(27).
11. Sæt alle dele på plads igen, undtagen inderkofangeren og trækøjet.
12. Sæt alle afmonterede dele tilbage (undtagen bugseringsringen, undtagen inderkofangeren).
13. Det er nødvendigt at efterspænde møtrikkerne efter ca. 1000 km.
14. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som følge af skyld
eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig for (§ 185, stk. 2
N.B.W. (hollandsk privatret)).
15. Die Montierung des Schlepphakens darf
durchgeführt werden.
Formel til registering af D-værdien :
9,81
x
=D [kN]
1000
M12 (8.8)
79 Nm
M10x1,25 ( 8.8)
49 Nm
M 6 ( 8.8)
9,5 Nm
ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
Anhæengerlast [kg] x køretøjets totalvægt [kg]
Anhæengerlast [kg] + køretøjets totalvægt [kg]
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicité
