Fonction De Positionnement Des Fourches; Test Du Circuit De Positionnement Des Fourches - cascade corporation G Serie Manuel D'entretien

D
ÉPANNAGE

Fonction de positionnement des fourches

4.3
Cinq problèmes possibles peuvent nuire au fonctionnement
du mécanisme de positionnement des fourches :
• Pression ou débit hydraulique incorrect du chariot
élévateur.
• Traverses de bras tordues.
• Vérins à ressort défectueux.
• Fuites externes provoquées par un appareil à
cartouches ou des joints de vérin défectueux.
• Appareil à cartouches ou joints de vérin défectueux.
Voir la section 5.2-7.
Test du circuit de
4.3-1
positionnement des
fourches
1
Vérifier la pression du chariot au niveau du raccord
de flexible du tablier. La pression doit être inférieure
à 100 psi (7 bars) par rapport à celle qui est spécifiée
dans le manuel d'entretien du chariot. LA PRESSION
DU CHARIOT NE DOIT EN AUCUN CAS DÉPASSER
200 bars. Pour connaître la pression de service
recommandée, voir la section 6.1.
2
Vérifier le débit au niveau du raccord de flexible du
tablier. Pour connaître le débit recommandé, voir la
section 6.1-1.
3
Écarter les fourches. Si les fourches internes se
déplacent toujours en même temps que les fourches
externes, les vérins à ressort doivent être remplacés.
Voir la section 5.2-2.
4
Ouvrir et refermer complètement les fourches. Si
les bras se déplacent à des vitesses différentes,
la cartouche du répartiteur de débit est peut-être
défectueuse. Remplacer la cartouche.
5
Ouvrir et refermer complètement les fourches.
6
Arrêter le moteur du chariot et dépressuriser le système.
Débrancher le flexible d'alimentation du vérin inférieur
de positionnement des fourches (extrémité de la base/
tête) du distributeur. Raccorder le distributeur. Placer
l'extrémité du flexible d'alimentation dans un seau de
collecte.
7
Démarrer le chariot. Actionner le levier de
RAPPROCHEMENT DES FOURCHES pendant
10 secondes.
• Si un écoulement substantiel de liquide hors du
flexible est constaté, le vérin inférieur est défectueux
et doit être réparé. Voir la section 5.4.
• Si aucun écoulement de liquide hors du flexible
n'est constaté, le vérin supérieur est peut-être
défectueux (voir section 5.4) ou le problème est dû à
une torsion des bras ou du châssis, et non d'origine
hydraulique.
12
AVERTISSEMENT : avant de retirer les
conduites ou les composants hydrauliques,
dépressuriser le système. Arrêter le moteur
du chariot et ouvrir les distributeurs auxiliaires
du chariot dans les deux sens à plusieurs
reprises.
SD0587.eps
6
Vérin inférieur
Flexible d'alimentation
2
Débitmètre
Vérin supérieur
Bouchon
SD0594.eps
6072517-R2 FR