Introduction; Définitions Spéciales - cascade corporation G Serie Manuel D'entretien

I
NTRODUCTION

Introduction

1.1
Le présent manuel contient des informations relatives à
l'installation, à la maintenance périodique, au dépannage,
à l'entretien et aux caractéristiques techniques des
monomultifourches série G de Cascade.
Ces accessoires ont été conçus pour des opérations à
fonctionnement continu n'exigeant qu'une maintenance
réduite. Ils offrent une visibilité exceptionnelle au conducteur
du chariot élévateur et permettent une manutention optimisée
des charges.
Pour toute communication relative à l'accessoire, mentionner
l'identifiant du produit spécifié sur la plaque signalétique
comme indiqué. En l'absence de plaque signalétique, les
numéros sont inscrits sur le côté gauche supérieur du châssis.
IMPORTANT : toutes les mesures des flexibles, tuyaux et
raccords de ces accessoires sont indiquées en unités métriques.
REMARQUE : les caractéristiques techniques sont indiquées en
unités métriques.
Définitions spéciales
1.2
Les énoncés répertoriés ci-après figurent tout au long du
manuel pour attirer l'attention de l'opérateur sur des points
importants. Lire toutes les informations accompagnant
les énoncés AVERTISSEMENT et ATTENTION avant de
procéder à une opération. Les énoncés IMPORTANT
et REMARQUE indiquent la présence d'informations
supplémentaires d'importance particulière ou destinées à
faciliter le travail.
AVERTISSEMENT : les énoncés précédés
du terme AVERTISSEMENT contiennent des
instructions à suivre pour éviter des blessures
corporelles. Les AVERTISSEMENTS
figurent toujours dans un encadré.
ATTENTION : les énoncés précédés du terme ATTENTION
contiennent des instructions à suivre pour éviter
l'endommagement de la machine.
IMPORTANT : les énoncés précédés du terme
IMPORTANT contiennent des informations d'importance
particulière.
REMARQUE : les énoncés précédés du terme
REMARQUE contiennent des informations utiles
susceptibles de faciliter le travail.
6072517-R2 FR
Plaque signalétique
CATALOGUE NUMBER
c
NO. D'IDENTIFICATION
KATALOG NUMMER
SERIAL NUMBER
NO. DE SÉRIE
SERIEN NUMMER
RATED CAPACITY NOMINALE CAPACITEIT
CAPACITÉ NOMINALE CAPACIDAD NOMINAL
NENNTRAGFAHIGKEIT PORTATA NOMINALE
EFFECTIVE THICKNESS
ÉPAISSEUR UTILE
6229145.1
VORBAUMASS
CATALOGUS NUMMER
NÚMERO DE REFERENCIA
NUMERO DI CATALOGO
SERIE NUMMER 25G-FDS-005-S-00001
NÚMERO DE SERIE
NUMERO DI SERIE
MAXIMUM OPERATING PRESSURE MAXIMUM WERKDRUK
PRESSION MAX D'UTILISATION PRESION MAXIMA DE TRABAJO
PRESSIONE MAX ESERCIZIO
MAXIMUM ARBEITSDRUCK
AT OP
A A
kg
BEI A
VERLOREN DIKTE
CENTRE OF GRAVITY
ESPESOR PERDIDO CENTRE DE GARVITÉ
mm
SPESSORE EIGENSCHWERPUNKT
bar
WEIGHT GEWICHT
MASSE PESO
mm kg
MASSE MASA
ZWAARTEPUNT
CENTRO DE GRAVEDAD
mm
CENTRO DI GRAVITÀ
SD0620.eps
1