Utilisation; Informations De Sécurité Générales; Informations Générales Sur Le Fonctionnement; Utilisation Du Lève-Personne Sur Rail - Invacare Robin Manuel D'utilisation

5 Utilisation

5.1 Informations de sécurité générales
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure ou de dommage matériel
Avant d'utiliser le lève-personne pour un patient,
reportez-vous aux informations et instructions de
sécurité suivantes :
– 2 Sécurité, page 49
– 6 Transfert du patient, page 58
5.2 Informations générales sur le
fonctionnement
ATTENTION !
Si les sangles de levage ne sont pas correctement
guidées dans le lève-personne (si les sangles se
tordent, par exemple), le lève-personne sur rail se
désactive automatiquement.
– Tenez les sangles de levage bien droites pour
qu'elles soient correctement introduites dans
le lève-personne. Les sangles de levage sont
maintenues droites par le poids des crochets.
– Veillez à ce que les sangles restent
librement suspendues lors des opérations de
levage/d'abaissement du lève-personne.
Si un utilisateur se coince accidentellement la
main dans une sangle lors d'une opération de
levage, le lève-personne sur rail se désactive
automatiquement. Le lève-personne s'arrête
immédiatement lorsqu'une main entre en contact
avec l'entrée de la sangle.
– Éloignez vos mains de l'entrée de la sangle lors
des opérations de levage.
ATTENTION !
La télécommande est protégée contre les
projections d'eau (IPX4). Un contact prolongé
avec l'eau risque d'endommager la télécommande.
– N'immergez jamais la télécommande dans des
liquides, même pour une courte durée.
– Évitez tout contact avec l'eau ou d'autres
liquides.
5.3 Utilisation du lève-personne sur rail
Il suffit d'appuyer sur un bouton de la télécommande pour
que le lève-personne sur rail se mette en marche.
A
B
1586745-E
A
B
C
Montée et descente des sangles
Lorsque le lève-personne sur rail n'est pas chargé, il
fonctionne à vitesse élevée. Lorsqu'il est chargé à
plus de 10 kg, la vitesse de levage/d'abaissement
est automatiquement réduite jusqu'à un niveau de
sécurité.
1. Pour élever les sangles, appuyez sur le bouton HAUT A
de la télécommande.
2. Pour abaisser les sangles, appuyez sur le bouton BAS B
de la télécommande.
Le lève-personne sur rail peut également être
actionné au moyen des boutons HAUT et BAS placés
en dessous du lève-personne.
Déplacement du lève-personne Robin® sur le rail
1. Utilisez les deux sangles de levage pour tirer le
lève-personne sur rail le long du rail.
NE tirez PAS sur le cordon d'urgence rouge pour
déplacer latéralement le lève-personne sur rail.
Déplacement du lève-personne Robin® Mover sur
le rail
1. Appliquez l'une des procédures suivantes :
• Le lève-personne est chargé : appuyez sur le bouton
GAUCHE C ou DROITE D de la télécommande pour
transférer le lève-personne sur rail le long du rail.
• Le lève-personne n'est pas chargé : utilisez les deux
sangles de levage pour tirer le lève-personne sur
rail le long du rail.
NE tirez PAS sur le cordon d'urgence rouge pour
déplacer latéralement le lève-personne sur rail.
Il n'est pas possible d'activer simultanément les fonctions de
transfert et de montée/descente. Lorsque la fonction de
transfert est activée, le témoin lumineux bleu situé sur la
face inférieure du lève-personne est éteint. Reportez-vous à
la section 5.4 Témoin lumineux et signal sonore, page 55.
5.4 Témoin lumineux et signal sonore
Lève-personne
État
Arrêt/Veille
Déplacement latéral
du lève-personne
(Robin® Mover
uniquement)
Lève-personne en
cours d'utilisation
(Haut/Bas)
Batterie faible Bleu clignotant
Le témoin lumineux bleu situé sur la face inférieure
du lève-personne s'éteint automatiquement au bout de
30 secondes.
Utilisation
Témoin Signal sonore
lumineux
Non
Éteint
Non
Bleu
Oui
55